Riconoscete l’Amore del Padre in tutto, nella gioia come anche nella sofferenza e ringraziateLo per quest’ultima, perché vi serve per le gioie una volta nel Regno spirituale. Qualunque cosa vi è destinata nella vita terrena, serve alla vostra anima per il perfezionamento e sovente sono appunto le difficoltà della vita che promuovono la sua maturazione, perché le gioie hanno molto facilmente per conseguenza un allontanarsi dal tendere spirituale. Ma l’Amore del Padre vuole anche rendere felici i Suoi figli, perciò prepara anche gioia, se con questa l’anima non è minacciata da nessun pericolo.
Ma lo sviluppo spirituale dell’uomo è sempre il motivo per gioia e sofferenza. E per via dello sviluppo spirituale anche i destini degli uomini sono così diversi, che però non deve mai far dubitare dell’Amore del Padre, perché la vita terrena è solo breve, misurata all’Eternità, ed una vita terrena, per quanto possa anche essere difficile, viene molto abbondantemente ricompensata nell’Eternità, quando all’uomo non è più possibile la maturazione sulla Terra. Ma quest’ultima è la libera volontà dell’uomo, non determinata per costrizione attraverso il destino.
Quello che vi aiuta alla maturità animica, deve dapprima essere valutato attraverso la vostra volontà, e perciò sofferenza e gioia possono contribuire alla Beatitudine, dato che ambedue vengono sopportati in modo terreno, ma che possono avere l’effetto spirituale di Benedizione. Qualunque cosa rivolge i pensieri al Padre celeste, ha avuto successo per l’anima e richiede da voi uomini il ringraziamento, perché il Suo Amore provvede a voi, come ne ha bisogno la vostra anima. Ma se vi tira via dallo spirituale e vi spinge di nuovo verso il mondo, allora le Grazie di Dio vengono valutate erroneamente, ma sempre nella libera volontà.
Il Padre vi manda gioia e sofferenza, perché la Sua Sapienza riconosce ciò che vi serve, ed il Suo Amore è sempre rivolto al vostro vivere nell’Eternità, qualunque cosa venga su di voi. Questa ve la prepara l’Amore del Padre, e perciò voi tutti dovete cogliere grati dalla Sua Mano ciò che vi ha aiutato alla maturità animica, e sperimenterete il Suo Amore, perché vi ha aiutato alla perfezione.
Amen
TraduttoreReconhece o amor do Pai em tudo, tanto na alegria como no sofrimento, e agradece-lhe também por este último, pois serve-lhe para alegrias futuras no reino espiritual. O que quer que lhe aconteça na vida terrena serve a perfeição da sua alma, e muitas vezes são precisamente as dificuldades da vida que promovem a sua maturidade, porque as alegrias muito facilmente levam a um afastamento do esforço espiritual. Mas o amor do Pai também quer fazer os Seus filhos felizes, e é por isso que Ele também dá alegria se a alma não for ameaçada por ela. Mas o desenvolvimento espiritual do ser humano é sempre a causa de alegria e sofrimento. E os destinos das pessoas são tão diferentes devido ao seu desenvolvimento espiritual, mas isto nunca deve lançar dúvidas sobre o amor do Pai, pois a vida terrena é apenas curta em comparação com a eternidade, e uma vida terrena, por mais difícil que seja, será amplamente recompensada na eternidade se tiver permitido ao ser humano amadurecer na terra. Mas este último é o livre arbítrio do ser humano, não inevitavelmente determinado pelo destino. O que o ajuda a amadurecer espiritualmente primeiro tem de ser avaliado pela sua vontade, e por isso o sofrimento e a alegria podem contribuir para a bem-aventurança, uma vez que ambos podem ser suportados terrenamente mas têm um efeito benéfico espiritualmente. O que quer que dirija os pensamentos ao Pai celestial tem tido sucesso para a alma e exige de vós, humanos, agradecimentos porque o Seu amor vos dá como a vossa alma exige. Mas se vos afastar do espiritual e vos conduzir de novo para o mundo, então as bênçãos de Deus serão erradamente avaliadas, mas sempre de livre vontade. O Pai envia-vos alegria e tristeza porque a Sua sabedoria reconhece o que vos é útil e o Seu amor aplica-se sempre ao vosso destino eterno, seja o que for que venha sobre vós.... O amor do Pai prepara-o para ti, e por isso deves aceitar com gratidão tudo o que da Sua mão te ajudou a atingir a maturidade espiritual, e experimentarás o Seu amor porque te ajudou a atingir a perfeição...._>Ámen
Traduttore