• Indietro

La scintilla di Dio

La scintilla di Dio nel cuore umano è la Luce che dev’essere accesa in voi, affinché diventi chiaro in voi e giungiate alla conoscenza. Unicamente l’amore accende la Luce, l’amore risveglia lo spirito divino che è stato messo in voi come piccola scintilla, dall’eterno Amore, dallo Spirito del Padre dall’Eternità per effondersi ed a colmare tutto il vostro uomo, per unirsi di nuovo con la Luce Primordiale, con il Fuoco dell’Amore, che Dio Stesso irradia nell’Infinito. L’eterno Amore non è divisibile; tutto ciò che può essere considerato Amore, è questa onnicomprendente Irradiazione di Dio ed ovunque, dove viene esercitato l’amore, E’ Dio Stesso, perché l’amore non può mai essere al di fuori di Dio, ma E’ la Sostanza dall’Eternità di Sé Stesso. Ma l’Amore è Forza, è qualcosa di efficace, qualcosa di vivo, l’Amore è in certo qual modo una Corrente di Forza sempre attiva, che esterna ininterrottamente la Vita. In voi riposa quindi una scintilla, appena voi come uomo, vedete la luce del mondo ed il vostro compito ora nella vita terrena, è di far divampare questa scintilla di Dio, affinché agisca ora pure in voi risvegliando alla vita.

E’ la vera Vita di Dio, che dà il vero senso alla vita apparente del corpo. E’ lo spirituale che è imperituro, ma deve dapprima essere risvegliato nell’uomo, prima che si manifesti come Forza. E’ ciò che vi unisce con Dio, che vi contrassegna come Parte di Dio; è posto in voi, ma lasciando alla vostra propria volontà di accenderla e lasciarla divampare in una chiara fiamma. Ma alla fine della vita può anche rimanere coperta, quando l’uomo non vuole riconoscere la sua appartenenza a Dio e si mette del tutto lontano da Lui. Il collegamento rimane ben esistente, perché lo Spirito di Dio E’ indivisibile, ma l’uomo stesso non ne sente nulla, in lui è buio e freddo, non sente né la Chiarezza né il Calore di una Luce e quindi la divina Corrente della Forza d’Amore, il Suo Spirito, non viene percepito dall’uomo ed è morto nello spirito, senza spinta all’attività, senza Forza, benché viva sulla Terra. La vera Vita la crea dapprima lo Spirito da Dio, la Forza d’Amore di Dio, che può colmare l’uomo solamente, quando ha acceso in sé la scintilla di Dio tramite l’amore. Solo allora entra nello stadio della Vita, nello stadio dell’attività, dove la Forza da Dio si manifesta, dove l’uomo matura nella conoscenza, e la fede e l’amore generano in lui una pienezza dello spirito divino, aumentando in Luce e Forza. Portare al risveglio la divina scintilla dello spirito tramite l’amore e di nutrirla continuamente, è il compito più importante della vita terrena dell’uomo, perché allora stabilisce il collegamento con Dio, l’eterno Amore, e si inserisce coscientemente in Lui, per ora non separarsi mai più da Lui, dal Quale non si può nemmeno separare nell’Eternità.

Amen

God's spark....

The spark of God in the human heart is the light which is to be kindled in you so that it will become bright in you and you will attain knowledge. Love alone kindles the light, love awakens the divine spirit which was placed in you as a spark of eternal love, of the father-spirit from eternity, in order to spread out and fill your whole human being, in order to unite again with the original light, with the fire of love which God Himself radiates into infinity.... Eternal love is not divisible; everything that can be addressed as love is this all-encompassing emanation of God, and everywhere love is practiced God Himself, because love can never be outside of God but is the original substance of Himself. Love, however, is strength, it is something effective, something living, love is, so to speak, an ever-active stream of fire which constantly brings forth life. Thus a spark rests in you as soon as you see the light of day as a human being, and your task in earthly life is to let this spark of God flare up so that it will likewise awaken life in you....

He is the actual life of God, which only gives the apparent life of the body the right meaning. It is the spiritual, which is imperishable but first has to be awakened in the human being before it appears as strength. It is that which connects you with God, which identifies you as part of God; it is placed in you but left to your own will, which must ignite it and let it flare up into a bright flame.... It can also remain buried until the end of life if the human being does not want to recognize his togetherness with God and completely distances himself from Him.... The connection certainly remains because God's spirit is indivisible, yet the human being himself feels nothing of it, it is dark and cold in him, he feels neither the brightness nor the warmth of a light, and thus the divine flow of love's strength, His spirit, is not perceived by the human being, and he is dead in spirit, without the urge to be active, without strength, although he lives on earth. Only the spirit from God creates true life, God's strength of love, which can only fill the human being when he ignites the spark of God in himself through love.... Only then will he enter the stage of life, the stage of activity, where the strength from God appears, where the human being matures in realization and faith and love generate an abundance of divine spirit in him.... increasing light and strength. To awaken and nourish the divine spiritual spark through love is the human being's most important task in earthly life, for then he will establish unity with God, the eternal love, and consciously unite with Him in order to never ever detach himself from Him, from Whom he will never be able to separate in eternity either....

Amen