Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Lotta di fede – Ammissione davanti al mondo - “Io abbrevierò i giorni.... ”

Dovrete sostenere ancora una dura lotta, se Mi confessate davanti al mondo. E verrà richiesto da voi la totale rinuncia ai beni terreni, verrete espropriati e dovrete svolgere dei servizi, che sembrano andare oltre la vostra forza. Verrete impediti nell’esecuzione di ciò che vi pare importante, e verrete perseguitati ed oppressi senza motivo e non troverete pace dalle persecuzioni dei vostri nemici, che però sono contemporaneamente anche Miei nemici, che però non credono in Me e perciò non temono nemmeno una Mano vendicativa su di loro. Sarete stupiti perché lascio succedere tutto questo, senza chiamarli alla giustificazione; ma sarete anche stupiti, che tutto il disagio non vi tocca così profondamente, come sembra davanti al mondo, in modo che rimarrete lo stesso contenti e lieti, e pieni di fiducia e speranza, che verrà anche per voi l’ora della ricompensa, e perché anche queste persecuzioni hanno una fine. E perciò voi difenderete con voce più forte e più convinti il Mio Nome e Mi confesserete davanti al mondo. E per questo vi abbrevierò i giorni, affinché diventiate beati. Pensate sempre a questa Promessa, che dura soltanto un breve periodo, finché verrete salvati dalle mani dei vostri torturatori, ricordatevi che appartenete ai Miei eletti, per via della vostra fede tutta la sofferenza viene ricompensata, e pensate che con la vostra ammissione devono essere conquistate ancora delle anime per Me ed il Mio Regno, che vengono salvate ancora da ultime, poco prima della distruzione della Terra. E per via di queste anime prendete su di voi la croce, che vi schiaccerà, ma è comunque sopportabile, perché vi aiuto e vi provvedo insolitamente con Forza. La lotta di fede sarà difficile per voi, e per questo dovete prepararvi già prima, rinforzando la vostra anima con giusto cibo, mentre accogliete la Mia Parola, e con lei la Forza, con la Quale ho benedetta la Mia Parola. Perché accogliendo la Mia Parola vi collegate con ME e perciò verrete compenetrati con Forza e sarete e rimarrete anche resistenti contro i vostri nemici, fino alla fine, finché verrò e vi salverò da ogni miseria.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Battle of faith.... Publicly professing Christ.... 'I will shorten the days....'

You will still have to endure a harsh battle when you have to confess Me before the world. You will be expected to renounce all earthly possessions completely, you will be dispossessed and have to do the kind of work that seems to go beyond your strength, you will be prevented from doing what is important to you, you will be pursued and pressured without reason and will find no peace from the pursuits of your enemies who are likewise My enemies and thus fear no avenging hand above themselves. And you will wonder why I allow all this to happen without calling them to account, but you will also be surprised that you are not as deeply affected as it seems to the world, so that you will nevertheless remain cheerful and bright and full of confidence and hope that the hour of retribution will come for you as well, and that even these pursuits will come to an end one day. And thus you will speak out ever more convinced on behalf of My name and confess Me before the world. And I will shorten the days so that you will become blessed.... Always remember My promise that it will only last a short time before you will be delivered from the hands of your tormentors, remember that you belong to My chosen ones after all, whose every suffering will be rewarded for their loyalty's sake; and remember that through your confession lost souls shall still be won and saved for Me and My kingdom just before the destruction of earth. And for the sake of these souls take the cross upon yourselves which, admittedly, will weigh you down but it will nevertheless be bearable since I will also provide you with exceptional strength. The battle of faith will be difficult and therefore you already have to prepare yourselves in advance by strengthening your souls with the right nourishment, by accepting My Word and with it the strength with which I have blessed My Word. For when you accept My Word you unite with Me and therefore have to be permeated by strength and thus will be and remain resistant against your enemies until the end.... until I will come and deliver you from all adversity....

Amen

Traduttore
Tradotto da: Heidi Hanna