Stando nella conoscenza l’uomo può sottomettersi totalmente alla Volontà di Dio e perciò può anche eseguire tutto ciò che si prefigge. Appena l’uomo sa del senso e dello scopo della vita terrena, dell’intera Creazione, dell’eterno Piano di Salvezza di Dio, non porta più in sé la propria volontà, ma si è fatto sua la Volontà di Dio, altrimenti non gli sarebbe stata trasmessa la piena conoscenza. Ma allora è anche colmo di Forza e la può usare in ogni momento, quando ne ha bisogno. Quindi in difficili situazioni di vita non deve scoraggiarsi, perché può disporre della Forza di Dio e lo fa anche appena è di fede forte. Se quindi l’uomo si sente debole, allora è solo debole di fede e deve dapprima cercare di fortificarla. Il costante tendere dell’uomo dev’essere di aumentare la fede, perché nella fede forte, irremovibile affronta le condizioni più difficili della vita e quindi matura anche spiritualmente. Vivere nella forte fede significa una vita terrena più facile, perché la Forza di Dio può agire senza ostacolo. L’uomo dev’essere convinto che la Volontà di Dio si manifesta in lui e che per la Sua Volontà non esistono barriere, se l’uomo stesso non le mette attraverso la debole fede. L’uomo si deve tenere davanti agli occhi la Forza e la Potenza di Dio al Quale ogni cosa è possibile. Deve sottomettere la sua volontà totalmente alla Volontà di Dio e poi aprirsi totalmente credente al Suo Agire, allora gli affluisce la Forza smisuratamente, in modo che per lui non esiste più nessuna assenza di Forza. Può fare tutto ciò che vuole, perché vuole solamente ciò che è bene, e Dio sa davvero dove e quando Egli mette delle barriere. L’uomo deve sempre essere colmo della fede nell’Amore di Dio che non Si nega mai, quando viene seriamente desiderato ed intimamente richiesto. L’Amore di Dio è ultragrande e tutto ciò che è proceduto da Lui, rimane eternamente nel Suo Amore. Dato che l’Amore è la Forza primordiale che ha fatto sorgere tutto, una sottrazione di questo Amore significherebbe anche uno scomparire di ciò che Dio ha creato. Ma quello che è da Dio, che ha la sua Origine nella Sua Forza, è imperituro, quindi non sarà mai senza la Forza d’Amore di Dio. Che l’uomo non sia sempre in grado di sentire questa Forza, dipende da lui stesso, dal suo stato di maturità che può essere più alto o più basso secondo il suo amor proprio. Malgrado ciò, l’uomo rimane sempre in collegamento con l’Amore divino. La consapevolezza di ciò è fede che è sempre più profonda ed irremovibile, più l’uomo stesso stabilisce il collegamento con Dio e sente la Sua Forza d’Amore. L’uomo deve cercare di conquistare questa profonda fede, deve considerare sé stresso come un prodotto dell’Amore di Dio e riconoscere Dio come il Padre più amorevole, il Quale conduce tutto solo per il meglio dei figli Suoi ed E’ accessibile per ogni richiesta per dimostrare al figlio il Suo Amore con l’esaudimento della stessa richiesta. La piena fiducia nel Suo ultragrande Amore indurrà il figlio terreno di pregare anche intimamente e fiducioso e gli è certo l’esaudimento della sua richiesta, perché Dio non lascia andare in rovina una profonda fede. Dio E’ l’Amore il Quale non Si nega mai e poi mai. Riconoscere questo Amore e sottomettersi pienamente alla Volontà divina, rende l’uomo forte e padrone su tutte le difficoltà in ogni situazione della vita. Perché allora opera il divino Amore Stesso nell’uomo, costui non può e non eseguirà altro che la Volontà di Dio e non gli mancherà mai la Forza. Quando l’uomo è debole, lui stesso ne porta la colpa, perché gli sta sempre a disposizione la Forza di Dio. La può richiedere, aprirsi alla sua corrente ed utilizzarla illimitatamente; deve soltanto credere che l’Amore divino gli rivolge sempre questa Forza. E’ assolutamente necessaria la fede in questo, perché è un riconoscere Dio il Quale E’ oltremodo amorevole, saggio ed onnipotente, e perché Dio dev’Essere riconosciuto prima che la Sua Forza possa diventare efficace.
Amen
TraduttoreLorsqu’il est dans la connaissance l'homme peut se soumettre totalement à la Volonté de Dieu et donc il peut aussi exécuter tout ce qu’il envisage. Dès que l'homme sait le sens et le but de la vie terrestre, de toute la Création, de l'éternel Plan de Salut de Dieu, il ne porte plus en lui sa volonté, mais il a faite sienne la Volonté de Dieu, autrement il ne lui aurait pas été transmis la pleine connaissance. Mais alors il est aussi rempli de Force et il peut l'employer à tout instant, lorsqu’il en a besoin. Donc dans les situations difficiles de la vie il ne doit pas se décourager, parce qu'il peut disposer de la Force de Dieu et cela dès qu'il a une foi forte. Si donc l'homme se sent faible, alors il est seulement faible de foi et doit d'abord chercher à la fortifier. La tendance constante de l'homme doit être d'augmenter la foi, parce qu’avec une foi forte et inébranlable il affronte les conditions les plus difficiles de la vie et donc il mûrit aussi spirituellement. Vivre dans une forte foi signifie une vie terrestre plus facile, parce que la Force de Dieu peut agir sans entrave. L'homme doit être convaincu que la Volonté de Dieu se manifeste en lui et que pour Sa Volonté il n'existe pas de barrières, si l'homme lui-même ne les met pas à travers une foi faible. L'homme doit se tenir devant les yeux la Force et la Puissance de Dieu pour Qui toute chose est possible. Il doit soumettre sa volonté totalement à la Volonté de Dieu et ensuite s'ouvrir totalement croyant à Son Action, alors la Force lui affluera sans limite, de sorte que pour lui il n’existera plus aucune absence de Force. Il pourra faire tout ce qu'il veut, parce qu'il voudra seulement ce qui est bien, et Dieu sait vraiment où et quand Il met des barrières. L'homme doit toujours être rempli de foi dans l'Amour de Dieu qui ne Se refuse jamais, lorsqu’il est sérieusement désiré et intimement demandé. L'Amour de Dieu est très grand et tout ce qui est procédé de Lui reste éternellement dans Son Amour. Vu que l'Amour est la Force primordiale qui a fait se lever tout ce qui existe, une soustraction de cet Amour signifierait aussi la disparition de ce que Dieu a créé. Mais ce qui est de Dieu, qui a son Origine dans Sa Force, est impérissable, donc ne sera jamais privé de la Force d'Amour de Dieu. Que l'homme ne soit pas toujours en mesure de sentir cette Force, dépend de lui-même, de son état de maturité qui peut être plus haut ou plus bas selon son amour-propre. Malgré cela, l'homme reste toujours en liaison avec l'Amour divin. La conscience de cela est une foi qui est toujours plus profonde et inébranlable plus l'homme lui-même établit la liaison avec Dieu et sent Sa Force d'Amour. L'homme doit chercher à conquérir cette profonde foi, il doit la considérer comme un produit de l'Amour de Dieu et reconnaître Dieu comme le Père le plus affectueux Qui mène tout seul pour le mieux Ses fils et est accessible à chaque demande pour montrer au fils Son Amour par l'exaucement de ses demandes. La pleine confiance dans Son très grand Amour poussera le fils terrestre à prier intimement et avec confiance et il sera certain de l’exaucement de sa demande, parce que Dieu ne laisse pas tomber en ruine une profonde foi. Dieu est Amour lequel ne Se refuse jamais et encore jamais. Reconnaître cet Amour et se soumettre pleinement à la Volonté divine, rend l'homme fort et patron sur toutes les difficultés dans chaque situation de la vie. Parce qu'alors le divin Amour Lui-Même agit dans l'homme, et celui-ci ne peut pas faire autre chose que la Volonté de Dieu et il ne lui manquera jamais la Force. Lorsque l'homme est faible, il en porte lui-même la faute, parce qu'il a toujours à sa disposition la Force de Dieu. Il peut la demander, s'ouvrir à son courant et l'utiliser sans limite ; il doit seulement croire que l'Amour divin lui tourne toujours cette Force. Mais la foi est absolument nécessaire pour cela, parce quelle est reconnue par Dieu qui est outre mesure affectueux, sage et tout-puissant, et parce que Dieu doit Être reconnu avant que Sa Force puisse devenir efficace.
Amen
Traduttore