Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La Discesa di Cristo di allora ed ora – L’Opera di Redenzione

La stessa miseria era sulla Terra al tempo della Mia Discesa, come è ora tra l’umanità, perché camminava nella più profonda oscurità spirituale, come anche ora, Ho avuto Compassione di questo stato, e per aiutare gli uomini, Io Stesso Sono venuto sulla Terra. Io Sono venuto come Salvatore, ed ora esisteva per gli uomini una via dall’oscurità alla Luce, che Io Stesso indicavo loro. Devono soltanto seguirMI, e la loro miseria spirituale ha una fine. Io Sono venuto come Salvatore e li ho liberati dalle catene di Satana, che ha causato la loro grande miseria spirituale, e per fuggire dal quale erano senza forza. La via che ho indicato agli uomini di camminare, poteva essere percorsa da loro; perché Io Stesso precedevo come Guida. conoscevo la Via, perché anch’Io l’ho dovuta percorrere prima, perché Io Stesso Mi Sono incorporato nell’involucro d’un Uomo, e perciò pretendevo dagli uomini soltanto ciò che era loro possibile di compiere. Percorsi la Via dell’Amore, e questa via deve essere percorsa da ogni uomo, che vuole risvegliarsi dall’oscurità spirituale alla Luce della Vita, che vuole liberarsi dalle catene del Mio avversario, che vuole essere salvato dal peccato, che è causa della profonda miseria spirituale dell’umanità. Io Sono venuto sulla Terra come Redentore dell’umanità, che sarebbe sprofondata nell’oscurità senza il Mio Aiuto. E ho $$compiuto$$ l’Opera di Redenzione $$per$$ $$tutti$$ $$i$$ $$tempi$$, per il passato, per il presente e per il futuro, quindi anche per gli uomini del tempo presente, che si trovano nella stessa miseria spirituale ed hanno urgentemente bisogno di aiuto, se non devono sprofondare e precipitare nell’abisso mediante l’agire del Mio avversario. Perché ora il pericolo è ancora molto più grande, perché agli uomini non rimane più tempo, perché presto sarà trascorso il tempo di Grazia, che era stato concesso alla razza umana per la Redenzione. L’umanità si trova alla fine di un periodo di sviluppo, si trova dinanzi ad un importante tratto, si trova davanti all’ultima decisione: davanti alla vita – oppure la morte! Esiste soltanto più un rimanere nell’esistenza – oppure una totale rovina, cioè o una vita secondo la Volontà divina, oppure una morte materiale e spirituale, se l’uomo non emette la giusta decisione. E nuovamente Vengo come Salvatore nella miseria, dapprima in modo spirituale, come l’ho annunciato, che Mi rivelo a coloro che Mi amano ed osservano i Miei Comandamenti. A questi Mi rivelo nella Parola, ed annuncio loro la vicina fine. Ma poi ritornerò nelle nuvole, come Io Sono una volta asceso al Cielo. Io verrò, e coloro che Mi seguono, che hanno percorso la via dell’amore, come ho predicato loro, ed aiuto nella più grande miseria, mentre li porto da Me, via dalla Terra, che ospita soltanto ancora dei diavoli nel massimo numero. Io comparirò di nuovo come Giudice, ma la Mia Venuta formerà una conclusione della Mia Opera di Redenzione sulla Terra. Perché chi non Mi ha ancora riconosciuto, per costuio Io Sono morto invano sulla Croce, non ha accettato la Mia Opera di Redenzione, e perciò rimane nelle catene del Mio avversario, ancora per un tempo inimmaginabilmente lungo; egli verrà legato con tutti i seguaci di Satana nella materia, e la morte spirituale è perciò la sorte di coloro, che non vogliono riconoscerMi. Si sono messi volontariamente sotto la sua influenza ed hanno lasciato inosservata la Mia Opera di Redenzione, e perciò languono poi nei legami dell’oscurità per la loro propria colpa.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Descendência de Cristo uma vez e agora.... Obra de Redenção....

A mesma adversidade estava na Terra na altura da Minha descida como está agora entre a humanidade, pois caminhava na mais profunda escuridão espiritual como caminha agora. Tive pena deste estado e, para ajudar as pessoas, eu próprio vim à terra. Eu vim como Salvador, e havia um caminho para as pessoas desde a escuridão até à luz que Eu mesmo lhes mostrei. Eles só precisavam de me seguir e as suas dificuldades espirituais chegaram ao fim.... Eu vim como Salvador e libertei-os da servidão de Satanás, que foi o culpado das suas grandes dificuldades espirituais e do qual não conseguiram escapar. O caminho que eu disse às pessoas para seguirem poderia ser seguido por elas, pois eu próprio liderei o caminho como seu guia. Eu próprio conhecia o caminho, pois também eu tinha de o percorrer de antemão, porque me encarnei na concha de um ser humano e por isso só exigia às pessoas aquilo que elas eram capazes de realizar.... Tomei o caminho do amor, e este caminho tem de ser tomado por todas as pessoas que querem despertar das trevas espirituais para a luz da vida, que querem libertar-se dos grilhões do meu adversário, que querem ser redimidos do pecado, que foi a causa da profunda adversidade espiritual da humanidade. Vim à terra como o Redentor da humanidade, que teria afundado na escuridão sem a Minha ajuda. E eu realizei o trabalho de redenção para todos os tempos, para o passado, presente e futuro.... assim também para as pessoas do tempo presente que estão na mesma dificuldade espiritual e precisam urgentemente de ajuda se não quiserem afundar-se e cair no abismo através da actividade do Meu adversário. Por agora o perigo é ainda maior porque já não é dado às pessoas um longo período de tempo, porque o tempo de graça concedido à raça humana para a redenção terá expirado em breve....

A humanidade está no fim de um período de desenvolvimento, enfrenta uma fase significativa, enfrenta uma decisão final, vida ou morte.... Existe apenas um remanescente ou um completo perecimento, isto é, uma vida de acordo com a vontade divina ou uma morte material e espiritual, se o ser humano não tomar a decisão certa.... E de novo venho como Salvador na adversidade, por enquanto espiritualmente, pois anunciei que me revelo àqueles que Me amam e guardam os Meus mandamentos. Eu revelo-me a eles na Palavra e também anuncio o fim próximo. Mas então virei novamente nas nuvens, pois uma vez ascendi ao céu.... Irei ajudar aqueles que Me seguiram, que trilharam o caminho do amor como Eu preguei, na maior adversidade, trazendo-os a Mim mesmo da terra que só alberga demónios em maior número. Voltarei a aparecer como Salvador, mas a Minha vinda será a conclusão do Meu acto de Salvação na terra, pois quem ainda não Me reconheceu morreu em vão na cruz, não aceitou o Meu acto de Salvação e permanecerá nas garras do Meu adversário por um tempo infinitamente longo, pois ele estará ligado à matéria com os seus seguidores, e a morte espiritual é o destino daqueles que não me querem reconhecer porque voluntariamente se colocam sob a sua influência, porque ignoraram o Meu acto de Salvação e por isso definham nos laços das trevas por sua própria culpa...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL