• Indietro

La vera pace dell’anima non è del mondo

Il mondo non vi può dare la vera pace, perché su questo esisto solo lotta e litigio. Ma dov’è la pace sulla Terra, là il mondo non viene più considerato, là è stabilito il collegamento con il Regno spirituale, là posso dare come ve l’ho promesso, la vera pace dell’anima. Ma finché dimorate sulla Terra, dovrete combattere per questa pace contro voi stessi, perché siete ancora figli del mondo e non chiedete al vostro Padre nel Cielo, affinché vi voglia donare la vera pace. Solo attraverso la totale rinuncia al mondo con le sue gioie entra la vera pace nel vostro cuore, perché allora Mi troverete e non desidererete più nient’altro, allora il vostro cuore è diventato calmo nell’amore per Me. Allora Sono la sua Meta, il suo desiderio, la sua speranza e la sua Vita. Allora il cuore ha trovato ciò che desiderava, e nulla nel mondo gli offre ora una sostituzione. Il Mio avversario ha perduto il potere su colui, che in Me ha trovato la pace della sua anima, ed anche se ora vuole sempre di nuovo agire su di lui attraverso il mondo, l’anima non rinuncerà più alla pace che Io le ho dato per inutili beni o gioie del mondo. Perciò dapprima conducete una lotta contro voi stessi, affinché vi conquistiate la pace, affinché Io vi dia la vittoria, che vi sia destinata una giusta e vera pace che vi rende beati, perché è il Mio Regalo, la Mia Promessa, che si adempie per colui, che Mi ama e che osserva i Miei Comandamenti.

Amen

The true peace of the soul.... not of the world....

The world cannot give you true peace, for in it there is only struggle and strife. But where there is peace on earth, there the world is no longer considered, there the connection with the spiritual kingdom is established, there I can give you, as I have promised you.... the true peace of the soul.... But as long as you stay on earth you will have to fight for this peace against yourselves, because you are still children of the world and don't ask your father in heaven to grant you true peace.... Only by completely renouncing the world with its pleasures will true peace enter your heart, for then you will find Me and no longer desire anything else, then your heart will have become still in love for Me. Then I am its aim, its desire, its hope and its life.... Then the heart has found what it desired and nothing in the world now offers it a substitute.... My adversary has lost power over the one who has found his soul's peace in Me, and whether he now also wants to influence him again and again through the world.... the peace I gave it, the soul will no longer surrender for worthless goods or pleasures of the world. Therefore, first fight a battle against yourselves so that you may attain peace, so that I may give you victory, so that a true and real peace may be granted to you which will make you blissfully happy, because it is My gift, My promise, which is fulfilled in those who love Me and keep My commandments....

Amen