• Indietro

L’oppressione dei servitori di Dio attraverso le forze della tenebra

Più l’anima tende verso Dio, più viene oppressa dalle forze dell’oscurità per cercare con tutti i mezzi di allontanare l’anima di nuovo da Dio. E l’uomo sta in una continua lotta con queste forze, se vuole prestare resistenza e resistere a tutte le tentazioni. L’avversario di Dio impiega tutto il suo potere per avere successo ed opera attraverso gli uomini che sono di volontà debole e si lasciano influenzare da lui. Ma dura solo ancora poco tempo e gli verrà tolto il potere. E perciò infuria ancora di più, perché sà che il suo tempo sta finendo e cerca di sfruttarlo per strappare del tutto a sé il potere, cosa che però non gli riuscirà. Ma chi lavora apertamente per Dio, non dovrà temerlo perché l’avversario di Dio è impotente dove opera la Forza da Dio. Ma Dio ha promesso la Sua Forza anche ai Suoi servitori e quindi tutti gli sforzi che mirano a minare il lavoro di un servitore di Dio sono inutili. Dio protegge i Suoi operai, Egli dà loro Grazia e Forza per eseguire la loro missione sulla Terra e quindi ostacola anche il Suo avversario, se questo cerca di affermarsi ovunque sono attivi i servitori del Signore. La loro fede è come un baluardo e l’avversario di Dio ha poco successo. Malgrado il suo potere, è impotente dove è efficace lo spirito da Dio, perché questo, come Parte di Dio, ha maggior potere ed è inutile ogni tentativo di trattenere l’uomo dal suo lavoro per Dio. Dove opera lo spirito da Dio, è spezzato il potere dell’avversario di Dio, l’uomo appartiene già a Dio, perché la sua volontà è totalmente rivolta a Lui e le Forze della Luce lo assistono e lo proteggono dall’influenza rovinosa del nemico delle anime degli uomini. E quindi un servitore di Dio non può più essere impedito nella sua attività sulla Terra per il Regno di Dio, perché agisce solamente come lo spirito da Dio lo ispira ed è difeso contro tutte le tentazioni del maligno. Ed anche se le aggressioni diventano sempre più forti, la Forza dell’uomo che è pronto a servire Dio, aumenta costantemente e così presterà resistenza sempre e continuamente, rimarrà vincitore nella lotta contro le potenze dell’oscurità, perché con lui c’è la Luce e dov’è questa, c’è anche la Forza. L’uomo è unito con Dio e nessun potere potrà allontanarlo da Dio, perché Dio Stesso lo tiene e non permette mai e poi mai più che cada nelle mani dell’avversario colui che vuole essere figlio Suo sulla Terra e lo dimostra attraverso la sua volontà di servirLo.

Amen

Affliction of the servants of God by forces of darkness....

The more the soul strives towards God, the more it is harassed by the forces of darkness which try to distance the soul from God again by all means. And the human being will be in constant battle with these forces if he wants to resist and withstand all temptations. God's adversary uses all his power in order to succeed, and he works through people who are weak-willed and allow themselves to be influenced by him. But it will only take a short time and the power will be taken from him. And therefore he rages all the more because he knows that his time is coming to an end and he tries to make use of it in order to seize power completely, but he will not succeed. But anyone who obviously works for God need not fear him because God's adversary is powerless where the strength from God is active. But God has also promised His strength to His servants, and thus all efforts are fruitless which aim to stop the work of a servant of God. God protects His workers, He gives them grace and strength to carry out their mission on earth, and thus He also prevents His adversary if he tries to assert himself wherever the lord's servants are active. Their faith is like a bulwark and God's adversary has little success.... Despite his power he is powerless where God's spirit is active, for this, as God's portion, has greater power, and every attempt to keep the human being from his work for God is in vain. Where God's spirit is active the adversary's power is broken by God, the human being already belongs to God because his will is completely turned towards Him, and the forces of light stand by his side and protect him from the corrupting influence of the enemy of their souls. And thus a servant of God can no longer be hindered in his activity on earth for the kingdom of God, for he only acts as the spirit of God instructs him, and he is immune to all temptations of evil. And no matter whether the attacks become ever stronger, the strength of the human being who is willing to serve God constantly increases, and thus he will always and constantly offer resistance, he will remain victorious in the battle with the powers of darkness, for the light is with him, and where there is light there is also strength. The human being is in union with God and no power will be able to remove him from God, because God Himself holds him and will never allow him to fall into the adversary's hands who wants to be His child on earth and testifies to this through his will to serve Him....

Amen