Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Collaborazione nell’Opera di Redenzione - Diffondere il Vangelo

Potete raggiungere un alto grado nello sviluppo spirituale attraverso la fattiva collaborazione nell’Opera di Redenzione di Cristo. La Sua Missione sulla Terra era di diffondere la Dottrina dell’amore, ed appena siete ora attivi nello stesso modo, appena guidate ai prossimi la divina Dottrina dell’amore, appena li rendete attenti all’effetto di un cammino di vita condotto bene o falso, appena quindi fate lo stesso come ha fatto Gesù Cristo, di portare agli uomini il Vangelo, prendete parte nell’Opera di Redenzione di Cristo ed aiutate anime erranti o lottanti ad uscire dall’oscurità ed entrare nella Luce. Non sapete quanto indescrivibilmente importante sia di indicare ai prossimi la divina Dottrina dell’amore e perciò a voi, che ricevete la Parola di Dio direttamente dall’Alto, viene sempre di nuovo indicato questa, perché avete molte possibilità di predicare l’amore ed ogni opportunità dev’essere utilizzata, perché solo attraverso l’amore l’uomo adempie il suo compito terreno, ed attraverso l’amore si può liberare. Gesù Cristo nel Suo ultragrande Amore ha dato un vivo Esempio per ciò che Egli rappresentava e che cosa ha consigliato tramite la Sua Dottrina. Egli ha subìto la morte più amara sulla Croce per Amore per gli uomini. Ora voi dovete dare oltre la Dottrina dell’amore di Cristo, anche voi dovete essere un esempio, voi stessi dovete condurre una vita nell’amore per il prossimi disinteressato ed attivo e con ciò risvegliare l’amore anche nei prossimi, dovete seguire Colui il Quale vi ha davvero dimostrato il più grande Amore, Che ha portato la vostra colpa di peccato e per ciò ha portato a Dio l’Espiazione. Egli ha dato l’Incarico ai Suoi discepoli di portare nel mondo il Vangelo. “Andate ed istruite tutti i popoli.... “, Egli non ha preteso altro da loro, come pone ora anche voi la stessa pretesa, di diffondere la Sua Parola. E la Sua Parola insegna l’amore. Chi quindi stimola i prossimi all’attività d’amore, chi vive loro d’esempio una vera vita d’amore, chi prende conoscenza della Parola di Dio, quindi la riceve dall’Alto oppure dai Suoi messaggeri, costui è un discepolo di Gesù, uno dei Suoi apostoli, che Egli ha mandato fuori nel mondo di istruire tutti i popoli. Perché gli uomini hanno bisogno della Sua divina Dottrina, perché sono privi di qualsiasi amore e come cosa più necessaria per la salvezza della loro anima, devono risvegliare l’amore nel cuore, altrimenti vanno perduti in eterno. Solo una cosa Dio esige da voi, esercitare l’amore, e quando viene adempiuto questo Comandamento, l’anima è salvata dalla sicura morte. Ma gli uomini ne prendono solo poca conoscenza e perciò a loro deve sempre di nuovo essere indicato il vero scopo della loro vita terrena, di formarsi nell’amore. Ed a voi spetta questo compito, voi che siete chiamati da Dio per la diffusione della Sua Dottrina dell’amore, e sarete veri seguaci di Cristo, sarete attivi in modo salvifico sulla Terra ed anche una volta nel Regno spirituale.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Collaboration à l'Œuvre de Libération - Répandre l'Évangile

Vous pouvez atteindre un haut degré dans le développement spirituel à travers une collaboration active dans l'Œuvre de Libération du Christ. Sa Mission sur la Terre était de répandre la Doctrine de l'amour, et dès que vous êtes maintenant actifs de la même manière, dès que vous guidez votre prochain vers la divine Doctrine de l'amour, dès que vous le rendez attentif à l'effet d'un chemin de vie bien ou mal conduit, dès que vous faites comme a fait Jésus Christ, porter aux hommes l'Évangile, vous participez à l'Œuvre de Libération du Christ et aidez les âmes errantes ou en lutte pour sortir de l'obscurité et entrer dans la Lumière. Vous ne savez pas combien il est inconcevablement important que soit indiqué au prochain la divine Doctrine de l'amour et donc vous, qui recevez la Parole de Dieu directement d'en haut, il vous est toujours de nouveau indiqué cela, parce que vous avez beaucoup de possibilités de prêcher l'amour et chaque opportunité doit être utilisée, parce que seulement à travers l'amour l'homme s'acquitte de sa tâche terrestre, et à travers l'amour il peut se libérer. Jésus Christ dans Son très grand Amour a donné un vivant Exemple pour ce qu'Il présentait et a conseillé au travers de Sa Doctrine. Il a subi la mort la plus amère sur la Croix par Amour pour les hommes. Maintenant vous devez transmettre la Doctrine de l'amour du Christ, vous-même devez être un exemple, vous-mêmes devez mener une vie dans l'amour désintéressé pour le prochain et être actif et avec cela réveiller l'amour aussi chez le prochain, vous devez suivre Celui Qui vous a vraiment montré le plus grand Amour, Qui a porté la faute de votre péché et pour celle-ci il a porté à Dieu l'Expiation. Il a chargé Ses disciples de porter dans le monde l'Évangile. « Allez et instruisez tous les peuples....», Il n'a pas exigé autre chose d’eux, que ce qu’Il exige maintenant aussi de vous, de répandre Sa Parole. Et Sa Parole enseigne l'amour. Celui qui donc stimule le prochain à une activité d'amour, qui vit à titre d’exemple une vraie vie d'amour, qui prend connaissance de la Parole de Dieu, donc qui la reçoit d'en haut ou bien de Ses messagers, celui-ci est un disciple de Jésus, un de Ses apôtres, qu'Il a envoyé dehors dans le monde instruire tous les peuples. Parce que les hommes ont besoin de Sa divine Doctrine, parce qu'ils sont dépourvus de n'importe quel amour, or ce qui est le plus nécessaire pour le salut de leur âme est de réveiller l'amour dans le cœur, autrement ils vont se perdre dans l’éternité. Dieu exige seulement une chose de vous, vous devez exercer l'amour, et lorsque ce Commandement est réalisé, l'âme est sauvée d’une mort certaine. Mais les hommes en prennent seulement peu connaissance et donc à eux il doit toujours de nouveau être indiqué le vrai but de leur vie terrestre, qui est de se former dans l'amour. Et à vous il revient cette tâche, vous qui êtes appelés par Dieu pour la diffusion de Sa Doctrine de l'amour, et vous serez de vrais disciples du Christ, vous serez actif d’une manière salvatrice sur la Terre et aussi un jour dans le Royaume spirituel.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Jean-Marc Grillet