Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Parole d’Amore del Padre

Avete a fianco un Aiutante portentoso e volete scoraggiarvi comunque? Vi potete avvicinare a Me in ogni tempo nella preghiera, potete utilizzare questa Grzia soltanto e Mi chiamate vicino a voi ed ogni Assistenza vi è assicurata. In qualunque pericolo vi trovate, il Mio Potere è più grande e può bandire all’istante ogni disgrazia. Vi dovete tenere questo davanti agli occhi, quando minacciate di diventare timorosi e scoraggiati. Il vostro Padre nel Cielo non vi abbandona, nella miseria vi è più vicino che mai, finché vi sentite come figli Suoi e Lo invocare per l’Aiuto pieni di fiducia. Vi assicuro sempre di nuovo la Mia Protezione, sempre di nuovo Mi rivolgo a voi tramite la Mia Parola, e sempre di nuovo vi trasmetto la Forza alla resistenza contro il male. Più intimamente che mai vi abbraccia il Mio Amore, quando siete nella miseria del corpo e dell’anima e vi rifugiate in Me nella fiducia che vi aiuti. Potete sentirvi sempre custoditi, quando il mondo infuria intorno a voi, quando provvedimenti terreni vi spaventano e vi impauriscono. Allora stendete soltanto la mano verso Me, affinché vi guidi bene, ed Io vi conduca su una via dove sfuggite al disastro, perché Io cammino accanto a voi ed il male non arriva mai fino a Me. Lui Mi fugge e si sceglie gli uomini che camminano nell’oscurità come lui e lascia inosservati coloro che camminano accanto a Me, nella Luce e perciò sono irraggiungibili per lui. Credete e confidate in Me e non lasciatevi schiacciare dalla miseria terrena. Badate soltanto alle vostre anime e lasciate a Me la preoccupazione per la vostra vita terrena e date a Me il diritto di provvedere a voi dando a Me totalmente la vostra volontà. La vita terrena sarà sopportabile per voi, perché Sono sempre con voi finché levate i vostri pensieri a Me e desiderate essere uniti con Me. Io chiamo le Mie pecorelle e quando le ho trovate, quando sono ritornate al loro Pastore, non le lascio più errare, rimango con tutte coloro che vogliono essere Mie, e non le abbandono più in eterno. E se vi do questa Assicurazione, perché temete ancora? La Mia Parola è Verità e rimarrà eternamente Verità. Mi chino sempre pieno d’Amore ai Miei figli, appena giunge a Me la chiamata più leggera, perciò venite sempre a Me voi che siete stanchi ed aggravati. Il Mio Amore è sempre pronto a dare, il Mio Amore è sempre pronto ad aiutare, vi posso e voglio aiutare e pretendo soltanto la vostra fede, la vostra fiducia affinché la Mia Forza d’Amore possa diventare efficace.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

OCEVE RIJECI LJUBAVI....

Vi pokraj vas [[(ili ‘na vašoj strani’) ]]imate silnog Pomagaca, a ipak i dalje hocete ocajavati/gubiti nadu? Vi Mi možete pristupiti u molitvi u svako vrijeme samo time što cete iskoristiti ovu milost i prizvat cete Me k vama i možete sa sigurnošcu primiti podršku. Bez obzira na opasnost u kojoj se nadete.... Moja je sila veca i može prognati svaku nesrecu u jednom trenutku. Imajte ovo na umu ako ste u opasnosti postati zabrinutima i obeshrabrenima. Vaš Otac na Nebu vas nece odbaciti, u krizi vam je On bliže nego ikada sve dok sebe smatrate Njegovom djecom i povjerljivo Ga zazivate za pomoc. Opet i iznova vas Ja uvjeravam u Moju zaštitu, opet i iznova vas Ja podižem kroz Moju Rijec, i opet i iznova vam dodjeljujem snagu da bi se oduprli zlu. I Moja ce vas ljubav prigrliti još cvršce nego ikada ako trpite nevolju tijela i duše i u Meni nadete pribježište u potpunom povjerenju da cu vam pomoci. Vi uvijek možete sebe smatrati sigurnima i osiguranima kada je svijet oko vas u gunguli, kada vas zemaljska mjera/faktor plaši i cini da drhtite.... Onda vi jednostavno trebate pružiti vašu ruku ka Meni tako da cu vas voditi, i Ja cu vas povesti duž staze koja odvodi od katastrofe.... Jer Ja cu hodati pored vas, i sila zla doista nece doci blizu Mene. On Me izbjegava i odabire ljude koji hodaju u tami poput njega samoga i zanemaruje one koji hodaju pored Mene u svjetlu i koji su mu prema tome izvan dohvata. Vjerujte i imajte povjerenja u Mene i ne dozvolite zemaljskim nevoljama da vas sruše/slomiju [[(isto tako: ‘bace na pod’)]]. Jedino obracajte pažnju na vaše duše i pustite Meni da se brinem za vaš zemaljski život.... i dajte Mi pravo da se pobrinem za vas time što cete Mi potpuno izruciti vašu volju. I vaš život na Zemlji ce biti za vas podnošljiv.... Jer Ja Sam uvijek sa vama sve dok vaše misli pošaljete nagore ka Meni i žudite biti u kontaktu sa Mnom. Ja cu pozvati Moje male ovcice kada Sam ih pronašao, kada su se vratile njihovu pastiru, Ja ih necu opet pustiti da zalutaju, Ja cu ostati sa svima onima koji žele ostati sa Mnom i nikada ih opet necu napustiti. Zato ako Sam vam dao ovo osiguranje, zašto ste i dalje zabrinuti? Moja Rijec je Istina i ostati ce Istina za cijelu vjecnost. Ja se uvijek približavam Mojoj djeci sa svom Mojom ljubavlju cim i najmanji poziv dopre do Mene, i prema tome vi uvijek trebate doci k Meni ako ste umorni i optereceni (Matej 11:28).... Moja je ljubav uvijek voljna dati, Moja je ljubav uvijek voljna pomoci, Ja vam mogu pomoci i želim vam pomoci, Ja jedino zahtjevam vašu vjeru, vaše povjerenje tako da Moja snaga Ljubavi može biti ucinkovita.

AMEN

Traduttore
Tradotto da: Lorens Novosel