Desiderate da Me ciò che volete, Io ve lo voglio dare, ma dapprima chiedete sempre consiglio allo spirito in voi, se il vostro desiderio corrisponde alla Mia Volontà, se con ciò mettete in pericolo la vostra anima. E lo spirito in voi vi istruirà e vi metterà i giusti pensieri nel cuore, affinché Mi presentiate l’esaudimento delle vostre richieste e quindi siate anche provveduti da Me come vi è utile. Io adempio ogni richiesta che sale dal più profondo del cuore, come ve l’ho promesso con le Parole: Chiedete e vi sarà dato, bussate e vi sarà aperto. Ma la preghiera dev’essere rivolta a Me nel modo giusto, e per questo ci vuole anche la totale rassegnazione nella Mia Volontà, altrimenti non è una preghiera, ma solo una pretesa che non corrisponde alla Mia Volontà ed il cui esaudimento non è nemmeno di Benedizione per voi. Ma appena entrate in voi e lasciate parlare a voi il Mio spirito, appena vi date a Me senza barriera e Mi pregate per l’Assistenza e per la Forza, vi dimostro la Mia Prontezza d’Aiuto ed il Mio Amore ed adempio la richiesta per via della definitiva rassegnazione. Ogni giusta preghiera trova l’esaudimento, e se la vostra preghiera sia giusta, ve lo annuncerà lo spirito in voi, se gliene date la possibilità, mentre vi ritirate nella solitudine e gli date ascolto, cioè desiderate il chiarimento con pensieri rivolti a Me, se con la vostra richiesta vi potete avvicinare a Me. E lo spirito in voi guiderà i vostri pensieri com’è giusto e se ora pregate, il Padre vostro nel Cielo vi esaudirà. Innumerevoli preghiere salgono dalla Terra e comunque solo poche toccano il Mio Orecchio, perché gli uomini mancano di chiedere consiglio al loro spirito in sé, perché credono di poter chiedere sempre ciò che manca al loro copro, senza pensare seriamente alle loro anime. E quindi non riconoscono la miseria come Ammonimento di lavorare sulla maturità della loro anima e l’esaudimento della loro richiesta non sarebbe nessun aiuto per loro, anche se in modo terreno ne avesse l’apparenza. Dapprima dev’essere stabilito l’intimo rapporto di un figlio con il Padre e poi sale a Me anche la preghiera nel modo giusto, perché il figlio sà che il Padre gli esaudisce ogni richiesta che non lo danneggia. Perché il giusto rapporto garantisce anche l’Agire dello Spirito, perché il Padre non lascia senza Assistenza il figlio Suo, lo istruisce e lo educa e questo tramite il Suo Spirito. Ed un vero figlio presenterà tutto al Padre e Gli si affida comunque senza preoccupazione, perché nella Sua Protezione Paterna è custodito e cammina sulla retta via. Ed allora il figlio non manda inutilmente nessuna preghiera a Me, troverà l’esaudimento in ogni miseria del corpo e dell’anima, come l’ho promesso.
Amen
TraduttoreDemandez-Moi ce que vous voulez, Je veux vous le donner, mais auparavant demandez toujours conseil à l'esprit en vous, pour savoir si votre désir correspond à Ma Volonté, si avec cela vous mettez en danger votre âme. Et l'esprit en vous vous instruira et vous mettra les justes pensées dans le cœur, pour que vous Me demandiez de satisfaire vos demandes et donc que vous soyez pourvus comme il vous est utile. Je M'acquitte de chaque demande qui monte du plus profond du cœur, comme Je vous l'ai promis avec les Paroles : demandez et il vous sera donné, frappez et il vous sera ouvert. Mais la prière doit être adressée à Moi de la manière juste, et pour cela il faut une totale résignation à Ma Volonté, autrement ce n’est pas une prière, mais seulement une exigence qui ne correspond pas à Ma Volonté et dont l’exaucement n'est même pas une Bénédiction pour vous. Mais dès que vous entrez en vous-même et laissez Mon esprit vous parler, dès que vous vous donnez à Moi sans restriction et que vous Me priez pour l'Assistance et pour la Force, Je vous montre Ma Promptitude d'Aide et Mon Amour et Je M'acquitte de la demande à cause de votre complet dévouement. Chaque prière juste trouve l’exaucement, et si votre prière est juste, l'esprit en vous vous l’annoncera, si vous lui en donnez la possibilité en vous retirant dans la solitude et en écoutant, c'est-à-dire si vous désirez l'éclaircissement avec des pensées tournées vers Moi, si avec votre demande vous pouvez vous approcher de Moi. Et l'esprit en vous guidera vos pensées comme il est juste et si maintenant vous priez votre Père dans le Ciel, Il vous satisfera. D’innombrables prières montent de la Terre mais seulement peu touchent Mon Oreille, parce que les hommes omettent demander conseil à l’esprit en eux, parce qu'ils croient pouvoir demander toujours ce qui manque à leurs corps, sans penser sérieusement à leur âme. Et donc ils ne reconnaissent pas la misère comme Avertissement pour travailler sur la maturité de leur âme et l'exaucement de leur demande ne serait d’aucune aide pour eux, même si du point de vue terrestre elle en avait l'apparence. Auparavant il doit être établi un intime rapport entre le fils et le Père et ensuite la prière monte à Moi de la manière juste, parce que le fils sait que le Père satisfait chacune de ses demandes qui ne l’endommagent pas. Parce que le juste rapport garantit aussi l’Action de l'Esprit, parce que le Père ne laisse pas sans Assistance Son fils, Il l'instruit et l'éduque et cela par Son Esprit. Et un vrai fils présentera tout au Père et se confiera sans préoccupation, parce que dans Sa Protection Paternelle il est gardé et il marche sur la voie juste. Et alors le fils ne M’enverra inutilement aucune prière, il trouvera l'exaucement de toutes ses misères du corps et de l'âme, comme Je l'ai promis.
Amen
Traduttore