Essere attivo nella libera volontà per Me ed il Mio Regno senza qualsiasi costrizione interiore ed esteriore, è il verro lavoro da Redenzione che voi, Miei operai nella Vigna, dovete svolgere per la Benedizione propria e quella dei prossimi. Non vi posso determinare, come però non vi ostacolo nemmeno nel tendere contrario a Me; Mi dovete voler servire per propria spinta e sempre essere pronti per Me, altrimenti mettete ancora il mondo al di sopra di Me ed allora non potete essere servi idonei. Io conosco la vostra volontà, conosco le vostre lotte interiori e le aggressioni che si avvicinano a voi dall’interno e dall’esterno, ma vi metto anche nella posizione di poter comunque prestare il lavoro spirituale, perché vi trasmetto uno straordinario Dono di Grazia che vi dà Forza e Luce, in modo che possiate ben riconoscere la retta via, persino quando l’oscurano delle ombre fosche. L’ultimo tempo sulla Terra è un tempo di lotta del massimo significato, è un combattere per ogni singola anima da parte delle forze oscure, ma voi uomini non siete senza protezione contro queste, perché anch’Io opero con evidenza e Sono sempre pronto con il Mio Aiuto dove minacciate di soccombere. Inoltre il tempo non dura più a lungo. Una veemente battaglia è il segno che è necessaria per l’anima, perché è necessaria lo sò unicamente Io, perché riconoscete sempre Me, anche in avvenimenti che vi opprimono, perché nulla viene su di voi senza senso. La vita terrena procede apparentemente tranquilla, di più però è agitata la vita animica di coloro che vogliono appartenere a Me. La vita terrena cerca di conquistare gli uomini per sé, cerca di rivolgere a sé tutti i pensieri e perciò l’anima deve anche essere agitata, affinché non rimanga inattiva ed infine venga catturata dal mondo. Riconoscete solo Me ovunque, anche nella sofferenza, allora la sopporterete tranquilli e rassegnati e la vostra anima maturerà ed afferrerà sempre di più Me, sentirà anche la Mia Presenza e sarà calma e pacifica, malgrado la tempesta e la lotta nella vita terrena. Io tengo sempre su di voi la Mia Mano protettrice, ma non vi costringerò mai oppure agirò mai su di voi per costrizione che Mi dovete servire, ma dovete fare liberamente per amore per Me ciò che esige la miseria spirituale fra gli uomini, di dare loro l’annuncio del puro Vangelo che vi giunge come straordinario Dono di Grazia dall’Alto per aiutare l’umanità. La miseria spirituale è grande, il vostro lavoro sarà sovente senza successo, ma ciò che viene intrapreso per la salvezza delle anime erranti, non è fatto inutilmente. Una volte conoscerete voi stessi i risultati e vi ringrazieranno anche le anime che avete salvate dalla miseria spirituale, perché la Mia pura Parola è benedetta con la Mia Forza e diventerà efficace, dov’è solo la minima volontà di riconoscerMi e di giungere a Me.
Amen
TraduttoreÊtre actif dans la libre volonté pour Moi et Mon Royaume sans n'importe quelle contrainte intérieure et extérieure, est le vrai travail de Libération que vous, Mes ouvriers dans Ma Vigne, devez dérouler pour votre Bénédiction et celle de votre prochain. Je ne peux pas vous déterminer, comme Je ne vous gêne pas dans votre tendance contraire à Moi ; Vous devez vouloir Me servir par votre propre poussée et être toujours prêt pour Moi, autrement vous mettez encore le monde au-dessus de Moi et vous ne pouvez alors pas être des serviteurs aptes. Je connais votre volonté, Je connais vos luttes intérieures et les agressions qui s'approchent de vous de l'intérieur et de l'extérieur, mais Je vous mets aussi dans la position de pouvoir effectuer le travail spirituel, parce que Je vous transmets un extraordinaire Don de Grâce qui vous donne la Force et la Lumière, de sorte que vous puissiez bien reconnaitre le chemin, même lorsque des ombres obscures l’assombrissent. Le dernier temps sur la Terre est un temps de lutte d’une très grande signification, les forces obscures combattent pour chaque âme, mais vous les hommes n'êtes pas sans protection contre celles-ci, parce que Moi-Même J'agis avec évidence et Suis toujours prêt avec Mon Aide là où vous menacez de succomber. En outre le temps ne durera plus longtemps. Une bataille véhémente est le signe qui est nécessaire pour l'âme, parce que Moi Seul sait ce qui est nécessaire, parce que vous Me reconnaissez toujours dans les évènements qui vous oppriment, parce que rien ne vient sur vous sans sens. La vie terrestre procède apparemment tranquillement, toutefois la vie animique de ceux qui veulent M’appartenir est plus agitée. La vie terrestre cherche à conquérir les hommes pour elle, elle cherche à faire tourner vers elle toutes les pensées et donc l'âme doit aussi être agitée, pour qu'elle ne reste pas inactive afin de ne pas être capturée par le monde. Vous devez Me reconnaitre partout, y compris dans la souffrance, alors vous la supporterez tranquilles et résignés et votre âme mûrira et Me saisira toujours davantage Elle sentira Ma Présence et sera calme et pacifique malgré la tempête et la lutte dans la vie terrestre. Je tiens toujours sur vous Ma Main protectrice, mais Je ne vous forcerai jamais ou bien Je n’agirai jamais sur vous par contrainte pour que vous deviez Me servir, mais vous devez faire librement par amour pour Moi ce qu’exige la misère spirituelle parmi les hommes, c’est à dire leur donner l’annonce du pur Évangile qui vous arrive comme un Don extraordinaire de Grâce d'en haut pour aider l'humanité. La misère spirituelle est grande, votre travail sera souvent sans succès, mais ce qui est entrepris pour le salut des âmes errantes, n'est pas fait inutilement. Un jour vous reconnaîtrez les résultats et les âmes que vous avez sauvées de la misère spirituelle vous remercieront, parce que Ma pure Parole est bénie avec Ma Force et deviendra efficace là où il y a seulement la moindre volonté de Me reconnaitre et d'arriver à Moi.
Amen
Traduttore