• Indietro

La Forza della Parola divina nei tempi di miseria

Fortificatevi sempre di nuovo con la Mia Parola. Con ciò accogliete dell’insolita Forza, sfruttate una Grazia di così grande Effetto, se muovete la Mia Parola nel cuore, se vi immergete in questa e lasciate parlare a voi Me Stesso. E’ un Dono dal Regno spirituale, che quindi ha anche soltanto un’influenza spirituale, cioè che viene percepita soltanto dall’anima come Dono di Grazia. E ciononostante sentirete la sua Forza come un’accresciuta disponibilità d’amare, come progresso spirituale, come un maggior sforzo verso la perfezione. La Mia Parola proviene dal Regno spirituale e guida anche di ritorno nel Regno spirituale, dal quale voi siete una volta proceduti. E perciò potete soltanto guadagnare se appartenete a Me, appena accogliete la Mia Parola con il cuore e vi adoperate, di mettere in atto ciò che avete sentito. Allora la vostra anima si spiritualizzerà, viene quasi rimossa dalla Terra ed entrerà in contatto con il Regno, che unicamente è reale ed immutabile ed i cui abitanti sono degli esseri della massima maturità spirituale, che sono sempre pronti a dare ed a distribuire quello che rende felici loro stessi – Luce e Forza, la Mia Parola che loro stessi ricevono da Me e che vogliono dare ad altri per amore. Ogni volta che vi immergete nella Mia Parola, si apre la Fonte di Forza si riversa su di voi, e perciò potete attingere ininterrottamente, e la Fonte non si esaurirà mai, la Mia Parola non perderà mai il suo Effetto. E quando siete nella miseria, la Mia Parola è un sicuro Aiuto, perché allora stabilite il contatto con Me, quando leggete o udite la Mia parola, e nel collegamento con Me ricevete la Mia Forza, che rende viva la vostra fede, e sarete aiutati mediante una forte fede. Dalla Mia Parola potrete sempre attingere la Forza, ma troppo poco fate la prova per usare il Mio Dono di Grazia, troppo poco lasciate diventare effettiva la Mia Parola, perché la vostra fede è ancora debole. Perciò posso sempre soltanto indicarvi la Mia Corrente d’Amore, che vi affluisce continuamente. Venite tutti a Me, voi che siete stanchi ed aggravati, Io v voglio ristorare, lasciatevi tutti da Me rinvigorire e fortificare, accogliete ciò che il Mio Amore vi offre, allora sarete liberi da tutte le sofferenze e fatiche, attenetevi sempre alla Mia Parola, e la vostra anima si fortificherà nella sua Forza.

Amen

De kracht van het goddelijk Woord in tijden van nood

Versterk u steeds weer met Mijn Woord. U neemt daardoor ongewone kracht in ontvangst. U benut een genade van grote uitwerking als u Mijn Woord in het hart overdenkt, als u zich dus naar binnen keert en Mijzelf tot u laat spreken. Het is een geschenk uit het geestelijke rijk, dat dus ook alleen geestelijke invloed heeft, dat wil zeggen: alleen door de ziel wordt gevoeld als gave van genade. En toch zult u zijn kracht bespeuren als een vergrote bereidwilligheid om liefde te geven, als geestelijke vooruitgang, als toegenomen streven naar volmaaktheid.

Mijn Woord komt uit het geestelijke rijk en voert ook terug in het geestelijke rijk, vanwaar u eens bent weggegaan. En daarom zult u er alleen op vooruit kunnen gaan als u Mij aanhoort, wanneer u Mijn Woord met het hart opneemt en uw best doet het gehoorde in daden om te zetten. Dan zal uw ziel zich vergeestelijken. Ze wordt als het ware aan de aarde ontrukt en zal in verbinding treden met het rijk dat alleen werkelijk en onvergankelijk is en waarvan de bewoners wezens zijn van de grootste geestelijke rijpheid, die voortdurend bereid zijn te geven en uit te delen wat hen zelf gelukkig maakt: licht en kracht, Mijn Woord dat ze zelf van Mij ontvangen en dat ze uit liefde willen doorgeven.

Zo vaak als u zich verdiept in Mijn Woord, wordt de krachtbron geopend en stroomt deze over op u. En daaruit zult u onophoudelijk kunnen putten en nooit zal de bron opdrogen, nooit zal Mijn Woord zijn werkzaamheid verliezen. En als u in nood bent, is Mijn Woord de zekerste hulp. Want u brengt de verbinding met Mij tot stand wanneer u Mijn Woord leest of hoort. En in de verbinding met Mij neemt u de kracht uit Mij tot u, die uw geloof levend zal laten worden en u wordt geholpen door een sterk geloof.

Uit Mijn Woord zult u steeds kracht kunnen putten, maar te weinig neemt u de proef en benut u Mijn gave van genade. U laat Mijn Woord veel te weinig werkzaam in u worden, omdat uw geloof nog zwak is. Daarom kan Ik u alleen maar steeds weer wijzen op de stroom van Mijn Liefde, die u onophoudelijk toevloeit.

Komt allen tot Mij, die vermoeid en belast zijn. Ik wil u verkwikken. Laat u allen door Mij sterk en krachtig maken. Neem in ontvangst wat Mijn Liefde u biedt, dan zult u vrij zijn van alle lijden en moeite. Houdt u steeds aan Mijn Woord en uw ziel zal sterk worden als gevolg van zijn kracht.

Amen