Se foste sempre dediti a Me, animati dalla volontà di servire Me ed essere attivi sulla Terra per il Mio Regno se questo fosse necessario, sareste anche in Verità i Miei figli e colmi dello spirito, che vi istruisce sempre e continuamente. Ma così sono soltanto pochi che permettono l’Agire dello Spirito in loro mediante la loro volontà, che però non esclude che anche voi altri sareste in grado quando vi sforzate a fare ciò che Io vi annuncio tramite costoro, se nella libera volontà vi formate nell’amore e partecipate alla redenzione di anime erranti sulla Terra. Il Mio Spirito opera ben in molti se soltanto si rendono degni del Mio Agire, ma è riconoscibile con evidenza a questi prossimi nella forma di regolari istruzioni soltanto quando un uomo deve essere istruito per una attività su incarico Mio, quando è chiamato per una funzione sulla Terra, quando deve lavorare per il Mio Regno. Perché allora deve dapprima essere introdotto in un sapere perché è suo compito diffondere la Verità. Un uomo, che vive nella Mia Volontà ed esercita sempre l’amore disinteressato per il prossimo, può anche percepire chiaramente la pura Verità, può essere in lui come bene mentale, perché anche questo è l’Agire del Mio Spirito, che mette in ordine il pensare di un uomo che lo guido in giusti binari appena fa parte dei Miei tramite un modo di vivere compiacente a Me. Ma questo bene mentale coinciderà sempre con l’eterna Verità che Io trasmetto a coloro che devono lavorare come Miei servitori sulla Terra nell’ultimo tempo prima della fine. Perché la Verità rimane sempre ed in eterno la stessa e tutti coloro che si sforzano di vivere nella Mia Volontà e che lavorano instancabilmente alla trasformazione del loro essere, tutti coloro che tendono alla perfezione e chiedono la Mia Assistenza, possono anche constatare la coincidenza dei loro pensieri, perché questo è l’Agire del Mio Spirito. Ma se l’Agire dello Spirito si manifesta chiaramente, allora con ciò è allacciata anche una missione, allora Io istruisco l’uomo per una cerchia d’azione maggiore. Ed ogni seria volontà di partecipare all’Opera di Redenzione, di portare ai prossimi l’aiuto nella massima miseria spirituale, avrà anche per conseguenza un immenso affluire della Forza del Mio Spirito perché Io benedico ognuno che Mi si offre per questo lavoro, che vuole collaborare ad edificare il Mio Regno e che è pronto ad intraprendere la lotta contro il potere che cerca di portare la rovina alle anime che sono troppo deboli. Io posso manifestarMi soltanto attraverso la bocca dell’uomo, perché diversamente il Mio Agire significherebbe una costrizione di fede. E perciò colmo con il Mio Spirito tutti coloro che Mi vogliono lasciare parlare attraverso loro. E questo deve anche essere la spiegazione per voi che vi urta il fatto che Io Mi esprimo nel singolo e non là dove vi aspettate il Mio Agire. Io pretendo l’adempimento di altre condizioni per poter agire tramite il Mio Spirito. Ma dove vengono adempiute queste condizioni, là Io Sono anche apertamente riconoscibile. E queste sono le Mie Condizioni che non cederò mai e poi mai, per effondere il Mio Spirito in tutta la pienezza: che siate attivi nell’amore disinteressato, che voi stessi vi offriate a Me per lavorare per il Mio Regno, che crediate nel Mio evidente Agire, in un diretto contatto con Me, e che crediate che Io vengo a voi nella Parola Stessa e che possiate percepirMi nel cuore, che perciò ascoltiate nell’interiore ed attendiate la Mia Parola, che vi stacchiate totalmente dal mondo, vi isoliate e teniate il dialogo con Me in tutto il silenzio, altrimenti non potete percepire la dolce Voce dello spirito, che quindi crediate senza dubbio nell’Agire del Mio Spirito i n voi. E se Io vi ritengo degni, se riconosco la vostra seria volontà, allora Mi percepirete, la Mia Forza dello Spirito e dell’Amore, che vi illumina e vi attrae irresistibilmente a Me. Ed il Mio Spirito vi inonderà, riconoscerete la Verità in modo chiaro e schietto, vi istruirò e vi ammaestrerò per la vostra attività sulla Terra, e sarete beati di poter servire Me.
Amen
TraduttoreSe fossem sempre dedicados a Mim, inspirados pela vontade de Me servir e de trabalhar pelo Meu reino na Terra, se isso fosse necessário, então seriam também Meus filhos em verdade e cheios do espírito que sempre e constantemente vos instrui.... Mas assim são poucos os que permitem o funcionamento do espírito dentro de si mesmos precisamente através da sua vontade, o que, no entanto, não exclui que o resto de vós também o possais fazer se vos esforçardes por fazer o que vos anuncio através daqueles.... se vos moldardes em amor de vossa própria livre vontade e participardes da redenção das almas erradas na Terra. Meu espírito realmente trabalha em muitas pessoas se apenas elas se fizerem dignas de Meu trabalho, mas só é reconhecível para os semelhantes sob a forma de instruções regulares se a pessoa for treinada para uma atividade em Meu nome.... se ela for chamada para um escritório na Terra, se ela for para trabalhar para Meu reino.... Pois então ele deve primeiro ser introduzido ao conhecimento, pois é sua tarefa espalhar a verdade.... Uma pessoa que vive na Minha vontade e pratica sempre o amor altruísta ao próximo também pode sentir claramente a verdade pura dentro de si, pode estar nele como conhecimento mental, porque isso também é o funcionamento do Meu espírito, que eu ordeno o pensamento de uma pessoa, que eu a guie na direção certa, assim que ela também pertença ao Meu próprio através de um modo de vida agradável. Mas esta maneira de pensar corresponderá sempre completamente à verdade eterna que eu transmito àqueles que trabalharão como Meus servos na Terra nos últimos dias antes do fim. Pois a verdade permanece sempre e para sempre a mesma, e todos os que se esforçam por viver na Minha vontade e trabalham incansavelmente na transformação do seu ser, todos os que se esforçam pela perfeição e apelam a Mim para a Minha assistência, também serão capazes de verificar a concordância dos seus pensamentos, porque isto é o trabalho do Meu espírito. Mas se o funcionamento do espírito é evidente, então ele também está ligado a uma missão, então eu educo o ser humano para uma esfera de atividade mais ampla. E toda a vontade séria de participar no ato de Salvação, de levar ajuda aos semelhantes na maior adversidade espiritual, também resultará num transbordamento crescente da Minha força espiritual, porque abençoo a todos os que se oferecem a Mim por esta obra, que querem ajudar a construir o Meu reino e estão dispostos a assumir a luta contra o poder que procura trazer a ruína às almas fracas.... Só me posso expressar através da boca de um ser humano, porque senão a minha actividade significaria uma compulsão de fé. E por isso encho tudo com o Meu espírito que me quer deixar falar através deles.... E isto deve ser uma explicação para vocês que se ofendem com o fato de eu me expressar isoladamente e não onde vocês esperam pela primeira vez Minha atividade.... Eu exijo que outras condições sejam preenchidas para poder trabalhar através do Meu espírito. Mas onde estas condições são preenchidas, eu também sou obviamente reconhecível.... E estas são as Minhas condições das quais nunca me desviei para derramar o Meu espírito em toda a plenitude:.... Que sois activos no amor altruísta.... que vos confiais a Mim para trabalhar pelo Meu reino.... que acreditais no Meu trabalho óbvio, numa ligação directa comigo, e que acreditais que Eu venho a vós na Palavra Mim mesmo e que Me podeis ouvir no vosso coração.... que, portanto, escuteis dentro de vós e esperais pela Minha Palavra.... que vos distancieis completamente do mundo, vos fecheis e comungais comigo em silêncio, caso contrário não podereis ouvir a voz subtil do espírito.... que, portanto, acreditais sem dúvida no funcionamento do Meu espírito dentro de vós.... E se eu te mantiver digno, se eu reconhecer a tua vontade sincera, tu Me sentirás, a Minha força de espírito e de amor, que te ilumina e te atrai constantemente para Mim. E o Meu espírito vos inundará, brilhante e claramente reconhecereis a verdade, instruirei e treinareis para a vossa actividade na Terra, e sereis abençoados por serdes autorizados a servir-Me...._>Amém
Traduttore