• Indietro

Ciò che proviene dall’Alto, deve irradiare Luce

Dovete sempre aver cura di aumentare il vostro stato di maturità, dovete costantemente tendere alla perfezione, dovete sempre più consolidare il legame con Me, dovete aspirare ad una totale unificazione con Me, allora la separazione fa noi verrà sempre più sospesa, allora posso influire costantemente in voi la Corrente della Mia Forza d’Amore, allora siete colmati con il Mio Spirito, cioè allora per voi non esiste più nulla che fosse impossibile, allora potete anche compiere delle prestazioni che sembrano sopranaturali, perché possono essere compiute solo con la Forza divina, della quale vi potete ora servire illimitatamente, perché fluisce a voi senza limiti, se soltanto la volete utilizzare. Ma ora voglio anche che i vostri prossimi prendano conoscenza di ciò che un uomo è in grado di fare che è in strettissimo collegamento con Me, affinché anche loro aspirino a questo stato di maturità e con ciò entrano in collegamento con Me, che è la loro meta su questa Terra. Perciò ogni uomo che è colmo dello Spirito, testimonierà in qualche modo di Me e per Me, guarirà ammalati che credono in Me, sentirà la Mia Voce e potrà quindi predicare colmo del Mio Spirito; profetizzerà, cioè potrà guardare nel futuro, come però può anche vedere in chiaroveggenza i pensieri dei suoi prossimi; saprà cose che il prossimo non sà, ma ne darà sempre soltanto conoscenza, dove la salvezza dell’anima degli uomini è in pericolo, come un uomo colmo dello Spirito utilizzerà sempre soltanto i suoi Doni spirituali per la Vita spirituale, per Me ed il Mio Regno. Cercherà di diffondere la Luce e perciò lui stesso verrà dapprima messo nello stato di Luce, che lo rende poi capace di irradiare Luce sui suoi prossimi. Ma un uomo risvegliato nello spirito non approfondirà mai uno stato di oscurità, mentre propone ai suoi prossimi dei Doni divini che per loro sono irriconoscibili come tali. Una Luce deve diffondere Chiarezza, altrimenti non è nessuna Luce. E’ comunque premessa, che il prossimo voglia vedere e riconoscere. Ma dov’è data questa premessa e rimane comunque ancora buio, là non vi può essere nessuna Luce, là non si può parlare dell’agire dello Spirito, che è la Forza che irradia il Mio Amore. I gradi di maturità degli uomini sono bensì differenti e perciò permettono anche una differente manifestazione del Mio Spirito, ma deve sempre poter essere riconosciuto il Mio divino Agire, se deve aiutare gli uomini al perfezionamento spirituale dall’apporto di Grazia che risveglia alla Vita.

Chi è perciò di spirito risvegliato, sarà estraniato da ciò che erroneamente viene presentato come agire spirituale e rappresentato con fervore, se lui stesso non vi può riconoscere nessuna Luce dall’Alto, se cerca invano l’effetto promovente per la maturità dell’anima dell’uomo e si trova in certo qual modo davanti ad un procedimento inspiegabile, che non gli dà nessuna soddisfazione interiore. Ed un tale procedimento sarebbe p.e. una comunicazione in lingua incomprensibile, la manifestazione di un essere dal Regno spirituale, che cerca solo di annunciarsi tramite un uomo sulla Terra. Questo essere si può bensì servire di un uomo per esprimere sé stesso, ma questi non sono mai esseri che devono portare la Luce agli uomini su Incarico Mio, non è nessuna manifestazione dello Spirito tramite tali uomini, ma piuttosto una reazione di un debole spirito terreno su spinta di un essere spirituale, che nella dedizione entusiastica rinuncia alla sua propria volontà e perciò per quegli esseri spirituali sono forme benvenute tramite le quali si possono esprimere, e questo nel modo come loro stessi sono capaci.

Tutto ciò che proviene dall’Alto, ciò che viene trasmesso agli uomini sulla Terra nella Mia Volontà, deve irradiare Luce, gli uomini che cercano la Luce devono anche ricevere i raggi della Luce. Dove manca il bagliore di Luce, non vi è nessun agire dal Regno di Luce, e gli uomini stessi non si devono mettere nello stato tramite il culto religioso fanatico dove si possono servire di loro delle forze dubbiose. La brama di valere gioca sovente un grande ruolo ed ogni errore, ogni debolezza viene sfruttata da quelle forze, ma sempre in un modo che è riconoscibile per un uomo che è di spirito risvegliato, da dove vengono le comunicazioni. E’ bensì da lodare un fervore, ma non sempre adeguato, non procura sempre tali successi come corrispondono alla Mia Volontà, alla quale in certo qual modo si previene. Io lascio splendere la Mia Luce dov’è desiderata, ma anche l’avversario sà accendere delle luci d’inganno, che però non danno nessun bagliore; ed in ciò riconoscerete sempre che solo l’eterna Luce diffonde un raggiante bagliore e che il principe della tenebra non può mai illuminare l’oscurità.

Amen

What comes from above must radiate light....

You must constantly make it your business to increase your state of maturity, you must constantly strive for perfection, you must constantly strengthen the bond with Me more, you must strive for a complete union with Me, then the separation between us will be more and more abolished, then My flow of strength of love can constantly flow into you, then you will be filled with My spirit.... i.e., that is, nothing will be impossible for you anymore, and then you will also be able to accomplish feats which seem to be supernatural because they can only be achieved with divine strength but which you can now use without measure because it will flow over you without restriction if you want to use it. But now I also want your fellow human beings to take note of what a person in closest contact with Me is capable of, so that they, too, will strive for this state of maturity and thus enter into the relationship with Me, which is their aim on this earth. Therefore, every spirit-filled person will in some way bear witness to Me and for Me.... he will heal the sick who believe in Me, he will hear My voice and thus be able to preach filled by My spirit; he will prophesy, i.e. be able to look into the future, but just as he will be able to see through his fellow human being's thoughts; he will know about things which his fellow human being does not know but only ever give knowledge of them where people's salvation is endangered, just as every spirit-filled person will only ever use his spiritual gift for spiritual life, for Me and My kingdom.... He will try to spread light and therefore be placed into the state of light by My spirit beforehand, which will then enable him to radiate light to his fellow human beings. Yet a spirit-awakened person will never deepen a state of darkness by spreading divine gifts before his fellow human beings which are not recognizable to them as such.... A light must spread brightness, otherwise it is no light.... The prerequisite is that the fellow human being wants to see and recognize.... But where this prerequisite is given and it nevertheless remains dark, there cannot be light, there cannot be spoken of the working of the spirit, which is the emanating strength of My love. People's degrees of maturity are certainly different and therefore also allow for different expressions of My spirit, yet it must always be possible to recognize My divine working if it is to help people achieve spiritual perfection as a life-awakening grant of grace.

Anyone who is therefore of an awakened spirit will be alienated by what is erroneously presented as spiritual activity and eagerly advocated if he cannot recognize any light from above in it himself, if he looks in vain for an effect which promotes the human being's maturity of soul and is, as it were, confronted by an inexplicable process which gives him no inner satisfaction. And such a process would be, for example, a proclamation in an incomprehensible language, the utterance of a being from the spiritual kingdom which seeks to make itself known on earth through a human being.... This being can certainly make use of a human being in order to express itself, yet these are never beings which are intended to bring light to people on My behalf, it is not an outpouring of the spirit upon such people but rather a reaction of a weak earthly spirit to the oppression of a spiritual being which, in rapturous devotion, renounces its own will and therefore is a welcome form for those spiritual beings through which they can express themselves, and in the way they are able to do so themselves....

Everything that comes from above, which is imparted to people on earth in My will, must radiate light, people seeking light must also receive rays of light.... Where the shining of light is missing there is no working from the kingdom of light, and people should not put themselves into a state through fanatical worship where questionable forces can make use of them. The desire for recognition often plays a major role, and every error, every weakness, is exploited by these forces, yet always in such a way that a spiritually awakened person can recognize where the messages come from.... Zeal is certainly to be praised but it is not always appropriate, it does not always produce such results as correspond to My will, which is in a sense anticipated. I let My light shine where it is desired, but the adversary also knows how to light deceptive lights which, however, do not emit any light; and you will always recognize from this that only the eternal light spreads a radiant glow and that the prince of darkness can never illuminate the darkness.

Amen