Lasciatevi introdurre nel Regno degli spiriti beati, che dimorano circomfluiti di Luce nella Vicinanza di Dio e che sono indescrivibilmente felici. Per poter rendere contemplabile questo Regno a voi uomini sulla Terra, vi deve essere aperta la vista spirituale e questo richiede un determinato grado di maturità dell'anima, che però potete raggiungere con la buona volontà. Allora sarete in grado di staccarvi dalla Terra ed elevarvi mentalmente in quelle sfere, coglierete profonde impressioni e le potrete riportare sulla Terra, che sono della massima utilità per il vostro sviluppo verso l'Alto; perché l'occhio spirituale può vedere delle cose che sono invisibili all'occhio corporeo, e già lo stato della vista spirituale rende felice, perché è uno stato di maturità, coloro che contemplano sono aspiranti del Regno di Luce, altrimenti a loro sarebbe precluso il dono della contemplazione spirituale. Costui potrà vedere delle Magnificenze incomparabili e la sua anima riceve per questo Forza e Grazia incommensurabili, ma può portare sulla Terra solamente una vicissitudine da sogno, che potrà comunicare soltanto debolmente ed in modo impreciso ciò che ha potuto contemplare spiritualmente. L'uomo deve comunque tendere a raggiungere quel grado di maturità, che lo rende capace di contemplare spiritualmente, perché quando una volta è entrato nello spirito nel Regno di Luce il mondo terreno con tutti i suoi pericoli è messo totalmente fuori vigore, e nulla può più danneggiare la sua anima, perché la tengono le Forze del Regno di Luce e non permettono mai più una retrocessione nello sviluppo. Se l'uomo lotta e tende seriamente, gli esseri di Luce gli vengono incontro e portano la sua anima nel Regno spirituale, sovente inconsapevolmente all'uomo, finché non abbia raggiunto il grado, che possa staccarsi dalla Terra anche nello stato consapevole e l'anima si lanci nelle sfere di Luce. Allora la sua beatitudine non conosce limiti, perché gli è rivelata la Magnificenza di Dio, fin dove la sua anima ed il suo corpo la possono afferrare. Ma pochi uomini raggiungono sulla Terra quel grado, di contemplare coscientemente e di poter trasmettere al prossimo ciò che ha contemplato. Ma sovente delle anime dimorano nel Regno spirituale in modo non consapevole alle quali però nello stato di veglia viene tolto il ricordo per via della loro propria salvezza, perché una fede troppo debole verrebbe bensì fortificata da ciò, ma attraverso una specie di costrizione, che non è salubre per l'anima. Ma appena la fede è forte, non esiste più nessun pericolo per l'anima e le può rimenare il ricordo della contemplazione spirituale, affinché la possa portare a conoscenza dei prossimi. Cercate di raggiungere questa forte fede, perché vi procura un sapere, un sapere di cose, che delle parole soltanto non sono in grado di spiegare, che sono troppo imponenti, da non essere accessibili agli uomini che sono ancora imperfetti ai quali possono venir trasmesse bensì delle parole, ma ai quali mancherebbe ogni comprensione. Ma vi potete appropriare questo sapere attraverso una forte fede e già essere beati sulla Terra, perché allora non esiste più nessun dubbio in voi, perché in voi regna la pienissima chiarezza, perché allora voi stessi siete irradiati dalla Luce, appena siete una volta penetrati nelle sfere di Luce, ed ora non potete mai più ricadere nell'oscurità.
Amen
Traduttore빛으로 둘러싸여 하나님 곁에 거하고, 말할 수 없게 행복한 축복된 영들의 나라를 너희에게 소개하게 하라. 너희가 이 땅의 사람들을 위해 영들의 나라를 시각화 할 수 있으려면, 너희의 영의 눈이 열려야만 하고, 이를 위해 그에 합당한 혼의 성장 정도가 요구된다. 너희가 선한 의지를 가지고 있다면, 너희는 이런 성장 정도에 도달할 수 있고, 그러면 너희는 너희 자신을 이 땅으로부터 분리시킬 수 있게 될 것이고, 생각을 통해 영의 영역으로 올라갈 수 있게 될 것이다. 너희는 깊은 인상을 받을 것이고, 받은 인상을 이 땅으로 가져갈 수 있게 될 것이다.
영의 눈은 육체의 눈에는 보이지 않는 것을 볼 수 있고, 영의 눈으로 보는 상태는 이미 행복한 상태이다. 왜냐면 영의 눈으로 보는 상태가 성숙한 상태이고, 그렇지 않으면 영의 눈으로 보는 은사가 그에게 주어지지 않았을 것이고, 그가 빛의 나라의 후보자이기 때문이다. 그는 비교할 수 없게 놀라운 것들을 볼 수 있고, 그의 혼은 측량할 수 없는 힘과 은혜를 받게 된다. 그러나 그가 이 땅으로 가지고 갈 수 있는 것은 단지 꿈과 같은 경험이다. 혼이 영으로 볼 수 있게 허용된 것을 단지 연약하고 불명확하게 재현할 수 있게 될 것이다.
그럼에도 불구하고 인간은 그가 영으로 볼 수 있는 성숙도에 도달하기 위해 추구해야 한다. 왜냐면 그가 한번 영으로 빛의 나라에 들어가면, 모든 위험을 가진 이 땅의 세계가 의미가 없게 되고, 더 이상 그의 혼을 해칠 수 없고, 빛의 나라의 세력들이 혼을 붙잡고, 성장 과정에서 퇴보하는 일을 절대로 허용하지 않기 때문이다. 사람이 진지하게 투쟁하고 추구할 때, 빛의 존재는 그가 의식하는 상태에서 이 땅으로부터 자신을 분리할 수 있는 정도에 도달할 때까지, 그에게 다가가, 그의 혼을, 자주 사람이 의식하지 못하게, 영의 나라로 데려간다.
그러면 그의 축복은 제한이 없게 된다. 왜냐면 그의 혼과 육체가 파악할 수 있는 한도 내에서 하나님의 영광이 그에게 나타나기 때문이다. 그러나 적은 수의 사람들이 이 땅에서 의식적으로 보고 자신이 본 것을 이웃 사람에게 전달할 수 있을 성장 정도에 도달한다. 그러나 혼은 무의식적으로 영의 나라에 거하지만, 깨어 있는 상태에서는 그의 구원을 위해 그런 기억을 빼앗긴다. 왜냐면 너무 약한 믿음은 이런 일에 의해 강하게 될 것이지만, 혼에 도움이 되지 않는, 일종의 강요에 의해 강하게 되기 때문이다. 그러나 믿음이 강해지면 혼에게 위험이 되지 않는다. 혼은 영으로 본 것을 기억하고, 이웃 사람에게 전해줄 수 있다.
이런 강한 믿음을 얻으려고 노력하라. 왜냐면 강한 믿음이 더 많은 지식을 주기 때문이다. 이런 지식은 말만으로는 설명할 수 없는 지식이고, 너무 강력해서, 아직 온전하지 못한 사람들이 접근하게 할 수 없는 지식이다. 그러므로 온전하지 못한 사람들에게 실제 말씀들을 전해줄 수 있다. 그러나 그들이 전혀 말씀들을 이해하지 못할 것이다. 그러나 너희가 강한 믿음을 통해 이런 지식을 얻을 수 있고, 너희가 이미 이 땅에서 축복될 수 있다. 왜냐면 너희 안에 더 이상 의심이 없고, 너희 내면이 전적으로 선명하게 될 것이기 때문이다. 그러면 너희가 한번 영의 영역으로 들어간 것처럼, 너희 자신이 빛으로 충만하게 되고, 이제 절대로 어두움 속으로 떨어질 수 없게 되기 때문이다.
아멘
Traduttore