Dio ha predetto agli uomini ciò che riguarda la Terra secondo il Piano di Salvezza dall’Eternità. Egli non vuole che sperimentino impreparati l’ultimo Giorno, non vuole sorprenderli all’improvviso nella loro imperfezione, ma dar loro ancora prima abbondanti occasioni di diventare perfetti. Egli vuole ammonirli di predisporsi spiritualmente, Egli vuole avvertirli dalle conseguenze, se non danno ascolto ai Suoi Ammonimenti, e vuole informare i suoi di tutte le cose che si manifesteranno nel tempo della fine, per fortificare la loro fede e dare loro speranza e fiducia sulla loro Redenzione. Egli non lascia venire sulla Terra nulla senza averlo indicato prima agli uomini, affinché Lo debbano riconoscere in tutto ciò che avviene. Ma Egli non prende mai e poi mai distanza dal suo eterno Piano di Salvezza, che è pensato da Lui in tutta la Sapienza nella Conoscenza della sua Efficacia. E così la fine può bensì farsi attendere, ma arriva irrevocabilmente e perciò sono da prendere alla lettera tutte le Previsioni che riguardano la fine del mondo ed i segni del tempo della fine. L’uomo può attendere costantemente l’ora della fine, deve sempre contarci di vedere svolgersi la fine nel presente, e quindi dare il massimo valore alla formazione di sé stesso, della sua anima, affinché esca indenne e possa sussistere davanti a Dio nel Giorno del Giudizio. Appena l’uomo rimanda la fine nel futuro, egli è tiepido e pigro nel lavoro su sé stesso. Ma se conta sul presente, che in questo si compiono le Previsioni di Dio, allora prende anche sul serio il cambiamento del suo essere e questo è lo Scopo di Dio dal principio, ed Egli sprona gli uomini alla trasformazione del loro essere. Ma anche i Suoi Annunci una volta diventano presente, si compiono alla lettera. E quando gli uomini vi si trovano poco dinanzi, crederanno ancora di meno alle Previsioni, e già in questo si può riconoscere, che è venuto l’ultimo tempo. Se nessuno conterà più con una trasformazione della Terra, quando gli uomini respingono ogni ammaestramento su questa, se considerano soltanto in modo terreno e materiale ogni avvenimento e lasciano inosservato il Creatore divino, cioè negano ogni collegamento del destino degli uomini con una volontà divina, allora l’ora non è più lontana, perché allora l’umanità è arrivata al grado di maturità che richiede la fine. Ed allora si compiranno gli Annunci di Dio alla lettera per il terrore di coloro che non credono e quindi sono totalmente impreparati, e per la gioia e la consolazione di pochi che attendono l’ultima ora come l’ora della Redenzione dalla più grande miseria terrena. Perché una volta il futuro diventa anche presente, ed anche se l’Amore di Dio è infinitamente grande, una volta la Giustizia di Dio si mette al suo posto e termina uno stato, che è funesto per lo spirituale nell’Universo che non è ancora perfetto. E perciò agli uomini deve sempre di nuovo essere presentata la fine, a loro deve essere indicata la Parola di Dio, il quale Si serve dei Suoi profeti per avvertire ed ammonire gli uomini e parla così a loro attraverso dei mediatori. La fine sta poco dinanzi, e beato colui che si attiene alle Previsioni e vi si prepara. Perché il Giorno arriva inaspettato ed arrafferà tutto il vivente dalla Terra, per condurlo all’eterna Vita oppure alla morte, come Dio lo ha annunciato nella Parola e nella Scrittura.
Amen
TraduttoreGod has foretold people what will happen to earth in accordance with His eternal plan of Salvation.... He does not want them to experience the last day unprepared, He does not want to surprise them suddenly in their imperfection but give them ample opportunity beforehand to achieve perfection. He wants to urge them to become spiritual, He wants to warn them of the consequences if they ignore His reminders, and He wants to inform His Own of all events which shall come to pass during the last days in order to strengthen their faith and to give them hope and trust for their deliverance. He will not allow anything to happen to earth without informing people first, so that they should recognise Him in all forthcoming events. But He will never divert from His eternal plan of Salvation which He has wisely considered in knowledge of its effectiveness. The end may well take its time but it will irrevocably arrive, and for that reason all prophecies concerning earth and the signs of the last days should be taken literally. And thus the human being can expect the end at any hour, he should always anticipate that the end could occur in the present time, and therefore attach great importance of improving himself, his soul, so that it can emerge unharmed and stand before God on Judgment Day. As soon as the human being believes the end to be in the future he becomes indifferent and slow in the work on himself.
However, if he anticipates that God's prophecies could fulfil themselves in the present time he takes the transformation of his nature seriously, and this is God's intention from the start, and He urges people to change their nature. But yet one day His proclamations will become the present and shall fulfil themselves word for word. And just prior to the events people will least believe the prophecies and this itself will demonstrate that the last days have arrived. When no-one anticipates the transformation of earth any longer, when people reject all relevant information, when they look at all events from an entirely earthly and material point of view and ignore the divine Creator, i.e. when they negate every connection between humanity's fate and divine will.... then the hour is not far, because then humanity has reached the degree of maturity which causes the end. And then God's proclamations shall fulfil themselves literally, to the horror of those who do not believe and hence are completely unprepared, and to the joy and comfort of the few who are waiting for the last hour as the hour of deliverance from greatest earthly distress. Because one day even the future will become the present, and although God's love is infinitely great, one day God's justice will take its place and end a condition which is disastrous for the still imperfect spiritual substances in the universe. And for that reason people should be repeatedly reminded of the end, they should be informed of the Word of God Who uses His prophets to warn and remind people and hence speaks to them through mediators.... The end is close at hand and blessed is he who believes the prophecies and prepares himself. The day will come unexpectedly and take all living beings from earth to lead them either into eternal life or into death, as God has proclaimed in Word and Scripture....
Amen
Traduttore