Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il rapporto di un figlio verso il Padre

Dovete diventare Miei e non separarvi mai più da Me, dovete stringere un Patto con Me, di darvi a Me e non desiderare più nient’altro che il Mio Amore, e quando siete arrivato in questo stadio della rinuncia a tutto ciò che è terreno, potete lasciare tranquillamente la vostra vita, perché allora avete superato la prova sulla Terra e siete maturi per il Regno spirituale. Ma che cosa ci vuole affinché raggiungiate questo grado d’amore per Me, che vi rende beati in eterno? Dovete stare nel rapporto di un figlio verso il Padre, allora non desidererete più nient’altro che essere uniti con Me, perché il figlio desidera arrivare soltanto al Padre, perché sente il Suo Amore Paterno e vi si sente ben custodito. Il figlio è debole e richiede Protezione ed Assistenza, richiede dei Doni che gli regala soltanto l’Amore del Padre e viene fiducioso a Lui e Lo prega pieno d’umiltà infantile, ed il Padre non nega nulla al figlio perché lo ama. Voi tutti dovete sentirvi come figli Miei ed avere questa fiducia in Me, affinché Mi portiate tutte le vostre preoccupazioni, miserie e sofferenze ed attendiate con fede, che ve le tolga, che le sospenda e renda sopportabile la vostra sorte sulla Terra. Così stringete un Patto con Me, vostro Padre dall’Eternità, vi affidate a Me e perciò vi sentite così vicini a Me che parlate senza timidezza e vi sforzate anche di conquistare il Mio Compiacimento e da ciò di nuovo il Mio Amore e voi stessi avrete anche la consapevolezza di possedere come figli Miei il Mio Amore, e questa consapevolezza vi darà una pace interiore e Forza in tutta la pienezza. Ma ciononostante non vi insuperbirete e rimarrete profondamente umili e verrete inondati dalla Mia Grazia. Ora posso agire su di voi, posso parlare a voi attraverso il Mio Spirito e voi potrete sentirMi, il collegamento con Me vi apporterà la più ricca benedizione, ora Mi appartenete e non vi lascerò mai più in eterno da Me. Ha avuto luogo l’unificazione, che dev’essere la meta di tutti gli uomini sulla Terra, affinché possano entrare nel Regno della Pace, quando sarà terminata la vita terrena.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

자녀와 아버지의 관계.

너희는 나에게 속하게 돼야 하고, 더 이상 나와 분리가 되어서는 안 된다. 너희는 나와 언약을 맺어야 하고, 나에게 너희 자신을 헌신하고, 나의 사랑 외에는 다른 어떤 것도 더 이상 요구하지 말아야 한다. 너희가 세상 모든 것을 포기하는 단계에 도달하면, 너희는 안심하고 너희의 삶을 떠날 수 있다. 왜냐면 너희는 이 땅에서 마지막 시험을 통과했고, 영의 나라에 들어갈 정도로 성숙했기 때문이다. 그러나 너희를 영원히 행복하게 만드는 정도의 사랑에 도달하는 일 외에 필요한 것이 무엇이냐?

너희는 자녀와 아버지의 관계를 가져야만 한다. 그러면 너희는 나와 연합하는 일 외에는 다른 어떤 것도 바라지 않게 될 것이다. 왜냐면 자녀가 아버지의 사랑을 느끼고, 그 안에서 잘 보호받고 있음을 알기 때문에, 자녀가 단지 아버지를 원하기 때문이다. 자녀는 연약하고 보호와 지원을 원하고, 아버지의 사랑이 단지 줄 수 있는 선물을 원하고, 신뢰하는 가운데 아버지에게 다가와 아버지에게 모든 어린아이와 같은 겸손으로 아버지에게 구한다. 아버지는 자녀에게 어떤 것도 거부하지 않는다. 왜냐면 아버지가 자녀를 사랑하기 때문이다. 너희 모두는 자신을 나의 자녀로 느껴야만 하고, 너희가 너희의 모든 걱정과 필요와 고통을 나에게 아뢰고, 내가 너희에게서 이를 넘겨받고, 해결하고, 이 땅의 너희의 운명을 견딜 수 있게 해주기까지 믿음으로 기다리는 신뢰를 가져야만 한다. 너희가 영원으로부터 너희의 아버지인 나와 언약을 맺는다면, 너희 자신을 나에게 맡기게 된다. 이를 통해 너희는 나에게 아주 가까워, 너희가 주저함이 없이 나에게 말하고, 또한 나를 기쁘게 하려고 노력하고, 그리하여 다시 나의 사랑을 얻고, 너희 자신이 나의 자녀로서 나의 사랑을 소유하고 있다는 의식을 갖게 될 것이고, 이런 의식이 너희에게 모든 충만함으로 내면의 평화와 힘을 줄 것이다.

그럼에도 불구하고 너희는 거만하게 되지 않을 것이고, 깊은 겸손 가운데 머물 것이고 나의 은혜를 넘치게 받을 것이다. 나는 이제 너희 안에서 역사할 수 있고, 내 영을 통해 너희에게 말할 수 있고, 너희가 나의 말씀을 들을 수 있게 될 것이다. 나와의 연결이 너희에게 가장 풍성한 축복을 가져다줄 것이고, 너희는 이제 나에게 속하고, 나는 너희를 영원히 떠나지 않을 것이다. 그러면 이 땅의 모든 사람의 목표가 되어야 하는 연합이 이루어 진 것이다. 이로써 사람이 이 땅의 삶을 마치면, 평화의 나라에 들어갈 수 있게 된다.

아멘

Traduttore
Tradotto da: 마리아, 요하네스 박