Chi sente la Mia Parola attraverso la Voce interiore, non la perdo mai più in eterno, perché la Forza della Mia diretta Parola è così forte che dà all’uomo in ogni tempo la Forza, anche nelle ore della massima miseria. Ed anche se Mi crede lontano, anche se viene respinto da Me tramite il mondo, Io agisco comunque in modo invisibile e Sono sempre al suo fianco quando è in pericolo. Chi sente la Mia Parola, al costui devo anche Essere presente, altrimenti non Mi potrebbe sentire. La consapevolezza della Mia Presenza però deve annientare ogni dubbio ed ogni paura. Ed inoltre ho bisogno di ognuno che è per Me e Mi vuole servire. Perché è venuto il tempo, dove dev’essere sparsa la semenza, dove ognuno viene istruito da Me per il lavoro per il Mio Regno, solo che ne abbia la volontà. Ma dato che per questo ho bisogno della libera volontà dell’uomo, il numero dei Miei servi è molto scarso e perciò non rinuncerò nemmeno ad un unico e non gli sottrarrò la Forza di cui ha bisogno per il suo compito. Appena dovete lavorare, dovete avere la Forza ed affinché sentiate apertamente l’apporto della Forza per poi adoperarvi ad alta voce per Me e la Mia Dottrina, dovete dapprima imparare a conoscere lo stato senza Forza, mentre siete sovente scoraggiati e con poca fede, perché la vostra fede è ancora debole. Allora sentite chiaramente l’insolito apporto di Forza, allora la vostra fede diventerà irremovibile e Mi sarete buoni aiutanti, quando sarà venuto il tempo.
Amen
TraduttoreI will never lose anyone who hears My word through his inner voice, for the strength of My direct word is so strong that it will always support the human being, even in hours of greatest adversity. And even if he thinks I am far away, even if he is pushed away from Me by the world, I nevertheless work invisibly and am always by his side when he is in danger. Whoever hears My word, I must also be present to him, otherwise he would not be able to hear Me. But the awareness of My presence shall nullify all misgivings and all fear. And furthermore, I need everyone who is for Me and wants to serve Me. For the time has come when the seed shall be scattered, when everyone who is only willing will be hired by Me to work for My kingdom. But because I need the human being's free will to do so, the number of My servants is only very small and therefore I will not abandon a single one and deprive him of the strength he needs for his task. As soon as you are to work you must have strength, and so that you will obviously feel the influx of strength in order to then be able to loudly stand up for Me and My teaching, you should first get to know the powerless state in which you are often despondent and fainthearted because your faith is still weak. Then you will clearly feel the unusual supply of strength, then you will become of unshakable faith and be good helpers for Me when the time has come....
Amen
Traduttore