Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il Linguaggio di Dio come Padre al figlio – Parole d’Amore

Sono vicino a tutti voi, così vicino che siete in grado di sentirMi, se ascoltate la Mia Voce nell’interiore. E’ comprensibile che Io vi parli in questo modo, come un amorevole Padre parla ai Suoi figli, semplice, schietto e malgrado ciò colmo d’Amore, affinché i Miei figli siano fiduciosi con Me, affinché Mi riconoscano anche come Padre Che ama i Suoi figli. E dato che voglio che Mi comprendano anche, le Mie Parole risuonano di nuovo nei loro cuori come un figlio le possa afferrare, che non possano essere male interpretate e che rendano felice il figlio. La Mia Pienezza d’Amore Si manifesterà in modo del tutto diverso quando la potete sopportare, ma finché siete ancora sulla Terra il Suono della Mia Parola è adeguato allo stato della vostra anima e secondo la capacità d’amare risuona percettibilmente nel cuore oppure tocca l’animo come un soffio mentale. Io Stesso Sono con voi quando sentite la Mia Voce, vi Sono presente e parlo a voi Parole d’Amore, di Conforto, di Ammonimento e vi istruisco, perché dovete sempre sentire la Mia Presenza come un apporto di Grazia e di Forza. Chi opera desidera molto, ma riceve anche molto. Chi Mi apre il suo cuore desidera il Mio Amore, a colui affluisce anche illimitatamente ed il Mio Amore Si manifesta nella Parola. La Pienezza del Mio Amore Si manifesta, la Luce del Mio Fuoco d’Amore irradia nel cuore di colui che Mi si apre e vuole sentirMi. Ma la Luce è Sapienza e la cornucopia della Sapienza divina è inesauribile ed offre sempre nuovi tesori a colui che vi tende le sue mani. Ma vi viene sempre offerta la ricchezza spirituale in modo afferrabile perché voglio che Mi comprendiate, quando vi parlo. Perciò splenderà la Luce ovunque, non farò nessuna differenza con la distribuzione dei Miei Doni, ovunque questi vengano desiderati da Me e l’amore di un cuore di figlio li chiede al Padre. I Miei figli Mi comprenderanno sempre, altrimenti non riconoscerebbero il Padre, il Quale però, vuole essere riconosciuto da loro. Perciò la Mia Paraola è anche l’Acqua viva che fluisce dalla Fonte così chiara e limpida, che ognuno vi si può ristorare, perché ognuno ci trova ciò che necessita per lo sviluppo della sua anima, Incoraggiamento e Conforto, Amore e Sapienza, Grazia e Forza.

Finché camminate sulla Terra, siete ancora dei bambini minorenni, ai quali posso dare e darò solamente in quanto sono ricettivi per la Mia Parola d’Amore e di Sapienza. Così anche voi dovete sempre soltanto considerarvi figli e accogliere tutto con gratitudine ciò che vi offre il più fedele Amore di Padre. Non dovete desiderare del cibo spirituale che non potete ancora digerire, del sapere spirituale di cui non avete ancora bisogno sulla Terra, non dovete desiderare di sondare l’Onnipotenza delle Mie Opere, prima che non abbiate una determinata maturità spirituale che vi rende capaci di contemplare spiritualmente, dovete accontentarvi con ciò che vi do, ciò che Io riconosco per voi di benedizione e ciò che il Mio Amore tiene pronto per i figli che hanno stabilito il giusto rapporto con Me e con ciò permettono la Presenza di Me Stesso. Dovete chiedere come figli e ricevere grati i Doni che il Mio Amore Paterno distribuisce quante volte li desiderate.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

BOŽJI GOVOR OČETA OTROKU.... BESEDE LJUBEZNI....

Jaz sem blizu vseh; tako blizu, da Me lahko slišite, če pozorno poslušate Moj glas znotraj vas. In razumljivo je, da vam Jaz govorim tako, kot ljubeč Oče govori njegovim otrokom: enostavno, preprosto, pa vendarle z veliko Ljubeznijo, da bodo tako Moji otroci intimni z Menoj in da Me bodo oni obenem tudi prepoznali kot Očeta, Ki Ljubi Njegove otroke. In ker je Moja volja, da Me bodo oni razumeli, Moje Besede odzvanjajo v njihovih srcih, da jih lahko dojame vsak otrok, da one ne morejo biti napačno obrazložene in da bodo osrečile otroka. Moje preobilje Ljubezni bi se izrazilo povsem drugače, da ste vi to/njo sposobni prenesti. Toda vse dokler še naprej živite na Zemlji, je zvok Mojega glasu prilagojen stanju vaše duše, in odvisno od vsake posamezne osebe, on v njenem srcu odzvanja zvočno ali pa kakor vetrič misli vpliva na njeno dušo. Jaz Osebno sem s tistimi izmed vas, ki lahko slišijo Moj glas. Jaz sem z vami prisoten in vam govorim Besede Ljubezni, tolažbe, opominjanja in vas poučujem.... vi boste namreč vedno (ob)čutili Mojo prisotnost kot priliv milosti in moči.... Tisti, ki hrepeni po še več, bo tudi prejel več.... Tisti, ki s hrepenenjem po Moji Ljubezni odpre njegovo srce za Mene, bo ravno tako brez omejitve prejel njen priliv. Moja Ljubezen se izraža v Besedi.... Polnost Moje Ljubezni se predaja in svetloba Mojega ognja Ljubezni sije v srce tistega, ki se odpre za Mene in Me želi slišati. Svetloba je torej modrost; obilje Božanske modrosti pa je neizčrpno in vedno nudi nove zaklade tistim, ki posegajo po njih. Vendar pa vam bo duhovno bogastvo vedno ponujeno na takšen način, da ga lahko dojamete, ker jaz želim, da Me razumete, ko vam govorim. Zaradi tega svetloba lahko sije na vsa mesta; Jaz ne bom delal razlike pri razdeljevanju Mojih darov, kjerkoli je hrepenenje, da bi jih prejeli od Mene in kjer Ljubezen otrokovega srca roti Očeta za njih. In tako Me bodo Moji otroci vedno razumeli, ker drugače oni ne bi prepoznali Očeta. Vendar pa On želi, da Ga otrok prepozna. In zaradi tega je Moja Beseda živa voda, ki izvira iz tako čistega in bistrega izvira, da se vsaka oseba lahko osveži z njo, ker bo vsaka oseba našla tisto, kar potrebuje za razvoj njene duše.... uteho in tolažbo, Ljubezen in modrost, milost in moč.... Namreč vi, vse dokler živite na Zemlji, ste še naprej nezreli otroci, katerim Jaz lahko in bom tudi dal samo toliko, kolikor so sposobni prejeti Mojo Besedo Ljubezni in modrosti. In glede na to se vi lahko ravno tako imate za otroke in s hvaležnostjo sprejmete vse, kar vam je ponujeno s strani najzvestejše Očetove Ljubezni.... Ne iščite duhovne hrane, katero ste za sedaj nesposobni prenesti, duhovnega znanja, katerega ne potrebujete na Zemlji. Vi ne bi smeli prositi, da dojamete dela Moje vsemogočnosti, vse dokler niste dosegli duhovne zrelosti, ki vam omogoča duhovno vizijo.... Bodite zadovoljni s tem, kar vam dajem, kar Jaz smatram, da je koristno za vas in kar ima Moja Ljubezen shranjeno za otroke, ki so vzpostavili pravilen odnos z Menoj, zaradi česar dovoljujejo, da bom Osebno prisoten.... Molite k Meni kot otroci in hvaležno sprejemajte darove, katere vam podarja Moja Očetovska Ljubezen tako pogosto, kolikor vi hrepenite po njih.

AMEN

Traduttore
Tradotto da: Lorens Novosel