Io ho bisogno di voi. La miseria sulla Terra è gigantesca e può essere alleviata solamente attraverso la vostra collaborazione, perché non posso agire con la Mia Onnipotenza sulle anime degli uomini, ma la loro libera volontà deve essere stimolata, per cui voi dovete aiutare. La miseria è grande, ed ho soltanto pochi collaboratori sulla Terra, che vogliono aiutare in questa miseria spirituale. Ma questi pochi stanno sotto la Mia Protezione, il Mio Amore di Padre provvede a loro e non saranno mai senza Protezione. Se voi sapeste, come valuto il vostro lavoro spirituale, non avreste più il minimo dubbio sulla Mia Provvidenza Paterna per voi. Non un attimo temereste, ma aspettereste con piena fiducia sempre l’Aiuto nella miseria terrena, perché dovete prestare questo lavoro spirituale ininterrottamente. Quindi provvederò anche che lo potete fare, perché da questo vostro lavoro dipende l’aiuto per molte anime, che non può essere portato a loro diversamente. Il lavoro per Me ed il Mio Regno viene eseguito sulla Terra soltanto in modo molto trascurato, perché solo raramente viene riconosciuta la miseria spirituale in tutta la sua grandezza. Solo pochi uomini sono nella conoscenza, solo pochi uomini sanno del senso e scopo della vita terrena, e del senso e scopo della Creazione. Solo pochi uomini sono perciò in grado, di informare i prossimi di questo sapere e perciò solo pochi uomini possono essere veri annunciatori del Vangelo, perché per poter eseguire questa funzione, ci vuole la conoscenza da parte dell’annunciatore stesso. Da ciò potrete ora apprendere, che veglio molto attentamente su coloro, che sono idonei per una tale funzione d’annunciatore, perché loro hanno accolto da Me Stesso questo sapere. La Dottrina già deformata non è pienamente effettiva come mezzo di salvezza per le anime erranti, solo la pura Verità può apportare loro un guadagno, solo la pura Verità è il mezzo per sollevare la miseria spirituale. E chi è ora diventato portatore della Verità tramite la sua volontà ed il suo amore per Me, Mi è un fedele collaboratore, che non voglio davvero perdere, perché non vorrei nemmeno perdere le molte anime ancora erranti, ma li voglio ancora riconquistare, prima che sia troppo tardi. Ho bisogno di voi, voi Miei collaboratori sulla Terra, e ve lo dico sempre di nuovo, che Mi istruisco i Miei portatori di Luce sulla Terra, perché loro devono edificare al Posto Mio il “Regno di Dio” tra gli uomini, ma che questi portatori di Luce sono al Mio servizio, e vengono anche curati in ogni modo da Me, loro Signore. Chi dunque lavora per Me, non deve temere nessuna preoccupazione terrena. Chi lavora per Me, deve anche affidarsi pienamente a Me, deve guardare come un figlio al Padre ed essere sempre certo, che viene anche protetto come un figlio dal Padre. E la forza della sua fede gli darà la quiete, anche in ogni miseria terrena, che allevio, quando è giunto il tempo.
Amen
TraduttoreAm nevoie de voi.... Dificultățile de pe Pământ sunt imense și nu pot fi remediate decât cu ajutorul vostru, pentru că Eu nu pot influența sufletul ființei umane cu omnipotența Mea, ci trebuie stimulat liberul său arbitru, iar voi ar trebui să ajutați în acest sens. Adversitatea este mare și am doar câțiva colaboratori pe Pământ care vor să controleze această adversitate spirituală. Dar acești puțini se află sub grija Mea, vor fi îngrijiți de dragostea Mea părintească și nu vor fi niciodată lipsiți de protecție. Dacă ați ști cum evaluez Eu munca voastră spirituală, nu ați mai avea nici cea mai mică îndoială în privința grijii Mele părintești față de voi, nu v-ați mai îngrijora nici o clipă, ci ați aștepta întotdeauna cu deplină încredere ajutorul în adversitățile pământești. Pentru că ar trebui să duci la îndeplinire lucrarea spirituală fără întrerupere, astfel Mă voi asigura că ești capabil să o faci, pentru că ajutorul multor suflete depinde de această lucrare a ta, care nu le poate fi adusă altfel. Munca pentru Mine și pentru Împărăția Mea se desfășoară cu multă neglijență pe Pământ, deoarece greutățile spirituale sunt rareori percepute în toată amploarea lor. Doar câțiva oameni au cunoaștere, doar câțiva oameni cunosc sensul și scopul vieții pământești și sensul și scopul creației, doar câțiva oameni sunt, prin urmare, capabili să își informeze semenii despre această cunoaștere și, prin urmare, doar câțiva oameni pot fi adevărați vestitori ai Evangheliei, deoarece o parte esențială a acestei slujbe este ca cel care o vestește să aibă el însuși cunoaștere. De aici veți putea acum să înțelegeți că îi supraveghez cu mare atenție pe cei care sunt potriviți pentru o astfel de funcție de proclamare, pentru că ei au primit această cunoaștere de la Mine Însumi. Învățătura deja educată nu este pe deplin eficientă ca mijloc de mântuire pentru sufletele rătăcite, doar adevărul pur le poate aduce un profit, doar adevărul pur este mijlocul de a remedia greutățile spirituale. Și oricine a devenit un purtător al adevărului prin voința și dragostea sa pentru Mine este un colaborator credincios al Meu, pe care cu adevărat nu vreau să-l pierd, pentru că nu vreau să-i pierd nici pe multele suflete încă rătăcite, dar vreau să le recâștig înainte de a fi prea târziu...... Am nevoie de voi, de voi, colaboratorii Mei pe Pământ, și vă repet mereu că Eu îi pregătesc pe purtătorii Mei de lumină pe Pământ pentru Mine, pentru că ei vor instaura împărăția lui Dumnezeu în locul Meu, dar că acești purtători de lumină sunt în slujba Mea și, prin urmare, sunt îngrijiți de Domnul lor în toate privințele. De aceea, oricine lucrează pentru Mine nu trebuie să se teamă de grijile pământești, oricine lucrează pentru Mine trebuie să se predea Mie cu credință deplină, trebuie să privească la Tatăl ca un copil și să fie întotdeauna sigur că va fi protejat de Tatăl ca un copil. Iar tăria credinței sale îi va da pace, chiar și în orice necaz pământesc, pe care îl voi remedia la momentul potrivit.....
Amin
Traduttore