Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La distruzione della Terra, Atto di Misericordia di Dio – Veggenti e Profeti

Il Mio Amore, Grazia e Misericordia sarà ben ancora per il singolo uomo, ma non più per l’intera umanità, se con ciò viene intesa la continuazione d’esistere della vecchia Terra, che voi uomini volete lasciar valere come una dimostrazione di Misericordia. E’ piuttosto un Atto di Misericordia, che abbia luogo la distruzione della vecchia Terra, perché con ciò vengono di nuovo create delle nuove opportunità per la maturazione dello spirituale ancora imperfetto come anche delle anime degli uomini che sono già cadute nell’oscurità e che devono comunque ritrovare Me, la Luce. Il Mio Principio è la Redenzione dello spirituale dall’oscurità alla Luce. Ma quando la Terra è totalmente oscurata, allora non serve più a nessuno scopo ai quali deve servire, ed allora devono essere creati nuovi mezzi che soltanto la Mia Sapienza può giudicare la sua utilità allo scopo, e l’intelletto umano non è sufficiente per soppesare il pro e il contro. Ma il Mio Amore e la Mia Misericordia vgoliono ancora dare alle anime la possibilità, prima della distruzione della vecchia Terra, di portare a conclusione il loro cammino di sviluppo sulla Terra, perché questo è della massima importanza. E perciò vi annuncio in modo straordinario ciò che sta per arrivare, mentre vi inizio attraverso le Rivelazioni nel Mio Piano di Salvezza dall’Eternità. Questo è un Atto significativo del Mio Amore, Grazia e Misericordia, per cui dovete essere grati e cogliere ogni possibilità di portare le vostre anime alla maturazione, prima che ci sia la fine. Ve lo annuncio, ma voi stessi dovete avere la fede in ciò, altrimenti cambiereste per costrizione, che non potrebbe essere chiamato uno sviluppo verso l’Alto. Ma badate ai segnali, che vi ho costantemente indicato tramite veggenti e profeti, badate a questi, e voi stessi potete riconoscere che è venuto il tempo, quando i Miei Annunci si compiono, che è arrivato il tempo che vi deve obbligare al lavoro più estremo sulla vostra anima. Non ho annunciato la fine a veggenti e profeti senza scopo, e l’unico scopo è che l’uomo si tenga sempre davanti agli occhi la fine come molto vicina e che debba predisporre di conseguenza la sua conduzione di vita, per non andare perduto nel Giorno del Giudizio. Che finora è trascorso molto tempo, senza che abbia portato la fine, non giustifica la supposizione, che nemmeno gli uomini non vivano la fine nel tempo attuale, è piuttosto sempre più probabile, dato che la Mia Previsione una volta si compie, perché la Mia Parola è e rimane Verità, che quindi il tempo della fine si avvicina sempre di più. Ma potete contare con piena sicurezza che voi siete gli uomini del tempo attuale, nei quali si compie la Mia Parola, che quindi il presente porta con sé l’avvenimento di cui sta scritto. Potete aspettare con determinazione gli ultimi giorni e non dovete più immaginarvi una lunga vita terrena, benché il mondo non voglia sapere nulla della fine, cioè gli uomini, che sono di mentalità mondana e rivolgono il loro pensare soltanto al guadagno materiale. Anche per loro arriva la fine, ma non si preparano a questa e perciò saranno sorpresi e disperati, quando si rendono conto che non hanno più nulla da aspettarsi dal mondo terreno. E perciò dev’essere detto, ovunque si offra l’occasione, persino quando gli Annunci non trovano nessuna fede. Ma quando sarà venuta l’ora in cui si compie la Mia Parola, ancora alcuni pochi uomini rivolgeranno i loro pensieri a Me e potranno anche essere certi del Mio Aiuto nella miseria dell’anima. E le Mie Previsioni intendono questo, e perciò non devono essere rigettate, perché presto voi uomini riconoscerete la loro Verità.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

이 땅을 파괴하는 역사는 하나님의 긍휼의 역사이다. 선견자와 선지자.

내 사랑과 은혜와 긍휼은 실제 개개인의 사람들에게 아직 향할 것이다. 그러나 너희 인간들이 옛 땅이 계속하여 존재하게 하는 일을 내 사랑과 은혜와 긍휼의 증거로 이해하기 원한다면, 내 사랑과 은혜와 긍휼은 더 이상 모든 인류에게 향하지 않을 것이다. 옛 땅이 멸망되는 일이 오히려 긍휼의 역사이다. 왜냐면 옛 땅의 멸망을 통해 아직 온전하지 못한 영적인 존재가 성장할 수 있는 새로운 가능성이 열리고, 이미 어두움에 빠졌지만 다시 나를 찾고, 빛을 찾아야 할 사람들의 혼을 성숙시킬 새로운 가능성이 열리기 때문이다.

나의 원칙은 영적인 존재를 어두움에서 빛으로 구원하는 일이다. 그러나 이 땅이 완전히 어두워지면, 이 땅은 더 이상 이 땅이 섬겨야 할 목적에 적합하지 않게 되고, 그러면 새로운 수단이 만들어 져야만 한다. 내 지혜가 유일하게 새로운 수단이 목적에 부합되는 지를 판단할 수 있고, 인간의 이성은 새로운 수단이 좋은지 나쁜지 저울질할 수 없다. 그러나 나의 사랑과 긍휼은 옛 땅이 멸망되기 전에 혼들에게 이 땅에서 그들의 성장과정을 완성시킬 수 있는 기회를 주기 원한다. 왜냐면 이런 기회가 가장 중요한 의미가 있기 때문이다. 그러므로 나는 계시를 통해 너희에게 나의 영원한 구원계획을 알려주면서 다가오게 될 특별한 방식으로 일어날 일에 대해 너희에게 알려준다.

이런 일은 중요한 나의 사랑과 은혜와 긍휼의 역사이다. 너희는 이 역사에 대해 감사해야 하고, 종말이 오기 전에 너희의 혼을 성숙시킬 모든 기회를 활용해야 한다. 내가 이런 일을 너희에게 알려줄 것이다. 그러나 너희 자신이 이를 믿어야만 한다. 그렇지 않으면 너희는 강제적으로 변화될 것이고, 이런 일은 높이 성장하는 일이라고 할 수 없는 일이다. 그러나 내가 선견자와 선지자를 통해 너희에게 끊임없이 알려준 징조에 주의를 기울이라. 너희가 징조에 주의를 기울이면, 너희 자신이 내 계시가 성취될 때가 왔다는 것을 알 수 있게 될 것이고, 너희가 너희의 혼을 위해 아주 열심히 일하게 만들어야 할 종말의 때가 왔다는 것을 알 수 있게 될 것이다.

(1949년 5월 27일) 나는 목적이 없이 선견자와 선지자를 통해 종말을 예고하지 않았고, 유일한 목적은 사람들이 항상 종말이 임박한 것으로 염두해두고 심판의 날에 멸망을 받지 않도록 그들의 삶의 방식을 바꾸게 하는 일이다. 지금까지 종말이 오지 않고 오랜 시간이 지났다는 사실이 현재의 사람들도 또한 종말을 경험하지 않을 거라는 가정을 정당화하지 않고, 오히려 점점 더 가능성이 커지고 있다. 왜냐면 언젠가 내 예언이 이루어질 것이고, 나의 말씀이 진리이고, 진리로 머물고, 그러므로 때가 항상 더 가까워지고 있기 때문이다. 그러나 너희는 내 말씀이 성취되는 일이 현재의 사람들에게 일어날 것임을 전적으로 확신할 수 있다. 그러므로 현재에 기록된 사건들이 일어난다.

비록 세상이 종말에 대해 전혀 알기를 원하지 않을지라도, 즉 사람들이 세상적인 생각을 하고, 단지 물질적인 이익을 생각을 할지라도, 너희는 분명하게 종말의 날을 기대할 수 있고, 더 이상 이 땅에서 오래 사는 일을 생각할 수 없다.

그들에게도 종말이 임한다. 그러나 그들은 종말을 준비하지 않는다. 그러므로 그들이 이 땅의 세상에서 더 이상 기대할 것이 없다는 것이 그들에게 명백하게 되면, 그들은 놀라고 절망할 것이다. 그러므로 계시가 믿음을 얻지 못할지라도 기회가 있는 모든 곳에서 종말을 말해야 한다. 그러나 나의 말씀이 성취되기 때문에 때가 되면, 몇몇의 소수의 사람들이 아직 그들의 생각을 나에게 돌릴 것이고, 혼이 위험에 처한 가운데 나의 도움을 확신할 수 있게 될 것이다. 이런 일이 나의 예언이 목표로 하는 일이다. 그러므로 내 예언을 무시해서는 안 된다. 왜냐면 너희 사람들이 내 예언의 진리를 알게 될 것이기 때문이다.

아멘

Traduttore
Tradotto da: 마리아, 요하네스 박