• Indietro

Segni della fine

I segnali sono inconfondibili che annunciano l’ultima fine, ma di significato solo per colui che li osserva in collegamento con lo spirituale, perché si svolgono ancora nella cornice del naturale e perciò vengono riconosciuti come segnali della fine annunciati soltanto, quando gli uomini stessi credono ad una fine, quindi sono predisposti da mettere tutto il creato in collegamento con il Creatore e tutti gli avvenimento con la Sua Volontà. Allora per loro è facile credere in un Operare ed Agire di Dio, allora sanno anche che nulla avviene da sé, ma che tutto viene guidato dalla Volontà di Dio. Ma allora sanno anche che al Libro dei padri dev’essere data fede, che annuncia una fine sin dall’inizio dell’epoca di Redenzione. E questi annunci vengono sostenuti e ripetuti da Gesù Cristo, il Quale in certo qual modo ha portato a conclusione uno stadio di quest’epoca ed ha avviato una nuova, ma sempre con l’indicazione alla fine, alla conclusione di un lungo periodo di Redenzione che ora sta finendo. Affinché questo periodo di Redenzione sia di successo per le anime, Egli Stesso ha compiuto l’Opera di Redenzione e perciò è diventato possibile maturare in breve tempo ad esseri spirituali, che non hanno più bisogno di una Terra materiale. Ma l’Opera di Redenzione è stata usata troppo poco. E così la Terra come stazione di Redenzione dello spirituale non è ancora da escludere, deve soltanto di nuovo sorgere in una nuova forma, se la Redenzione dello spirituale immaturo deve poter procedere, quindi deve dapprima essere distrutta ed annientata, per farne sorgere qualcosa di nuovo. Che questa fase di sviluppo è circoscritta è comprensibile, perché Dio ha concesso allo spirituale sempre un determinato tempo per la liberazione dalla forma, che è legata alla Sua Legge dell’eterno Ordine. Questo tempo è ora trascorso e di conseguenza si devono anche far notare i segnali, perché Dio non lascia mai gli uomini inavvertiti o non ammoniti, affinché possano ancora usare abbondantemente l’ultimo tempo per le loro anime. Ma questo apparirà solo al credente come Verità e perciò anche soltanto il credente riconoscerà gli ultimi segnali e darà loro attenzione, egli saprà che ora vive nell’ultimo tempo e deve pensare seriamente alla sua anima.

Amen

Signes de la fin

Les signaux qui annoncent la fin ultime sont indubitables, mais ils ont une signification seulement pour celui qui les observe d’un point de vue spirituel, parce qu'ils se déroulent encore dans le cadre du naturel et donc ils sont reconnus comme signaux de la fin annoncé seulement lorsque les hommes eux-mêmes croient à une fin, donc lorsqu’ils sont enclins à mettre tout le créé en liaison avec le Créateur et tous les événements avec Sa Volonté. Alors pour eux il est facile de croire au Règne et à l’Action de Dieu, alors ils savent aussi que rien ne se produit tout seul, mais que tout est guidé par la Volonté de Dieu. Mais alors ils savent aussi qu'au Livre des pères il doit être donné foi, car une fin est annoncée depuis le début de l'époque de Libération. Et ces annonces ont été soutenues et répétées par Jésus Christ qui, d’une certaine manière, a achevé une étape de cette époque et entamé une nouvelle, mais toujours avec l'indication d’une fin, de la conclusion d'une longue période de Libération qui maintenant s’achève. Pour que cette période de Libération soit un succès pour les âmes, Lui-Même a accompli l'Œuvre de Libération et donc il est devenu possible à des êtres spirituels de mûrir en un temps bref, car ils n'ont plus besoin d'une Terre matérielle. Mais l'Œuvre de Libération a été employée trop peu. Et ainsi la Terre comme station de Libération du spirituel ne peut pas être encore exclue, elle doit seulement de nouveau se lever sous une nouvelle forme, si la Libération du spirituel immature doit pouvoir avoir lieu, donc elle doit d'abord être détruite et anéantie pour que quelque chose de nouveau puisse se lever. Que cette phase de développement soit limitée est compréhensible, parce que Dieu a toujours concédé au spirituel un temps déterminé pour la libération de la forme, chose qui est liée à Sa Loi de l'Ordre éternel. Ce temps est maintenant passé et par conséquent des signaux doivent aussi se faire remarquer, parce que Dieu ne laisse jamais les hommes sans avertissements ou sans mises en garde, pour qu'ils puissent encore employer abondamment le dernier temps pour leur âme. Mais cela apparaîtra seulement comme Vérité au croyant et donc seulement le croyant reconnaîtra les derniers signaux et leur portera attention, il saura que maintenant il vit dans le dernier temps et qu’il doit sérieusement penser à son âme.

Amen