• Indietro

Il collegamento fra gli esseri spirituali e gli uomini - La “forma”

Gli sforzi da parte degli esseri di Luce del Regno spirituale sono molto grandi per ottenere un collegamento con gli uomini sulla Terra. Colgono ogni occasione per comunicarsi, perché ad ogni essere di Luce sono dati degli uomini sulla Terra per i quali devono aver cura del loro progresso spirituale, come però anche gli esseri dell’oscurità si avvicinano agli abitanti terreni, perché molti di loro corrispondono al loro essere, cioè hanno disposizioni che spingono l’anima verso l’oscurità. Perciò è una lotta nel Regno spirituale per le anime degli uomini su questa Terra e gli uomini stessi decidono questa lotta. Nessun’anima può essere obbligata ad essere buona o cattiva, benché gli esseri di Luce dispongano di grande Forza e per loro sarebbe possibile determinare l’anima alla loro volontà. Ma loro rispettano sempre la volontà dell’uomo, dato che questa è la Legge divina. Così gli esseri del Regno spirituale conducono una lotta reciproca, che viene decisa dagli uomini stessi attraverso la loro volontà. Appena viene stabilito ora un collegamento con il Regno spirituale, si avvicinano all’uomo quegli esseri e si comunicano a lui, ai quali lui stesso concede l’accesso nella sua mentalità più interiore. Quindi uomini buoni sono nella protezione degli esseri di Luce, non possono capitare per costrizione nel potere maligno oppure essere indotti da forze cattive a cattive azioni. Esiste solo il pericolo che gli uomini stessi non sono in grado di distinguere se vengono istruiti bene o male attraverso comunicazioni dal Regno spirituale. Questo pericolo esiste, quando esseri spirituali si servono di una forma umana, per annunciarsi tramite questa. Sotto “forma” in questo caso è da intendere un involucro umano che ha rinunciato alla sua volontà, che quindi non si manifesta nel suo vero essere, ma dove l’anima retrocede e concede ad un essere spirituale l’autorizzazione sul suo involucro esteriore. Un uomo buono viene bensì protetto da esseri di Luce, ma esistono anche spiriti forti dall’abisso che vengono attratti tramite pensieri impuri di singoli uomini nell’ambiente di questi primi. Allora può bastare un momento che quello spirito si spinge nell’involucro e, perché riconosce la buona mentalità in genere, si manifesta sotto la maschera della Luce e cerca di confondere gli ascoltatori nella loro fede e nel loro pensare. Questo pericolo deve sempre essere riconosciuto, quando si tratta di comunicazioni dal Regno spirituale che non si riferiscono a cose terrene, ma spirituali. Appena all’uomo, del quale si servono esseri spirituali nello stato incosciente, manca dopo il ricordo, allora lui stesso non ha conoscenza degli esseri che dispongono del suo corpo, mentre gli esseri di Luce lasciano in lui un bagliore, affinché anche nello stato di veglia può riferire qualcosa di ciò che gli veniva trasmesso da questi esseri. Attraverso l’intimo collegamento con Dio, gli uomini possono anche giungere nello stato di accogliere pienamente coscienti delle Comunicazioni ed hanno sempre un controllo sul loro corpo, cioè non escludono la propria volontà, affinché all’uomo buono, che desidera Dio e la Verità, si possono avvicinare anche solo delle Forze buone dal Regno spirituale ed ogni forza oscura viene respinta tramite la volontà dell’uomo. Ma Dio valuta la volontà dell’uomo. Se è per Lui, allora agli uomini è anche certa la Sua particolare Protezione e traggono da ogni collegamento spirituale una Benedizione per la loro anima. Perché innumerevoli esseri sono vicini alla Terra, preoccupati per lo sviluppo spirituale di coloro che stavano loro vicini sulla Terra, ed il bisogno di comunicazione di queste anime è molto grande, perché vogliono avvertire gli uomini da un falso cammino della vita terrena; perciò anche gli spiriti sono riconoscibili, che insegnano solo l’amore ed indicano Dio, Gesù Cristo, il divino Redentore, che vogliono influenzare gli uomini solo nel senso buono e preserveranno dal danno sempre le anime di quegli uomini, li proteggeranno quindi anche dagli attacchi del maligno.

Amen

Connection between spiritual beings and humans.... 'form'....

The beings of the spiritual kingdom make great efforts to establish contact with people on earth. They seize every opportunity to make themselves known, for every being of light is entrusted with people on earth for whose spiritual progress they care, but just as the beings of darkness approach the inhabitants of earth because many of them correspond to their nature, i.e. have dispositions which drive the soul towards darkness. Therefore there is a battle in the spiritual kingdom for the souls of people on this earth, and people decide this battle themselves. No soul can be forced to be good or evil, although the beings of light have great strength at their disposal and it would be possible for them to determine the souls according to their will. Yet they always respect the human being's will since it is divine law. Thus the beings of the spiritual kingdom wage a battle with each other which is decided by people themselves through their will. As soon as a connection is established with the spiritual kingdom those beings will approach the human being and make themselves known to him, to whom he himself grants access through his innermost attitude. Thus good people are protected by the beings of light, they cannot be forced into evil power or be induced by bad forces to do bad deeds. Only there is the danger that people themselves are not able to distinguish whether they are being instructed rightly or wrongly by proclamations from the spiritual kingdom. This danger exists when spiritual beings use a human form to make themselves known. In this case 'form' means a human shell which has given up its will, which therefore does not express itself in its actual essence, but where the soul steps back and gives a spiritual being authority over its outer shell. A good person is certainly protected by beings of light, but there are also strong spirits from the depths which are attracted by impure thoughts of individual people in the former's surroundings. Then a moment can suffice for that spirit to force its way into the cover and, because it recognizes the good disposition in general, it expresses itself under the mask of light and seeks to confuse the listeners in their faith and thinking. This danger should always be recognized when it concerns messages from the spiritual kingdom which do not relate to earthly but spiritual things. As soon as the human being, whose spiritual beings make use of him in an unconscious state, subsequently lacks memory, he himself has no knowledge about the beings using his body, whereas the beings of light leave a glimmer in him so that he can also reproduce some of what was conveyed to him by these beings in an awake state. Through intimate contact with God people can also reach the state of fully consciously receiving spiritual announcements, and they are constantly in control of their body, i.e. they do not switch off their own will, so that only good forces from the spiritual kingdom can approach the good person who longs for God and truth and every dark force is pushed away by the human being's will. But God evaluates people's will.... If it is in favour of Him, then people can also be assured of His special protection and they will derive blessings for their souls from every spiritual contact. For countless beings are close to earth, concerned about the spiritual development of those who were close to them on earth, and these souls' need to communicate is very great because they want to warn people against a wrong earthly way of life; therefore the spirits are also to be recognized.... Who only teach love and point to God, to Jesus Christ, the divine redeemer, who want to influence people in a good sense, and they will always protect the souls of these people from harm, thus they will also protect them from the attacks of evil....

Amen