• Indietro

La Guida spirituale - La Verità dall’Alto

Voi uomini avete bisogno di una costante Guida se volete giungere alla meta. La vostra meta è lo sviluppo spirituale, il raggiungimento del grado di perfezione, la vostra meta è l’unificazione con Me, che potete raggiungere solo attraverso un cambiamento nell’amore. Di conseguenza dovete essere guidati sulla retta via che garantisce il vostro sviluppo verso l’Alto, che vi porta vicino alla perfezione e con ciò anche a Me, Che posso unirMi solo con esseri perfetti. Potete bensì anche raggiungere da voi la meta se avete la buona volontà, quando vi spinge dall’interiore all’agire d’amore. Allora non avete bisogno di guide terreni, perché allora siete guidati bene attraverso la Voce dello spirito che vi insegna davvero giusto. Ma degli uomini che sono solo tiepidi nell’amore, che non ardono ancora del loro fuoco, non sentono questa Voce, non conoscono la via verso l’Alto ed hanno perciò bisogno di guide che li conducono sulla retta via, hanno bisogno di insegnanti che li istruiscono bene sulla Mia Volontà, sui Miei Comandamenti e sul loro compito terreno. Devono essere istruiti bene. Se ho posto agli uomini come più alta meta l’unificazione con Me, allora deve anche essere la Mia Volontà e la Mia Aspirazione di far trovare agli uomini la via che li guida più vicini alla meta, e quindi devo anche dare ad ogni uomo la possibilità di giungere alla conoscenza delle Condizioni e della Mia Volontà. Devo dare loro la possibilità di essere ammaestrati nella Verità, quindi mettere loro a fianco le Forze insegnanti che sono in grado di diffondere la Verità secondo la Mia Volontà. D’altra parte non posso nemmeno impedire agli uomini di rifiutare la Verità grazie alla libertà della loro volontà e di appropriarsi di un patrimonio mentale non-vero, per cui non intervengo mai per impedirlo, quando la Mia pura Dottrina viene deformata da parte di coloro che esercitano un’attività d’insegnamento, perché non costringo la volontà degli uomini. Voglio solo mettere in chiaro chi è da considerare come guida spirituale e quando gli uomini hanno bisogno di guide spirituali. L’intera umanità cammina nella tenebra ed ha necessariamente bisogno dell’apporto di Luce. Ma la Luce può procedere solo dall’eterna Luce, nel cuore dell’ uomo è buio, finché non ho ancora acceso in lui la Luce, finché non è in lui il fuoco dell’amore che irradia una chiara Luce. La Luce può quindi provenire solo dall’interiore, dev’essere accesa attraverso l’amore, solo allora l’uomo sarà sapiente e starà nella Verità. Di conseguenza il sapere vero, secondo la Verità, non può mai essere insegnato, cioè essere portato agli uomini dall’esterno, ma nell’uomo dev’essere risvegliato l’amore, solo allora può riconoscere il giusto sapere trasmessogli dall’interiore come Verità ed accettarlo. E la funzione delle guide sulla Terra è limitata solamente al fatto di insegnare agli uomini l’amore e questo è compito di coloro che stanno nel mondo come guide spirituali, che hanno la volontà di condurre l’umanità sulla via che conduce a Me. Se si mettono a Mia disposizione per questo compito, allora li benedirò e darò Forza alle loro parole, affinché non rimangano senza effetto per gli uomini. Ma la Verità viene anche guidata dall’Alto direttamente agli uomini, quando una persona volenterosa che vive nell’amore, si dichiara disposta ad accogliere la Verità e di portarla oltre nel mondo. Questi sono ora da considerare come guide spirituali che sono chiamati a mostrare agli uomini la retta via verso di Me. Perché costoro sono chiamati da Me Stesso. L’apporto della pura Verità dall’Alto avviene in un modo che è per i prossimi un procedimento inspiegabile, che può quindi essere riconosciuta una straordinaria Forza. Ora quello che le guide chiesastiche rappresentano ed insegnano, deve stare in pienissima coincidenza con il sapere guidato dall’Alto sulla Terra, deve provenire in certo qual modo da una Fonte e la Parola guidata dall’Alto deve sempre essere messa come misura appena risultano delle deviazioni. Allora è da riconoscere anche la guida chiesastica e come tale anche benedetta da Me. Ma Io esigo questa coincidenza, altrimenti devo rigettare ogni insegnamento che devia dalla pura Dottrina trasmessa da Me Stesso. Non posso fare delle concessioni dove si tratta della pura Verità, come però non devio nemmeno mai dal fatto di scegliere Io Stesso i Miei servitori, di istruirli ed ammaestrarli per un’attività d’insegnamento, perché è urgentemente necessario guidare la Verità agli uomini. Riconoscerò sempre delle guide chiesastiche se predicano la Verità, come però non tollero nemmeno tacendo la diffusione di insegnamenti d’errore nei confronti di coloro che cercano la Verità. Io rispetto la libera volontà, ma la Mia Volontà diventa pure attiva e cerca di pareggiare, dove pecca la volontà umana. Io lavoro contro mentre oppongo la pura Verità contro l’errore, mentre metto i portatori della Verità di fronte a coloro che camminano nell’errore e cercano di diffonderlo. Ogni singolo uomo può decidersi liberamente. La spinta interiore per la Verità gli assicura anche l’apporto della Verità, ma l’uomo tiepido, totalmente indifferente, rimane cieco nello spirito malgrado guide chiesastiche, perché la Verità vuole essere cercata per farsi trovare.

Amen

Le Guide spirituel - la Vérité d'en haut

Vous les hommes vous avez besoin constamment d'un Guide si vous voulez arriver au but. Votre but est le développement spirituel, la réalisation du degré de perfection, votre but est l'unification avec Moi, que vous pouvez atteindre seulement à travers un changement dans l'amour. Par conséquent vous devez être guidé sur la voie qui garantit votre développement vers le Haut, qui vous porte près de la perfection, et avec cela vers Moi, parce que Je peux M’unir seulement avec des êtres parfaits. Vous pouvez certes aussi atteindre par vous-même le but si vous avez de la bonne volonté lorsque vous êtes poussé de l'intérieur à des actions d'amour. Vous n'avez alors pas besoin de guides terrestres, parce qu'alors vous êtes bien guidés à travers la Voix de l'esprit qui vous enseigne vraiment la voie juste. Mais les hommes qui sont seulement tièdes dans l'amour, qui ne brûlent pas encore de leur feu, n’entendent pas cette Voix, ne reconnaissent pas la voie vers le Haut et ont donc besoin de guides qui les mènent sur la voie, ils ont besoin d'enseignants qui les instruisent bien sur Ma Volonté, sur Mes Commandements et sur leur tâche terrestre. Ils doivent être bien instruits. Si J’ai imposé aux hommes comme but le plus haut l'unification avec Moi, alors ce doit aussi être Ma Volonté et Mon Aspiration que de leur faire trouver des hommes qui les guide plus près du but, et donc Je dois aussi donner à chaque homme la possibilité d'arriver à la connaissance des Conditions et de Ma Volonté. Je dois leur donner la possibilité d'être enseigné dans la Vérité, donc de mettre à leur coté des Forces enseignantes qui sont en mesure de répandre la Vérité selon Ma Volonté. Je ne peux d'autre part pas empêcher aux hommes de refuser la Vérité du fait de la liberté de leur volonté et de s'approprier un patrimoine mental non-vrai, pour lequel Je n'interviens jamais pour l'empêcher lorsque Ma pure Doctrine est déformée de la part de ceux qui exercent une activité d'enseignement, parce que Je ne force pas la volonté des hommes. Je veux seulement leur faire apparaitre clairement ceux qui sont à considérer comme des guides spirituels et quand les hommes ont besoin de guides spirituels.

L'humanité entière marche dans les ténèbres et a nécessairement besoin de l'apport de Lumière. Mais la Lumière peut procéder seulement de l'éternelle Lumière, et le cœur de l'homme est sombre tant qu’il n'a pas encore allumé en lui la Lumière, tant que ne brule pas en lui le feu de l'amour qui rayonne une claire Lumière. La Lumière peut donc provenir seulement de l'intérieur, elle doit être allumée à travers l'amour, seulement alors l'homme sera savant et sera dans la Vérité. Par conséquent le savoir vrai, selon la Vérité, ne peut jamais être enseigné, c'est-à-dire être apporté aux hommes de l'extérieur, mais dans l'homme l’amour doit être réveillé, seulement alors il peut reconnaître le juste savoir transmis de l'intérieur comme Vérité et l'accepter. Et la fonction des guides sur la Terre est limitée seulement au fait d'enseigner aux hommes l'amour et cela est la tâche de ceux qui sont dans le monde en tant que guides spirituels, qui ont la volonté de mener l'humanité sur la voie qui mène à Moi. S'ils se mettent à Ma disposition pour cette tâche, alors Je les bénirai et donnerai la Force à leurs paroles, pour qu'elles ne restent pas sans effet pour les hommes. Toutefois la Vérité est guidée d'en haut directement aux hommes lorsqu’une personne de bonne volonté qui vit dans l'amour se déclare disposée à accueillir la Vérité et à la transmettre au-delà dans le monde. Ceux-ci sont maintenant à considérer comme guides spirituels qui sont appelés à montrer aux hommes la voie vers Moi. Parce que ceux-ci sont appelés par Moi-Même. L'apport de la pure Vérité d'en haut se produit d’une manière qui pour le prochain est un processus inexplicable, qui peut donc être reconnu comme une Force extraordinaire. Maintenant ce que les guides ecclésiastiques représentent et enseignent, doit être en très pleine coïncidence avec le savoir guidé d'en haut sur la Terre, ce savoir doit provenir d’une certaine manière de la Source et la Parole guidée d'en haut doit toujours être mise comme mesure dès que des déviations apparaissent. Alors la conduite ecclésiastique est en tant que telle bénie par Moi. Mais J'exige cette coïncidence, autrement Je dois rejeter chaque enseignement qui dévie de la pure Doctrine transmise par Moi-Même. Je ne peux pas faire de concessions où il s’agit de la pure Vérité, comme Je ne dévie aussi jamais du fait de choisir Moi-même Mes domestiques, de les instruire et les dresser pour une activité d'enseignement, parce qu'il est d'urgence nécessaire de guider la Vérité aux hommes. Je reconnaîtrai toujours les guides ecclésiastiques s'ils enseignent la Vérité, comme Je tolère sans les soutenir la diffusion d'enseignements erronés vis-à-vis de ceux qui cherchent la Vérité. Je respecte la libre volonté, mais Ma Volonté devient aussi active et cherche à compenser là où la volonté humaine pêche. Je travaille contre en opposant la pure Vérité à l'erreur, en mettant les porteurs de la Vérité face à ceux qui marchent dans l'erreur et cherchent à la répandre. Chaque homme peut se décider librement. La poussée intérieure pour la Vérité lui assure l'apport de la Vérité, mais l'homme tiède, totalement indifférent, reste aveugle en esprit malgré les guides ecclésiastiques, parce que la Vérité veut être cherchée pour se faire trouver.

Amen