Una vita terrena ricca di Grazia vi può portare al più alto gradino della perfezione e perciò nel tempo della fine ogni uomo si deve aprire all’afflusso di Grazia che fluirà oltremodo abbondante per pareggiare il breve tempo terreno che è concesso ancora agli uomini fino alla fine. Io Stesso verrò vicino a tutti gli uomini in modo differente ed offrirò a loro i Miei Doni di Grazia. Più stanno distanti da Me, più spesso verranno loro date indicazioni dall’Alto; meno rivolgono i loro sensi spiritualmente, più spesso viene data loro l’opportunità di prendere contatto con messaggeri dal Regno spirituale; le casualità più strane coopereranno per dare conoscenza anche a loro dell’agire ultrasensoriale ed ovunque vengono condotti i fili che hanno la loro origine nel Regno spirituale. Ogni uomo potrà allacciare il collegamento con uomini risvegliati spiritualmente, e nessuno potrà dire di essere rimasto senza conoscenza.
Riceveranno Avvertimenti ed Ammonimenti tutti coloro il cui cammino di vita non è giusto, e Mi avvicinerò particolarmente a coloro che sono guidati nell’errore, ma non ribelli a Me. E quello che dei soavi Ammonimento ed Indicazioni non ottengono, lo potrà procurare ancora la miseria e la sofferenza, dove il Mio avversario non è già il totale dominatore. Io corteggio ogni anima e sò della mentalità più intima di ogni uomo, Io aiuto e sollevo dall’abisso il caduto, cerco di guidarlo verso l’Alto e Sono sempre e costantemente disposto ad elargire le Mie Grazia che si manifestano nella forma della Mia Parola, nella prestazione d’Aiuto spirituale e terreno e che ognuno può richiedere ed utilizzare, se soltanto vuole. Voi uomini potete raggiungere ancora un alto grado di maturità, se richiedete l’afflusso della Mia Grazia e vi lasciate provvedere da Me e tutti gli esseri di Luce che vi assistono e vi stanno a fianco appena li chiamate che vi aiutino sulla via verso l’Alto.
Il tempo è solo ancora breve fino alla fine e perciò la vostra vita terrena sarà ricca di lotte interiori, di miseria e sofferenze di ogni genere, perché dovete levare il vostro sguardo a Me, affinché Io Mi faccia trovare. Appena avete allacciato il collegamento con Me tramite la preghiera, aprite voi stessi alla Corrente di Grazia ed allora non dovete più temere nessuna fine, allora Mi riconoscerete anche nella sofferenza, crederete in Me e non distoglierete più da Me i vostri pensieri; allora la Grazia è diventata efficace su di voi e tendete coscientemente a Me. Appena Mi includete nei vostri pensieri, siete già sulla via verso l’Alto e non risprofonderete più, perché Io vi tengo.
Desidererete la Mia Parola. Allora non siete più in pericolo, perché la Mia Parola è il più grande mezzo di Grazia che non rimane mai senza effetto. Maggiore è il desiderio in voi per la Mia Parola, più siete progrediti nel vostro sviluppo, perché il desiderio per la Mia Parola è come il desiderio di Me Stesso ed ha già per conseguenza l’unificazione con Me che è la meta della vostra vita terrena. Il tempo della fine porterà ancora molta sofferenza ed afflizione, ma considerate anche queste come un mezzo di Grazia di inafferrabile valore, sopportate tutto e venite a Me in ogni miseria, allora potrete registrare il più grande successo, e la breve vita terrena vi farà anche sopportare la maturità della vostra anima, affinché non abbiate a temere la fine.
Amen
TraduttoreUne vie terrestre riche de Grâce peut vous porter à la plus haute marche de la perfection et donc dans le temps de la fin chaque homme devra s’ouvrir à l'afflux de Grâce qui coulera outre mesure abondamment pour compenser le bref temps terrestre qui est concédé encore aux hommes jusqu'à la fin. Moi-même Je viendrai près de tous les hommes de différentes manières et leur offrirai Mes Dons de Grâce. Plus ils seront loin de Moi, plus souvent il leur sera donné des indications d'en haut ; moins ils tournent leurs sens spirituellement, plus souvent il leur sera donné l'opportunité de prendre contact avec des messagers du Royaume spirituel ; les hasards les plus étranges coopéreront pour leur donner connaissance de l’action surnaturelle et partout il sera envoyé des fils qui ont leur origine dans le Royaume spirituel. Chaque homme pourra boucler la liaison avec des hommes réveillés spirituellement, et personne ne pourra dire être resté sans connaissance. Tous ceux dont le chemin de vie n'est pas juste recevront des Avertissements et des mises en garde, et Je M’approcherai particulièrement de ceux qui sont guidés dans l'erreur, mais qui ne se rebellent pas contre Moi. Et ce que de suaves Avertissements et Indications n'obtiennent pas, pourra encore être procuré par la misère et la souffrance, là où Mon adversaire n'est pas déjà le total dominateur. Je courtise chaque âme et Je sais la mentalité intime de chaque homme, Je l'aide et le tire de l'abîme de la mort, Je cherche à le guider vers le Haut et Je Suis toujours et constamment disposé à prodiguer Ma Grâce qui se manifeste sous la forme de Ma Parole, dans une prestation d'Aide spirituelle et terrestre que chacun peut demander et utiliser, si seulement il le veut. Vous les hommes vous pouvez atteindre encore un haut degré de maturité, si vous demandez l'afflux de Ma Grâce et si vous vous laissez pourvoir par Moi et par tous les êtres de Lumière qui vous assistent, et ils sont à votre coté dès que vous les appelez pour qu'ils vous aident à marcher sur la voie vers le Haut. Le temps est seulement encore bref jusqu'à la fin et donc votre vie terrestre sera riche de luttes intérieures, de misères et de souffrances de toutes sortes, parce que vous devez lever votre regard vers Moi, pour que Je Me fasse trouver. Dès que vous avez établi la liaison avec Moi par la prière, vous vous ouvrez aussi au Courant de Grâce et vous ne devez alors plus craindre personne, alors vous Me reconnaîtrez même dans la souffrance, vous croirez en Moi et vous ne détournerez plus de Moi vos pensées ; alors la Grâce sera devenue efficace sur vous et vous tendrez consciemment vers Moi. Dès que vous M’incluez dans vos pensées, vous êtes déjà sur la voie vers le Haut et vous ne retomberez plus, parce que Je vous tiens. Vous désirerez Ma Parole. Vous n'êtes alors plus en danger, parce que Ma Parole est le plus grand moyen de Grâce qui ne reste jamais sans effet. Plus grand est le désir en vous pour Ma Parole, plus vous êtes avancés dans votre développement, parce que le désir pour Ma Parole est comme le désir de Moi-Même et a déjà pour conséquence l'unification avec Moi qui est le but de votre vie terrestre. Le temps de la fin apportera encore beaucoup de souffrances et d’afflictions, mais considérez aussi celles-ci comme un moyen de Grâce d'une insaisissable valeur, supportez tout et venez à Moi dans toute misère, alors vous pourrez enregistrer un très grand succès, et la brève vie terrestre vous apportera la maturité de votre âme, pour que vous n'ayez pas à craindre la fin.
Amen
Traduttore