Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

“Chi accoglie uno dei Miei fratelli.... “ - La Ricompensa di Dio - L’Aiuto per i servitori

Vi conquisterete una Ricompensa di Dio, se sulla Terra concedete l’ospitalità ai Miei veri rappresentanti, perché allora ospitate anche Me Stesso Che Sono con loro, il Quale non potete ben vedere, ma Lo potete percepire in ogni momento se seguite l’attività dei Miei discepoli e riconoscerete la loro straordinaria missione. Allora vi diventerà evidente che non sono attivi per propria forza, ma, compenetrati dalla Forza divina, sono in grado di fare cose soprannaturali. Ed allora voi stessi state nella Benedizione delle Rivelazioni divine, potete ricevere anche voi e sentire quindi Me Stesso, quando parlo con voi attraverso i Miei servitori. Allora accogliete Me Stesso ed allora potete aspettarvi come Dono di scambio il Mio Amore, che vi ricompensa mille volte per ciò che fate ai Miei servitori. Perché chi è il Mio vero discepolo, sarà povero nell’avere terreno come Me, quando camminavo sulla Terra e non chiamerà nulla suo proprio e dipenderà sempre dall’aiuto del prossimo. E perciò vogliate accoglierli e dare loro ciò che hanno bisogno per vero amore cristiano per il prossimo. E riceverete di più di quello che date, perché date solo beni terreni, ma Io vi trasmetto dei Beni spirituali che non possono scomparire e che potete quindi portare con voi nel Regno spirituale. Ma in ciò riconoscete i Miei veri servitori, che sono senza mezzi e dipendono in molto dall’amore del prossimo, di uomini volenterosi di aiutare, che vengano sostenuti da coloro che hanno a disposizione dei mezzi. Io guido a voi i Miei servitori che dovete accogliere, se vi chiedono l’aiuto. Non ne avrete assolutamente nessun danno, ma conquisterete incredibilmente molto, perché la Mia Promessa si adempirà: Chi accoglie uno dei Miei fratelli, accoglie Me e la Mia Ricompensa non sarà misurata davvero scarsa. Ed in ciò riconoscerete anche il tempo della fine, che Io chiamo dei servitori per agire per Me ed il Mio Regno, perché ve l’ho annunciato che è venuto il tempo del raccolto e che ho bisogno di molti mietitori per questo tempo. Affinché ora i Miei servitori possano lavorare, devono essere sgravati da preoccupazioni terrene e trovare uomini sulla Terra che li assistono fedelmente, che tolgono loro le preoccupazioni terrene e li sostengono in ogni modo, affinché possano eseguire il lavoro spirituale senza impedimento. Ed Io li voglio benedire e sentiranno la Mia Grazia, perché anche loro prendono parte alla Corrente d’Amore che si effonde sui Miei, su tutti coloro che stanno in collegamento con i Miei, che non li aggrediscono, perché anche loro stanno sotto la Mia Protezione, Sono vicino anche a loro e Mi manifesto a loro nella Parola.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

"누가 내 형제 중 하나를 영접하는 사람은..." 하나님의 상급. 섬기는 종들에게 주는 도움.

너희가 이 땅의 나의 올바른 대변자들에게 은신처를 주면, 너희는 하나님의 상급을 받을 것이다. 왜냐면 너희가 나의 제자들이 하는 일을 지켜보고 그들의 특별한 사명을 깨닫을 수 있게 되면, 너희가 실제 나를 볼 수는 없지만, 그들과 함께 하는 나를 깨달을 수 있는 나 자신에게 은신처를 주기 때문이다. 그러면 너희는 그들이 스스로 일하지 않고 하나님의 힘으로 충만하게 되어 초자연적인 일을 성취할 수 있다는 것을 알게 될 것이다. 그러면 너희 자신이 또한 하나님의 계시의 축복 안에 서게 되고, 내가 내 종들을 통해 너희와 대화할 때, 너희는 하나님의 계시를 받을 수 있다. 즉 너희는 나 자신으로부터 듣게 된다.

그러면 너희는 나 자신을 영접하고, 그의 대가로 너희가 내 종들에게 하는 일에 대해 천 배의 보상을 해주는 나의 사랑을 기대할 수 있다. 왜냐면 나의 진정한 제자는 내가 이 땅에 거할 때처럼 세상 재물면에서 가난하기 때문이다. 그는 어떤 것도 자신의 소유라고 하지 못하게 될 것이고, 항상 이웃사람의 사랑에 의존하게 될 것이다. 그러므로 너희는 그들을 영접하고, 이웃을 향한 참된 기독교적인 사랑에서 필요한 것을 그들에게 줘야 한다. 너희가 주는 것보다 너희는 더 많이 받게 될 것이다. 왜냐면 너희가 단지 세상의 재물을 주지만, 그러나 나는 너희에게 사라질 수 없고, 너희가 영의 나라로 가져갈 수 있는 영적 재물을 준다.

그러나 이를 통해 너희는 나의 진정한 종들이 가난하고, 많은 면에서 이웃의 사랑에, 자원하여 도와주려는 사람들에게 의존하는 것을 깨닫고, 재물을 가진 사람들의 지원을 받아야만 한다는 것을 깨닫게 된다. 나는 너희에게 도움을 청하면 너희가 도와야 할 나의 종들을 너희에게 인도한다. 너희는 절대로 해를 입지 않을 것이고, 믿을 수 없게 많은 것을 얻게 될 것이다. 왜냐면 나의 약속이 이뤄질 것이기 때문이다: 나의 형제 중 하나를 영접한 사람은 누구든지 나를 영접하고 나의 임금은 진실로 적지 않다.

너희는 또한 내가 나와 나의 나라를 위해 일할 종들을 부르는 일을 통해 종말의 때를 깨달을 것이다. 왜냐면 내가 너희에게 추수할 때가 왔음을 알려주었고 추수할 때를 위해 많은 추수할 일꾼이 필요하다는 것을 너희에게 알려주었기 때문이다. 나의 종들이 이제 일할 수 있도록 그들의 이 땅의 걱정을 덜어줘야 하고, 나의 종들은 그들을 신실하게 돕는 이 땅의 사람들을 찾아야 한다. 이런 사람들은 나의 종들의 이 땅의 걱정을 덜어주고, 모든 방법으로 나의 종들을 지원하여, 나의 종들이 방해받지 않고 영적인 일을 수행할 수 있게 해야 한다. 나는 이런 사람들을 축복하기 원하고, 이런 사람들은 나의 은혜를 느끼게 될 것이다. 왜냐면 이런 사람들이 나에게 속한 사람들에게 흐르는, 나에게 속한 사람들과 연결되고 나의 종에게 대적하지 않는 모든 사람들에게 흐르는 사랑의 흐름에 참여하기 때문이다. 왜냐면 나 자신이 이런 사람들을 보호하고 또한 이런 사람들 가까이에 거하고, 말씀 안에서 이런 사람들에게 자신을 나타내기 때문이다.

아멘

Traduttore
Tradotto da: 마리아, 요하네스 박