Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

“Vi metterò le Parole in bocca.... ”

Dite ciò che vi viene dato al momento e non temete coloro che vi chiedono di risponderne, perché non avranno nessun potere contro di voi finché Io Sono accanto a voi, finché Io parlo attraverso voi ed in Verità proprio così come ne hanno bisogno. Vi metterò le Parole in bocca, quindi non dovete riflettere sul senso del vostro discorso, perché siete appunto soltanto il megafono attraverso il quale Io Mi annuncio a coloro che sono contro di voi. Non durerà più a lungo, quando verranno chiamati a dover rispondere coloro che sono combattenti per Me ed il Mio Regno, quando verranno assediati per rinunciare alla fede e per rinnegarMi. Vedrete giornalmente la decaduta da Me, perché la ricompensa terrena attira gli uomini e per questa Mi tradiscono. Non si dichiareranno più per Me. Mi diventeranno infedeli perché nel cuore si sono già da tempo estraniati a Me. Poi si procederà anche aspramente contro i Miei, contro la piccola cerchia dei veri credenti che vogliono rimanere saldi. Allora si manifesterà la Forza della fede, perché coloro che ora si rivolgono nel cuore a Me per l’Aiuto, la loro fede diventerà irremovibile e scomparirà ogni paura nei confronti del potere mondano, parleranno per Me e Mi sentiranno sempre vicino, così parleranno anche liberi da loro stessi, e ciononostante Sono Io che parlo e dò loro la Forza per la resistenza aperta. Chi lavora per Me in questo tempo, verrà combattuto, ma chi viene combattuto, ha Me come Difensore al fianco, perché Io so tutto ciò che viene ancora tenuto così nascosto, quindi sò anche chi è in miseria per via del Mio Nome ed arrivo come Aiutante fedele in ogni miseria. Ora si manifesterà con evidenza l’Agire del Mio Spirito, perché i Miei servitori sulla Terra dispongono di un sapere che ogni uomo mondanamente intelligente verrà battuto ed il genere della presentazione lo farà stupire, perché colgo ogni obiezione, ogni questione, ogni dubbio e ne dò la giusta Risposta ed i Miei servitor, senza preparazione, saranno in grado di spiegare i problemi che pongono gli uomini che vogliono essere saggi. Ma non lo sono coloro che parlano, Sono Io Stesso che parlo e rispondo, ed in Verità, nessun avversario è alla Mia Altezza. Questo tempo passerà molto rapidamente, perché il Mio avversario si eleva al di sopra di Me ed impiega l’ultimo mezzo, cerca di distruggere ogni fede ed influenza i despoti terreni ad emettere delle disposizioni che sono rivolto contro i credenti, che quindi significano una lotta contro tutti coloro che Mi seguono ancora. E questa lotta non durerà a lungo, verrà condotta con ogni asprezza ed Io Stesso condurrò i Miei nell’ultima lotta, da cui usciranno vittoriosi perché non posso mai e poi mai Essere vinto.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

"Vou pôr as palavras na tua boca...."

O que vos é dado na hora, que falam.... e não temam aqueles que vos chamam à responsabilidade, pois não terão poder contra vós enquanto eu estiver ao vosso lado, enquanto eu falar através de vós, e verdadeiramente enquanto eles precisarem. Vou pôr as palavras na sua boca.... por isso não precisa de pensar no significado do seu discurso porque é apenas o porta-voz através do qual eu me faço conhecer àqueles que estão contra si. Não tardará que todos aqueles que lutam por Mim e pelo Meu reino sejam chamados a prestar contas, quando serão pressionados a abandonar a sua fé e a negar-Me. E experimentarão a apostasia de Mim diariamente porque a recompensa terrena atraiçoa as pessoas e elas traem-Me por ela. Deixarão de Me professar, tornar-se-ão apóstatas porque há muito que se alienaram de Mim nos seus corações. E depois também serão tomadas medidas severas contra os Meus Próprios, contra o pequeno círculo de verdadeiros crentes que querem permanecer firmes. E então a força da fé tornar-se-á evidente, pois aqueles que agora se voltam para Mim no seu coração em busca de ajuda tornar-se-ão inabaláveis na sua fé e todo o medo do poder mundano desaparecerá, falarão por Mim e sentirão constantemente a Minha proximidade, e assim também falarão livremente de si próprios, e no entanto sou Eu que falo e lhes dou a força para uma resistência aberta. Quem trabalhar para Mim neste tempo será combatido, mas quem for combatido tem-Me ao seu lado como lutador, pois eu sei de tudo o que ainda se mantém escondido, por isso também sei quem precisa do Meu nome e venho como fiel ajudante em cada adversidade. E agora o trabalho do Meu espírito aparecerá obviamente, pois os Meus servos na terra possuem o conhecimento de que cada pessoa sábia no mundo será atingida e a forma como é apresentada fá-lo-á maravilhar-se. Pois ouço cada objecção, cada pergunta, cada dúvida e dou a resposta certa. E sem qualquer preparação, os meus criados poderão explicar os problemas que os sábios querem levantar. No entanto, não são eles que falam, mas eu mesmo falo e respondo, e, na verdade, nenhum adversário é compatível comigo. Este tempo chegará muito rapidamente, pois o Meu adversário sobe acima de Mim e usa o último recurso.... procura destruir toda a fé e influencia os governantes terrenos para fazer decretos que são dirigidos contra os crentes, o que significa, portanto, uma batalha contra todos aqueles que ainda aderem a Mim. E esta batalha não durará muito, será travada com toda a ferocidade, e Eu próprio levarei os Meus ao conflito final do qual sairão vitoriosos, porque eu nunca poderei ser derrotado...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL