Quello che vi è posto come compito, lo dovete voler adempiere, perché per questo vi giunge la Forza di poterlo fare. E vi dovete sempre rendere conto che avete da adempiere un compito particolare, che necessita anche particolarmente di molta Forza e perciò dovete stare in una particolare Grazia, ma questo richiede sempre la vostra volontà. Il compito assegnatovi però è corrispondente alla volontà che Dio ha previsto sin dall’Eternità e perciò forma anche il vostro destino terreno in modo che si adegui al vostro compito ed il vostro agire per il Regno di Dio sarà anche sempre eseguibile in ogni situazione della vita, nella quale siete posti secondo l’eterna Volontà di Dio. Anche se a volte possa sembrare come se la vostra attività per il Regno di Dio fosse ineseguibile, Dio sà della vostra volontà. Egli sà dell’urgenza del vostro agire per Lui in vista della grande miseria spirituale; Egli non ha altra meta che aiutare gli uomini in questa miseria e chi Lo vuole aiutare in questo sulla Terra, Egli lo accetta nel Suo Servizio e gli assegna anche il campo della sua attività, dove può essere attivo con successo. Se un uomo vuole agire sulla Terra per Dio, allora viene sempre accettato come Suo operaio, come Suo servo che Gli presta fedeli servizi, ed allora la via della sua vita verrà anche da lui percorsa in modo che da tutte le condizioni risulti sempre il lavoro spirituale, com’è la Volontà di Dio. L’uomo deve soltanto lasciarsi fiducioso alla Sua Guida e pensare sempre al suo lavoro. Non deve diventare tiepido e pigro e non dare il tributo al mondo quando lo attira. Ma chi vuole servire Dio, su di lui il mondo ha perduto il suo potere ed egli resiste alle sue tentazioni, perché Dio non lascia più cadere colui che Gli ha offerto il suo servizio, perché il suo compito è così immensamente importante nell’ultimo tempo prima della fine. Perché gli uomini non riconoscono Dio e persino i ricercatori percorrono sovente una via sbagliata, non badano alle guide ed a coloro che chiamano, e perdono immensamente molta Forza perché questa rimane inutilizzata. Anche dalla Parola divina defluisce la Forza senza trovare a disposizione il giusto vaso aperto. Ed è di particolare urgenza di mettere gli uomini nella Benedizione della Parola divina, della Parola che viene guidata sulla Terra attraverso il grande Amore di Dio, che testimonia della Sua Potenza e Magnificenza e del Suo ultragrande Amore e Sapienza, che dà l’Annuncio dell’eterno Piano di Salvezza, dell’Amore misericordioso di Dio per lo spirituale non-redento. Questo sapere è così importante nell’ultimo tempo, dato che dà all’uomo la Forza per la resistenza, quando viene pretesa da lui l’ultima prova di fede. E diffondere questa Parola divina è il compito di colui che vuole servire Dio sulla Terra. Ed ovunque conduce la sua via, avrà sempre l’occasione di portare vicino agli uomini la Sua Parola, perché la Forza della Parola è indispensabile per ogni singolo, perché l’ultimo tempo richiede una Forza straordinaria, se l’uomo deve perseverare e rimanere fedele a Dio. E perciò Dio istruisce per Sé sulla Terra dei portatori di Luce e Forza, uomini che possono ricevere direttamente la Sua Parola e guidarla oltre. Ed Egli darà loro sempre la possibilità di agire nella Sua Volontà, perché Egli conosce la volontà dei Suoi servitori sulla Terra e li benedirà sempre per la loro volontà.
Amen
TraduttoreCe qui vous est imposé comme tâche, vous devez vouloir vous en acquitter, parce que pour cela la Force de pouvoir le faire vous arrive. Et vous devez toujours vous rendre compte que vous avez à vous acquitter d'une tâche particulière, qui nécessite à tout moment beaucoup de Force et donc vous devez avoir une Grâce particulière, mais cela demande toujours votre volonté. Néanmoins la tâche assignée correspond à la volonté que Dieu a prévue depuis l'Éternité et donc Il forme aussi votre destin terrestre de sorte qu’il s'adapte à votre tâche et que votre activité pour le Royaume de Dieu soit toujours exécutable dans chaque situation de la vie dans laquelle vous êtes mis selon l'éternelle Volonté de Dieu. Même si parfois il peut vous sembler comme si votre activité pour le Royaume de Dieu est inexécutable, Dieu connait votre volonté. Il sait l'urgence de votre activité pour Lui en vue de la grande misère spirituelle ; Il n'a pas d’autre but que celui d’aider les hommes dans cette misère et Il veut les aider sur la Terre, Il les accepte à Son Service et Il leur assigne aussi le champ de leur activité, où ils peuvent être actifs avec succès. Si un homme veut agir sur la Terre pour Dieu, alors il est toujours accepté comme Son ouvrier, comme Son valet qui lui offre de fidèles services, et alors son chemin de vie sera parcourue de sorte que toutes les situations conduisent toujours à un travail spirituel, comme cela est la Volonté de Dieu. L'homme doit seulement s’en remettre avec confiance à Sa Conduite et penser toujours à son travail. Il ne doit pas devenir tiède et paresseux et ne pas rendre hommage au monde lorsqu’il l'attire. Mais sur celui qui veut servir Dieu, le monde a perdu son pouvoir sur lui et il résistera à ses tentations, parce que Dieu ne laisse plus tomber celui qui Lui a offert son service, parce que sa tâche est immensément importante dans le dernier temps avant la fin. Parce que les hommes ne reconnaissent pas Dieu et même les chercheurs parcourent souvent une voie fausse, ils ne s'occupent pas des guides ni de ceux qui les appellent, et ils perdent beaucoup de Force parce que celle-ci est rendue inutile. La Force s'écoule de la Parole divine sans trouver à sa disposition le vase adéquat ouvert. Et il est d’une urgence particulière de permettre aux hommes de bénéficier de la Bénédiction de la Parole divine, de la Parole qui est guidée sur Terre à travers le grand Amour de Dieu, qui témoigne de Sa Puissance, de Sa Magnificence, de Son très grand Amour et de Sa Sagesse qui donne l'Annonce de l’éternel Plan de Salut de l'Amour miséricordieux de Dieu pour le spirituel non-racheté. Ce savoir est très important dans le dernier temps, vu qu’il donne à l'homme la Force pour la résistance, lorsqu’est exigée de lui la dernière épreuve de foi. Et répandre cette Parole divine est la tâche de celui qui veut servir Dieu sur la Terre. Et partout où son chemin le mène, il aura toujours l'occasion de porter Sa Parole près des hommes, parce que la Force de la Parole est indispensable pour chaque individu, parce que le dernier temps demande une Force extraordinaire si l'homme veut tenir bon et rester fidèle à Dieu. Et donc Dieu instruit pour Lui sur la Terre des porteurs de Lumière et de Force, des hommes qui peuvent recevoir directement Sa Parole et la guider au-delà. Et Il leur donnera toujours la possibilité d'agir dans Sa Volonté, parce qu'Il connaît la volonté de Ses domestiques sur la Terre et Il les bénira toujours pour leur volonté.
Amen
Traduttore