Sarete sempre vincitori nella lotta contro il male quando invocate Gesù Cristo per l’Aiuto. Egli conosce il nemico delle anime, il quale si è presentato a Lui Stesso come nemico quando camminava sulla Terra e che ha indotto gli uomini metterLo in Croce. Egli lo conosce e sa delle sue astuzie, dei suoi trucchi e violenza e del suo potere di cui abusa, per respingere voi uomini da Dio e per estraniarvi a Lui. Egli lo conosce e perciò lo affronta Egli Stesso nella lotta, appena Lo invocate solo per l’Aiuto. Siete in costante pericolo perché egli è in agguato intorno a voi e cerca di danneggiarvi, egli sa chi tende verso Dio e cerca di far cadere particolarmente costui volendo ingannarlo con una maschera, mentre si pone religioso ed è comunque pieno di pensieri satanici. Ma Gesù Cristo scopre il suo gioco oltraggioso e dà chiara Forza di conoscenza a colui che Gli si affida. Nessuna chiamata a Lui echeggia a vuoto e nessun nemico Gli è troppo potente che non potesse affrontarlo. Egli vince tutti e ne esce come Vincitore. Perciò non dovete temere il nemico delle vostre anime qualunque cosa voglia anche intraprendere contro di voi, perché appena invocate Gesù Cristo per l’Aiuto, per la Sua Assistenza, egli stesso vi abbandona, perché conosce la Forza del Nome divino e la teme. Ma chi confida nella propria forza e crede di non aver bisogno dell’Aiuto di Cristo, rimane anche lasciato a sé stesso, ed egli stesso deve intraprendere la lotta contro Satana. Egli soccomberà, perché un uomo debole non è all’altezza della sua forza, che egli ha ricevuto anche da Dio e che ora sfrutta in modo totalmente avverso. Gesù Cristo è sempre a fianco di voi uomini per aiutare, ma voi dovete venire a Lui e chiedere a Lui il Suo Amore e Grazia, dovete credere in Lui, che Egli Sia un forte Vincitore di Satana, che Egli quindi vi possa aiutare; e l’Aiuto non mancherà, Egli vieterà al nemico delle anime l’accesso a voi, appena Lo volete glorificare, appena vi affidate a Lui, affinché Egli vi aiuti. Perché al Suo Potere tutto è sottomesso ed Egli domina anche il regno spirituale del male, quindi nemmeno le forze dell’oscurità hanno potere su di voi, che invocate il divino Redentore Gesù Cristo per la Protezione contro il male. Raccomandatevi alla Sua Protezione ed alla Sua Grazia ed Egli veglierà su di voi.
Amen
TraduttorePermanecerá sempre vitorioso na batalha contra o mal, se pedir ajuda a Jesus Cristo. Ele conhece o inimigo das almas, que também se confrontou como inimigo quando caminhou na terra e que determinou as pessoas a crucificá-lo. Ele conhece-o e conhece a sua traição, a sua astúcia e violência e o seu poder, que ele abusa para vos afastar de Deus e para vos afastar dele. Ele conhece-o e por isso apresenta-se a ele para a batalha assim que o invocas para pedir ajuda. Está em perigo constante, pois ele está à sua espera e tenta prejudicá-lo, ele sabe quem se esforça por Deus e, especialmente, tenta derrubá-lo, querendo enganá-lo com uma máscara, fingindo ser piedoso e, no entanto, estando cheio de pensamentos satânicos. Jesus Cristo, porém, expõe o seu jogo vergonhoso e dá um claro poder de conhecimento a quem se confia a Ele. Nenhum apelo a Ele é inaudito, e nenhum inimigo é demasiado poderoso para que Ele tome medidas contra Ele. Ele obriga a todos e sai vitorioso. Portanto, não precisam de temer o inimigo das vossas almas, não importa o que ele queira fazer contra vós, pois assim que pedirem ajuda a Jesus Cristo, pela Sua ajuda, ele deixá-los-á por sua própria vontade, porque ele conhece e teme o poder do nome divino. Mas quem confia nas suas próprias forças e não acredita que precisa da ajuda de Cristo é deixado à sua sorte e tem de assumir ele próprio a batalha contra Satanás. E ele será derrotado, pois uma pessoa fraca não está à altura da sua força, que também recebeu de Deus e que agora usa de uma forma completamente errada. Jesus Cristo está sempre ao vosso lado, humanos, mas deveis vir a Ele e apelar ao Seu amor e graça, deveis acreditar Nele que Ele é um forte conquistador de Satanás, que Ele é, portanto, capaz de vos ajudar; e a ajuda não deixará de chegar, Ele negará ao inimigo das almas o acesso a vós assim que quiserdes prestar-Lhe homenagem, assim que vos entregardes a Ele para que Ele vos possa ajudar. Pois tudo está sujeito ao Seu poder e Ele também controla o reino espiritual do mal, assim as forças das trevas não têm poder sobre vós que invocam o divino Redentor Jesus Cristo para protecção contra o mal. Louvado sejais pela Sua protecção e Sua graça, e Ele velará por vós...._>Ámen
Traduttore