Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il sorgere della nuova Terra nell’attimo

Al naufragio della vecchia Terra segue la costruzione di una nuova Terra. Questo è previsto sin dall’Eternità e la Volontà e Forza di Dio diventano attivi per un’Opera di genere sensato ed allo scopo. Gli uomini si rallegreranno in nuove Creazioni perché vengono degnati di vivere sulla nuova Terra. Queste Creazioni sorgeranno all’istante, ma non davanti agli occhi degli uomini che dimorano ancora nel luogo di Pace, dove vengono rimossi prima del naufragio della vecchia Terra. Loro vedono bensì la vecchia Terra, vedono l’opera di distruzione alla quale loro stessi sono sfuggiti attraverso il grande Amore di Dio, ma non vedono il sorgere della nuova Terra, però vengono guidati alla stessa dopo il termine di un’Opera che rivela il grande Potere e la Magnificenza di Dio. Dio compie all’istante l’Opera di Miracolo, la Sua Volontà fa diventare forma i Suoi Pensieri ed Idee, perché il lento percorso di sviluppo che veniva osservato nella Creazione della vecchia Terra, ora è diventato inutile, perché lo spirituale che deve vivere sulla nuova Creazione ha già percorso questa lenta via di sviluppo, perché questo percorso veniva interrotto ed ora sono quindi necessari soltanto delle Opere di Creazione che accolgono lo spirituale in attesa per la continuazione dello sviluppo che avviene nel momento della Creazione. Lo spirituale che come uomo non ha sostenuto l’ultima prova di vita terrena, viene nuovamente legato nella solida materia che però è assemblata diversamente che sulla vecchia Terra in quanto son presenti delle sostanze nuove totalmente sconosciute agli uomini che in sé sono difficilmente dissolvibili ma che serviranno gli uomini come utilizzo in un modo a loro presto comprensibile e perciò lo spirituale nella stessa viene ammesso al servire, appena la materia assolve il suo scopo di servizio, cosa che però dipende di nuovo dalla volontà dello spirituale. Anche le altre Creazioni sono inimmaginabili per gli uomini della vecchia Terra e perciò faranno scaturire un giubilo indicibile, perché deliziano l’occhio ed il cuore per via della loro bellezza e destinazione. Tutto lo spirituale diventato libero prenderà dimora in queste nuove Creazioni e potrà continuare lo sviluppo interrotto perché agli uomini della nuova Terra diventerà subito chiara la destinazione di ogni Opera di Creazione dato che stanno in un alto grado di maturità ed in un certo qual modo vengono istruiti da Dio Stesso attraverso la Voce dello Spirito anche sull’impiego di quelle Opere di Creazione nella loro vita quotidiana. Sarà una vita di gioie e pace in Dio, perché le nuove Creazioni contribuiscono notevolmente affinché l’amore degli uomini per Dio aumenta notevolmente e rivivono totalmente nella Sua Volontà. Non avranno nemmeno da soffrire nessuna miseria perché Dio provvede abbondantemente a loro paternamente corporalmente e spiritualmente. A loro è stato tolto il concetto di tempo per la lunghezza della loro lontananza dalla vecchia Terra, in modo che non possono sapere e sondare, in quale spazio di tempo la nuova formazione della Terra si sia svolta. Essi continuano la loro vita come l’hanno condotta nel luogo di pace dopo la rimozione, si trovano in costante attività e costante agire nell’amore, sono intimamente uniti con Dio e non conoscono nessun’altra volontà che la Sua, vivono in uno stato paradisiaco nella Beatitudine e Pace e così inizia di nuovo una nuova epoca di Redenzione con uomini spiritualmente maturi che non vengono più oppressi dal nemico delle loro anime e perciò possono percorrere la via verso l’Alto senza essere ostacolati, che sulla Terra si formano ancora degli esseri di Luce più puri e trovano la totale unificazione con Dio, che sono quindi veri figli di Dio e possono godere già sulla Terra tutte le Beatitudini della Sia Vicinanza.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Apariția Noului Pământ într-o clipă....

Căderea Vechiului Pământ este urmată de edificarea unui Nou Pământ.... Acest lucru a fost planificat din veșnicie, iar voința și puterea lui Dumnezeu vor fi active pentru o lucrare de cea mai mare însemnătate și scop. Noile creații îi vor încânta pe oamenii care sunt onorați să anime Noul Pământ. Iar aceste creații vor lua ființă într-o clipă.... însă nu sub ochii oamenilor care încă locuiesc în locul de pace în care vor fi răpiți înainte de prăbușirea Vechiului Pământ. Aceștia vor vedea într-adevăr cum piere Vechiul Pământ, vor vedea lucrarea de distrugere de care ei înșiși au scăpat prin marea iubire a lui Dumnezeu, dar nu vor vedea apariția Noului Pământ, ci vor fi aduși pe el după finalizarea unei lucrări care dezvăluie marea putere și slavă a lui Dumnezeu. Iar Dumnezeu săvârșește lucrarea miraculoasă în momentul în care, voința Sa lasă gândurile și ideile Sale să devină formă, deoarece cursul lent al dezvoltării, care a fost observat în timpul creației Vechiului Pământ, a devenit acum inutil, deoarece spiritualul, care trebuie să însuflețească noua creație, a parcurs deja această cale lentă de dezvoltare, deoarece acest curs a fost întrerupt și astfel acum sunt necesare doar lucrări de creație care primesc spiritualul în așteptarea dezvoltării sale ulterioare, ceea ce se întâmplă în momentul creației. Spiritualul, care, ca ființă umană, nu a trecut ultima încercare a vieții pământești, este alungat din nou în materia solidă, care însă este și ea asamblată altfel decât pe Vechiul Pământ, în măsura în care are substanțe noi, complet necunoscute oamenilor, care în sine sunt greu de dizolvat, dar care vor servi oamenilor în folosul lor, într-un mod pe care îl vor înțelege curând, și astfel spiritualul are voie să slujească în ea, la fel cum materia își îndeplinește scopul de slujire, care însă depinde din nou de voința spiritualului. Celelalte creații sunt, de asemenea, de neconceput pentru oamenii de pe Vechiul Pământ și, prin urmare, ele vor provoca o bucurie de nedescris, deoarece încântă ochiul și inima datorită frumuseții și scopului lor. Toate substanțele spirituale care au devenit libere își vor face reședința în aceste noi creații și vor putea acum să continue dezvoltarea întreruptă, deoarece oamenii de pe Noul Pământ își vor da seama imediat de scopul fiecărei lucrări de creație, deoarece au un grad ridicat de maturitate și vor fi, ca să spunem așa, instruiți de Dumnezeu Însuși prin vocea spiritului în aplicarea acestor lucrări de creație în viața lor de zi cu zi. Va fi o viață de bucurie și pace în Dumnezeu, deoarece noile creații contribuie considerabil la creșterea considerabilă a iubirii oamenilor față de El și la absorbția completă a acestora în voința Sa. De asemenea, ei nu vor trebui să sufere nici un fel de greutăți, căci Dumnezeu se îngrijește de ei părintește și le asigură din belșug hrana trupească și spirituală. Conceptul de timp pe durata cât au fost departe de Vechiul Pământ le-a fost luat, astfel încât ei nu cunosc și nu pot înțelege perioada de timp în care a avut loc noua formare a Pământului. Ei își continuă viața așa cum au dus-o pe locul de pace după răpire, sunt în continuă activitate și în continuă lucrare în dragoste, sunt intim uniți cu Dumnezeu și nu cunosc altă voință decât a Lui.... ei trăiesc într-o stare paradisiacă de fericire și pace și astfel începe din nou o nouă eră de răscumpărare cu oameni maturi din punct de vedere spiritual, care nu mai sunt hărțuiți de dușmanul sufletelor lor și pot astfel să parcurgă nestingheriți calea ascensiunii, care se modelează încă de pe Pământ în cele mai pure ființe de lumină și găsesc uniunea deplină cu Dumnezeu.... care sunt astfel adevărați copii ai lui Dumnezeu și se pot bucura deja pe Pământ de toată fericirea apropierii lui Dumnezeu....

Amin

Traduttore
Tradotto da: Ion Chincea