Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La Presenza di Dio - La Voce del Padre - Veri figli

Io Sono con voi, quando sentite la Mia Voce mentalmente oppure anche sonante, come lo permette la maturità della vostra anima. E dovete sentire la Mia Presenza. Diversamente non esiste nessun collegamento vivo, in cui siete entrati con Me attraverso la preghiera. E così conquisterete anche la convinzione che vi trovate nella Custodia divina, che a voi nulla di male può avvicinarsi e di conseguenza siete Miei protetti. Chi non si rende conto di questo, Mi sta lontano a causa della sua opposizione che risulta dalla sua miscredenza. Chi Mi desidera, Mi possiede anche, chi dubita di Me, lui stesso Mi ostacola di avvicinarMi a lui. Il Dio dell’Amore E’ sempre pronto, quando Gli viene concesso l’accesso nel vostro cuore e se quindi Mi volete accogliere, non dovete mai più temere che vi si spinge dentro il Mio avversario, quindi voi stessi attraverso la vostra volontà determinante Colui il Quale prende possesso di voi. L’umanità è cieca spiritualmente, non afferra il Miracolo che si svolge, dove la Mia Parola viene guidata dall’Alto sulla Terra. E dove Io opero, si avvicina il mondo e vorrebbe spegnere la Luce dai Cieli, non può sopportare il raggiante splendore e cerca di offuscarlo. Dove opero Io, è in agguato il Mio avversario per l’occasione di gettare ombre sulla Luce, e la volontà dell’uomo gli presta l’avanzata. Temono la giusta Luce, ma inseguono le luci d’errore e presto non sono in grado di distinguere una vera Luce dalla luce d’errore. Il Mio Spirito darebbe loro il chiarimento, se soltanto badassero a ciò che annuncia loro il cuore. Ma loro lasciano parlare soltanto l’intelletto, e questo li conduce falsamente. E così raggiungerà la sua meta solamente colui che si lascia istruire da Me attraverso il cuore, che è credente come un bambino e quindi riconosce anche la Voce del Padre, comunque gli suoni, direttamente oppure attraverso i messaggeri, è sempre la Mia Parola che vuole dare l’annuncio agli uomini e che testimonia di Me. Chi non riconosce questa Mia Parola, non è Mio, non Mi ha per Padre, ma è di colui che opera contro di Me, che vuole respingere i figli dal Cuore del Padre e che ha anche un gran potere, quando il figlio si isola dal Padre, se Gli diventa apostata. Non cadete vittima a costui, altrimenti la vostra volontà è debole e potete essere aiutati solamente attraverso il più intimo collegamento, attraverso un cosciente tendere alla Mia Presenza e sottomissione incondizionata della vostra volontà. Allora l’agire del Mio avversario vi sarà evidente ed il Mio Amore riporterà la vittoria, perché è per voi, finché dimorate sulla Terra ed anche nell’Eternità.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Presença de Deus.... Voz do Pai.... Direitos das crianças....

Estou convosco se ouvirem a Minha voz mentalmente ou também audivelmente, como a vossa maturidade de alma permite. E deve sentir a Minha presença, caso contrário não é uma ligação viva que tenha estabelecido comigo através da oração. E assim ganhará também a convicção de que está sob os cuidados divinos, que nada de mal se pode aproximar de si e que, por conseguinte, é Meu acusado. Qualquer pessoa que não esteja ciente destas dúvidas A minha presença e, portanto, o meu trabalho directo sobre e em vós, também não tem parte em Mim, está distante de Mim devido à sua resistência que resulta da sua incredulidade. Qualquer um que Me deseje também Me possui, qualquer um que duvide de Mim impede-me de me aproximar dele. Assim, vós, humanos, criais para vós próprios a relação em que eu estou convosco. O Deus de amor está sempre pronto para vós se Lhe derdes acesso ao vosso coração e se assim quiserdes receber-Me, não precisais de temer que o Meu adversário se intrometa, assim vós próprios determinais através da vossa vontade quem se apodera de vós. E não poderá de forma alguma ser presa de Satanás enquanto se esforçar por Mim e estiver disposto a servir-Me. A humanidade é espiritualmente cega, não compreende o milagre que acontece onde a Minha Palavra é transmitida do alto para a terra. E onde eu trabalho, o mundo entra e quer apagar a luz do céu, não suporta o brilho radiante e procura escurecê-la. Onde eu trabalho O meu adversário espreita lá pela oportunidade de lançar sombras sobre a luz, e a vontade do ser humano encoraja-o. Eles evitam a luz certa, mas perseguem os desejos, e logo não conseguem distinguir uma luz certa de um desejo. O meu espírito iria iluminá-los se prestassem apenas atenção ao que o coração lhes diz. Mas eles só deixam falar o seu intelecto e isso leva-os erradamente. E assim só ele alcançará o seu objectivo quem se deixar instruir por Mim através do seu coração, quem acredita como uma criança e assim também reconhece a voz do Pai, quer lhe soe directamente ou através de mensageiros.... é sempre a Minha Palavra que quer informar as pessoas e testemunhar de Mim. Quem não reconhece esta Minha Palavra não é Meu Pai, não Me tem como Pai, mas sim aquele que trabalha contra Mim, que quer afastar os filhos do coração do Pai e que também tem grande poder se o filho se isolar do Pai, se se tornar apóstata d'Ele. Não lhe caia em cima, senão a sua vontade será enfraquecida e só poderá ser ajudado através de um contacto sincero, através de uma luta consciente pela Minha presença e submissão incondicional da sua vontade. Então a actividade do Meu adversário tornar-se-á visível para vós e o Meu amor será vitorioso, pois aplica-se a vós enquanto viverdes na terra e também na eternidade...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL