• Indietro

La calma e la pace dell’anima mediante una profonda fede

Il vostro cuore rimane irrequieto finché non credete fermamente nel Mio Amore eterno e le Mie Preoccupazione per tutte le Mie creature. Soltanto la profonda fede di dà la calma e la pace dell’anima. E così dovete dapprima cercare questa, allora supererete la vita terrena anche nei giorni più difficili, nella miseria ed oppressione terreni.

Io vi esclamo sempre di nuovo: che cosa vi può accadere senza la Mia Volontà o la Mia Concessione? Il Mio Potere è così forte che può impedire tutto ciò che Io voglio; ed il Mio Amore per voi è così grande, che impedisco anche ciò che può danneggiare la vostra anima. Se il corpo deve comunque soffrire, allora considerate anche questo come una dimostrazione d’Amore, perché serve per il meglio della vostra anima. E perciò non temete nessuna sofferenza terrena, ma confidate in Me, che Io vi rendo sopportabile anche questa, se soltanto credete in Me, nel Mio Amore e nella Mia Potenza. Cercate di immaginarvi che una forza opposta alla Mia vuole rovinarvi e che Io non permetto questo mai per l’Amore per voi. La forza avversa cerca di conquistare la vostra volontà e se non le riesce, s’infuria contro di voi.

Se ora la vostra volontà è rivolta seriamente verso di Me, allora Io vi assisto anche come Protezione e l’agire dell’avversario fallisce. E così dovete sempre soltanto credere che Io Sono con voi, che non siete mai esposti senza aiuto alla sua influenza, e questa fede vi darà conforto e calma, perché Io non la deludo. La vostra fede è la miglior arma contro il nemico delle vostre anime. Io non la deludo e vi aiuto in ogni miseria, spirituale e terrena. Se temete e dubitate, l’avversario penetra in voi ed esercita la sua influenza. Potete raggiungere una forte fede soltanto, se vi unite costantemente con Me in preghiera, perché la costante invocazione vi fornisce anche la certezza interiore che Io vi posso aiutare, e percepirete pure il Mio Amore che vi vuole aiutare in ogni miseria. Non lasciate sorgere nessuna preoccupazione terrena, perché di questa M’incarico Io, quando è ora e pensate soltanto alle vostre anime e provvedete con fervore a questa, fortificandola mediante la Mia Parola. Quando apportate alla vostra anima la Mia Parola, diventerà forte nella fede, e quando credete, nessuna miseria terrena non vi spaventa più.

Io vi dò sempre l’assicurazione che Io vi proteggo in ogni pericolo del corpo e dell’anima, e date fede a questa Mia Parola. E la calma e la pace entreranno nel vostro cuore, affiderete ogni preoccupazione a Me, potete trasferire la vostra fede anche su altri, perché una profonda fede irradia la sua forza e vivifica anche la debole fede dei prossimi. Non temete, ma credete che Io Sono colmo di Forza e che vi amo. Ed attraverserete la vita terrena leggeri, sempre certi del Mio Aiuto, nessuna miseria vi spaventerà, anche quando la dovete sopportare per via delle vostre anime, perché Io la farò cessare, quando è il tempo, Io vi aiuto secondo la vostra fede.

Amen.

Quiet and peace of the soul through deep faith....

Your heart remains restless as long as you do not firmly believe in My everlasting love and care for all My creatures. Only profound faith gives you peace and tranquillity of soul. And thus you must first try to gain it, then you will master earthly life even in the most difficult days, in earthly adversity and distress. Again and again I call out to you: What can happen to you without My will or My permission?.... My might is so strong that it can prevent everything I want; and My love for you is so great that I will also prevent what will harm your soul. If the body nevertheless has to suffer, then also consider this a proof of love, for it serves your soul for the best. And therefore don't fear earthly suffering but trust Me that I will also make this bearable for you if only you believe in Me, My love and might. Try to imagine that an opposing force from Me wants to ruin you and that I will never ever allow this out of love for you. The opposing force seeks to win your will and if it does not succeed in doing so, it rages against you.... If your will is now seriously turned towards Me I will also stand by you as protection and the adversary's activity will be unsuccessful. And thus you only ever have to believe that I am with you, that you will never be defencelessly exposed to his influence, and this faith will give you comfort and peace, for I will not disappoint it. Your faith is the best weapon against the enemy of your souls.... I will not disappoint it and help you in every adversity, spiritually and earthly. But if you fear and doubt, the adversary will penetrate you and exert his influence. You can only achieve strong faith if you constantly unite with Me in prayer, for the constant call also gives you the inner certainty that I can help you, and you will also feel My love which wants to help you in every adversity.... Don't let earthly worries arise, for I will take care of them when the time comes, and only remember your souls and diligently care for them by strengthening and fortifying them through My word.... If you supply your soul with My word it will grow stronger in faith, and if you believe no earthly adversity will frighten you anymore. I constantly give you the assurance that I protect you in every danger of body and soul, and believe this word of Mine.... And peace and tranquillity will enter your heart, you will leave all worries to Me, you will also be able to transfer your faith to others, for profound faith radiates its strength and also revives your fellow human beings' weak faith. Don't be afraid but believe that I am powerful and love you.... And you will go through earthly life light-heartedly, always certain of My help, no adversity will frighten you even if you have to endure it for the sake of your souls, for I will end it when it is time, I will help you in accordance with your faith....

Amen