Voglio benedire tutti voi che vi radunate nel Mio Nome, per servirMi nell’attività salvifica. Io voglio darvi la Forza e guidare tutti i vostri passi, affinché siano di promozione per la vostra missione, Io voglio tenere su di voi le Mie Mani in Protezione, quando vi si vuole danneggiare, come però dono anche la Forza di convinzione alle vostre parole, appena siete volenterosi di servire Me. E siete anche circondati da esseri della Luce che vi vogliono bene e fanno di tutto per promuovere il vostro lavoro per Me ed il Mio Regno, perché anche loro sanno della Benedizione di una fervente collaborazione per la Redenzione di anime erranti. Anche loro partecipano in quest’Opera e così lavorerete quindi mano nella mano con coloro che vi accompagnano costantemente e vi fanno incontrare uomini che soffrono la miseria che potete aiutare. Da voi procede molta Luce e di questo c’è una grande gioia nel Regno spirituale, perché un unico raggio di Luce ha già un indicibile effetto nelle regioni oscuro ovunque sulla Terra come nel Regno spirituale, perché molte anime seguono questo raggio di Luce, per non separarsi più da questo. Colui che potrebbe vedere con occhi spirituali l’oscurità che è stesa sulla Terra, potrebbe avvistare anche le molte piccole scintille di Luce che guizzano in tutti i luoghi e raccolgono intorno a sé lo spirituale che desidera la Luce. La vostra missione non è comprensibile per gli uomini del mondo, ma a questo si bada insolitamente nel mondo dell’aldilà e perciò non vi dovete stancare persino, quando sulla Terra potete registrare poco o nessun successo. L’effetto della vostra attività nel Regno dell’aldilà ricadrà di nuovo sugli uomini nel tempo in arrivo, perché agli uomini vengono in aiuto sempre più esseri dell’aldilà e li influenzano spiritualmente, appena loro stessi stanno una volta nella Luce, a cui voi contribuite inimmaginabilmente molto, se state in certo qual modo in collegamento con i suoi abitanti, chiedendo aiuto e Forza dal mondo di Luce e volendo dare un aiuto compassionevole agli esseri che languono ancora nell’oscurità. La Benedizione di questa vostra attività mentale non vi è afferrabile, ma da ciò viene oltremodo promossa la vostra propria maturazione spirituale e nella stessa misura possono anche maturare le anime alle quali donate il vostro amore. E chi è attivo per Me ed il Mio Regno, gode della Mia particolare Protezione, di questo può essere certo che Io non lo abbandono mai, anche se lo lascio capitare apparentemente nella miseria, che ha però sempre solo lo scopo di legarlo ancora di più a Me, affinché una volta possa sorgere del tutto in Me, per poi, unito con Me in eterno, poter agire ed essere indescrivibilmente beato.
Amen
TraduttoreJe veux vous bénir vous tous qui vous rassemblez en Mon Nom pour Me servir dans une activité salvatrice. Je veux vous donner la Force et guider tous vos pas, pour qu'ils soient profitables pour votre mission, Je veux étendre sur vous Ma Main Protectrice lorsqu’on veut vous endommager, et Je donne aussi la Force de conviction à vos mots, dès que vous êtes de bonne volonté pour Me servir. Et vous êtes aussi entourés d'êtres de Lumière qui vous veulent du bien et se donnent du mal pour promouvoir votre travail pour Moi et Mon Royaume, parce qu’eux-mêmes savent la Bénédiction d'une fervente collaboration pour la Libération des âmes errantes. Eux-mêmes participent à cette Œuvre et ainsi vous travaillerez donc main dans la main avec ceux qui vous accompagnent constamment et vous font rencontrer des hommes qui souffrent la misère et que vous pouvez aider. A vous il procède beaucoup de Lumière et pour cela il y a une grande joie dans le Royaume spirituel, parce qu'un unique rayon de Lumière a déjà un indicible effet dans les régions sombres sur la Terre comme dans le Royaume spirituel, parce que beaucoup d'âmes suivent ce rayon de Lumière, pour ne plus se séparer de celui-ci. Celui qui pourrait voir avec des yeux spirituels l'obscurité qui est étendue sur la Terre, pourrait apercevoir aussi beaucoup de petites étincelles de Lumière qui frétillent dans tous les lieux et rassemblent autour d'elles le spirituel qui désire la Lumière. Votre mission n'est pas compréhensible par les hommes du monde, mais elle est considérée comme très importante dans le monde de l'au-delà et donc vous ne devez pas faiblir même lorsque sur la Terre vous ne pouvez enregistrer que peu ou aucun succès. L'effet de votre activité dans le Royaume de l'au-delà retombera de nouveau sur les hommes dans le temps qui arrive, parce que les êtres de l'au-delà viennent toujours plus en aide aux hommes, et ils les influencent spirituellement, dès qu'eux-mêmes sont une fois dans la Lumière, à laquelle vous contribuez inconcevablement beaucoup, si vous êtes d’une certaine manière en liaison avec ses habitants, en demandant de l’aide et la Force au monde de la Lumière et en voulant donner une aide compatissante aux êtres qui languissent encore dans l'obscurité. La Bénédiction de votre activité mentale ne vous est pas tangible, mais votre propre mûrissement spirituel est outre mesure promu avec cela et dans la même mesure les âmes auxquelles est offert votre amour peuvent aussi mûrir. Et celui qui est actif pour Moi et Mon Royaume, jouit de Ma Protection particulière, et celui-ci peut être certain que Je ne l'abandonnerai jamais, même si Je le laisse apparemment arriver dans la misère, mais celle-ci a toujours seulement pour but de le lier encore davantage à Moi, pour qu'un jour il puisse s’ouvrir entièrement à Moi, et ensuite, il s’unira avec Moi éternellement, il pourra agir et être indescriptiblement bienheureux.
Amen
Traduttore