Non mancate di dare alla vostra anima il Cibo che le assicura la Vita eterna, provvedetele abbondantemente con il Nutrimento, non cedete nel vostro tendere alla perfezione. Allora vi conquisterete anche il Mio Compiacimento, ed il Mio Amore provvederà a voi e vi custodirà e non vi mancherà nulla, corporalmente e spiritualmente saranno coperti tutti i vostri bisogni, e starete nella pienissima Verità, diventerete sapienti e non avrete comunque bisogno di nessun altro Maestro che Me, potrete venire a Me con ogni domanda, ed Io non vi lascerò mai senza Risposta. Desiderate quindi la Mia Parola, perché Io pongo questo come condizione, se volete essere saziati con il Pane del Cielo, con il nutrimento dell’anima, che è sempre a vostra disposizione. Desideratelo, chiedetelo, e quando vi viene offerto, saziatevene ed attingete continuamente dalla Fonte della Vita, e riceverete Forza e Luce. Ogni debolezza rimarrà lontano da voi, e sarete colmi di sapienza. Ed in questo riconoscete che il Mio Dono è divino, riconoscete il valore del Mio Dono e sarete beati, che Io Mi prenda cura di voi in ogni miseria spirituale ed anche in ogni oppressione terrena. Quello che Io vi do non è nulla di nuovo, ma l’eterna Verità, cioè, deve rimanere invariata se deve rimanere Verità così com’è proceduta da Me. Ma l’intelletto umano modifica molto, cerca sempre di migliorare. E dato che il Mio Dono rende inutile ogni voler-migliorare, è comprensibile che si può mirare ad un cambiamento soltanto di ciò che non è proceduto da Me come l’eterna Verità. Quindi è anche comprensibile, che la Mia Parola non rimanga conservata così com’è ma abbia sempre di nuovo bisogno di una purificazione, se deve essere diffusa come la Mia Parola sulla Terra. E perciò Io Stesso offro sempre di nuovo la Mia Parola a coloro che sono affamati ed assetati del nutrimento dell’anima. E costoro staranno nella Verità, non avranno da temere di accogliere un sapere difettoso oppure di comprenderlo erroneamente, perché la trasmissione della pura Verità è la Mia Volontà e la Mia Meta, finché degli uomini abitano sulla Terra, perché soltanto la Verità conduce alla Vita eterna e può aiutare l’anima alla perfezione. Ed Io Sarò sempre un fedele Accompagnatore dei Miei servitori sulla Terra, li condurrò su vie dove incontrano degli uomini, che hanno fame del Mio Pane del Cielo, che hanno il desiderio del nutrimento per l’anima e la cui vita è l’agire nell’amore, perciò desiderano anche Me. A loro Io Stesso vengo vicino tramite i Miei servitori a loro fornisco anche il chiarimento tramite il cuore, metto nel loro cuore i pensieri, affinché chiedano ai Miei servitori l’insegnamento, e poi Io Stesso parlo attraverso costoro, e così gli uomini affamati ricevono da Me Stesso il Pane del Cielo, la piena Verità, che è il nutrimento spirituale per la loro anima. E l’anima si svilupperà verso l’Alto, non può rimanere indietro nello sviluppo, quando riceve da Me Stesso il Cibo, che Io ho benedetto con la Mia Forza, che perciò non può mai rimanere senza effetto. E dove i Miei servitori possono essere attivi con fervore, là la chiara Luce illuminerà la notte spirituale, e gli uomini non avranno più da temere l’oscurità, perché per loro è iniziato il mattino, a cui seguirà presto il chiaro giorno, dove irromperà il chiarore del sole e scaccerà ogni oscurità. E quando una volta è sorto il sole spirituale per gli uomini, non esiste più nessuna notte, allora la Luce splenderà sempre e significherà per l’anima un infinito beneficio, perché il suo stato Ur era la Luce più splendente e l’oscurità una conseguenza del peccato contro di Me, una conseguenza dell’arroganza e l’allontanamento da Me. Ma ora è unita a Me in eterno, e perciò deve anche essere inesprimibilmente beata. Perciò non lasciate languire l’anima sulla Terra, datele ciò di cui ha urgentemente bisogno, del nutrimento spirituale, del Cibo e della Bevanda dai Cieli, datele la Mia Parola, mentre avete la volontà di riceverla direttamente o indirettamente. E l’anima prenderà parte in Me, nella Mia Parola, quando la vostra volontà è rivolta a Me, non lasciate passare oltre a lei la Cosa più preziosa, non lasciate scorrere inutilmente l’Acqua viva, senza che ve ne rinfreschiate, attingete e bevete dalla Fonte della Vita e saziatevi con la Parola, che il Mio Amore vi offre. E se volete essere ricompensati in modo del tutto particolare, allora esercitatevi affinché possiate sentire Me Stesso, ascoltate nell’interiore e badate ai vostri pensieri, ed Io vi parlerò, in modo dolce e piano, ma voi riconoscerete la Mia Voce, la Voce del Buon Pastore, il Quale chiama le Sue pecore, perché non ne vuole perdere nemmeno una. Come figli riconoscerete la Voce del Padre, perché chi si avvicina a Me nel più profondo amore, a costui Io M’inchino con tutto il Mio Amore Paterno, ed il figlio sentirà il Mio Amore e sarà felice nel possesso della Verità, che ha ricevuto da Me e verrà sempre più vicino a Me tramite la Verità ed infine si unirà con l’eterna Verità, ha raggiunto la sua meta e sarà beato in eterno.
Amen
TraduttoreDon't neglect to offer your soul the nourishment which secures its eternal life, provide it abundantly with nourishment, don't slacken in your striving for perfection. Then you will also gain My pleasure, and My love will care for you and look after you, and you will lack nothing, physically and spiritually your needs will be covered, and you will stand in fullest truth, you will become knowledgeable and yet need no other teacher than Me, you will be able to come to Me with every question and I will never leave you without an answer. Therefore desire My word, for I make this a condition if you want to be satisfied with the bread of heaven, with the nourishment of the soul which is constantly at your disposal. Desire it, ask for it, and if it is offered to you, feast on it and constantly draw from the spring of life and you will receive strength and light.... All weakness will stay away from you and you will be full of wisdom.... And by this you will recognize that My gift is divine, you will recognize the value of My gift and you will be blessed that I take care of you in every spiritual adversity and also in every earthly distress. What I give to you is nothing new but the eternal truth, i.e., if it is to remain truth it must remain unchanged as it came forth from Me.... But human intellect changes much, it constantly seeks to improve. And since My gift makes every desire to improve unnecessary, it is understandable that only a change can be achieved which originates from Me as eternal truth. Thus it is also understandable that My word will not remain as it is and that it will always require purification if it is to be spread on earth as My word. And therefore I offer My word Myself again and again to those who hunger and thirst for the nourishment of the soul. And these will stand in truth, they will not need to fear receiving inadequate knowledge or misunderstanding it, because the transmission of pure truth is My will and My aim as long as people dwell on earth, because only truth can lead to eternal life and help the soul attain perfection.... And therefore I will always be a faithful companion to My servants on earth, I will guide them along paths where they meet people who hunger for My bread from heaven, who desire nourishment for their souls and whose life is an activity of love, which is why they also desire Me. I approach them Myself through My servants, I inform them about questions of the heart, I place the thoughts into their hearts so that they approach My servants for instruction, and then I Myself speak through them, and thus the hungry people receive the bread of heaven from Me Myself, the full truth, which is spiritual nourishment for their soul. And the soul will develop upwards, it cannot fall behind in its development if it receives the food from Me Myself, which I have blessed with My strength, which therefore can never remain ineffective. And where My servants can be diligently active bright light will soon illuminate the spiritual night and people will no longer be afraid of the darkness, for the morning has dawned for them which will soon be followed by the bright day where the sun's light breaks through and chases away all darkness. And once the spiritual sun has risen for people there will be no more night, then the light will shine eternally and signify an infinite benefit for the soul. For its original state was brightest light and the darkness a result of sin against Me, a result of arrogance and turning away from Me.... But now it is eternally united with Me in love, and therefore it must also be inexpressibly happy. Therefore do not let the soul go hungry on earth, give it what it urgently needs.... spiritual nourishment, food and drink from the heavens, give it My word by mustering the will to receive it directly or indirectly.... And the soul will partake of Me, of My word, if your will is turned towards Me.... don't let the most delicious things pass it by, don't let the living water flow away without refreshing yourselves with it, draw and drink from the spring of life and be satisfied with the word which My love offers you. And if you want to be especially thoughtful then practice being able to hear Me Myself, listen within and pay attention to your thoughts and I will speak to you, subtly and quietly, yet you will recognize My voice, the voice of the good shepherd Who calls His sheep because He does not want to lose any of them. As My children you will recognize the father’s voice, for anyone who approaches Me with profound love I will incline towards him with My fatherly love, and the child will feel My love and be happy in possession of the truth it receives from Me, and it will always come closer to Me through the truth and finally unite with the eternal truth.... it has reached its aim and will be blissfully happy forever....
Amen
Traduttore