• Indietro

La pace dell’anima - La Presenza di Dio

Troverete tutti la pace, la pace dell’anima che il mondo non è in grado di dare. Voi siete Miei, quando vi unite intimamente con Me, quando avete la volontà di servire Me ed esserMi diligenti operai nella Mia Vigna. Questa pace verrà all’improvviso su di voi e sarà animata da una profonda fede, da una fede che non vi fa più apparire la Mia Presenza come irreale, ma àncora la consapevolezza così profondamente in voi che potete tenere in ogni momento il dialogo con Me e non siete mai abbandonati da Me. Allora il mondo non vi disturba più e la Mia Parola che potete ricevere costantemente, è una sostituzione per tutto ciò che vi è negato terrenamente. Il Mio Spirito fluisce ininterrottamente in voi ed anche il corpo si subordina ora alla Forza dello Spirito, non desidera più nulla e lascia tutto a Me, quando e come lo voglio provvedere. Allora avete trovato la pace della vostra anima che non conosce più nessuna propria volontà che di adempiere solo la Mia e che perciò è anche ininterrottamente attiva ed opera nell’amore. Quello che dapprima irrompe ancora su di voi, non vi deve spaventare; devono essere respinti gli spiriti della rabbia e dell’ira da ogni cuore che desidera la pace dell’anima; deve aver luogo un atto puramente spirituale, che può produrre sovente solo una grande agitazione, che però è della più grande Benedizione per l’anima. Ed affinché poi vi affermiate, Sono sempre di nuovo pronto per l’Aiuto che vi fa giungere dall’Alto Forza e Grazia e che vi mostra che Io vi Sono sempre presente e che non siete mai abbandonati. Non esiste nulla di ciò che Io non possa sospendere, e non esiste nessuna miseria che fosse così grande, da non poterla superare. Perciò è superflua ogni preoccupazione terrena, ma dovete sempre essere preoccupati spiritualmente e fare ciò che Io esigo da voi. La Mia Parola vi sia Garanzia che voi siete dei Miei per i quali provvedo in ogni tempo. E perciò credete e non temete, qualunque cosa voglia venire su di voi; Io sò di tutto ed anche del perché viene su di voi e senza la Mia Concessione non succede niente. Ma posso anche deviare da voi la sofferenza e lo voglio anche fare, affinché crediate e vi avviciniate sempre di più a Me, affinché Mi sentiate apertamente e vi rendiate conto della Mia costante Presenza, quando viene su di voi la miseria che precede l’ultima fine. Ma allora dovete agire per Me ed il Mio Regno e perciò stare voi stessi nella profonda fede irremovibile che ha poi anche sempre come accompagnatrice la profonda pace dell’anima.

Amen

Peace of soul.... presence of God....

And you will all find peace, the peace of the soul, which the world is not able to give.... You, who are Mine, if you intimately unite yourselves with Me, who have the will to serve Me and be efficient labourers for Me in My vineyard. This peace will suddenly come over you and you will be inspired by a profound faith, by a faith which will no longer let My presence appear unreal to you but which is so deeply anchored in you that you will always be able to communicate with Me and will never be abandoned by Me. Then the world will no longer disturb you, and My word, which you may constantly receive, will be your substitute for everything that is earthly denied to you. My spirit flows into you without interruption, and the body, too, now subordinates itself to the strength of the spirit, it no longer desires anything and leaves everything to Me when and how I think of it. Then you will have found the peace of your soul which no longer knows its own will but only to fulfil Mine, and which therefore is also continuously active and works with love. What still comes upon you before should not frighten you; the spirits of anger and wrath must be driven out of every heart which longs for peace of mind; a purely spiritual act must take place which often can only be accomplished by great excitement but which is of greatest blessing for the soul. And so that you will then prove yourselves I am always ready to help, which will send you strength and grace from above and show you that I am always present to you and that you are never abandoned. There is nothing I cannot remedy, and there is no adversity which is so great that I would not be master of it. Therefore every earthly worry is superfluous, yet spiritually you should always be concerned and do what I ask of you. Let My word be your guarantee that you belong to My own, for whom I always take care. And therefore believe and do not fear whatever may come upon you; I know about everything and also know why it comes upon you. And nothing happens without My permission. But I can also avert suffering from you and also want to do it so that you believe and always come closer to Me, so that you obviously feel Me and become aware of My constant presence and remain so when the adversity comes upon you which precedes the last end. But then you should work for Me and My kingdom and therefore stand in profound unshakeable faith yourselves, which then will also always be accompanied by profound peace of soul....

Amen