Lavorate ininterrottamente per il Mio Regno e non fatevi spaventare da contraddizione o indifferenza. L’umanità nel suo oscuro stato spirituale non è in grado di riconoscere il Mio Dono ed in questo Colui il Quale le parla; inoltre viene continuamente influenzata da una forza che la vuole allontanare da Me e le sue anime sono deboli e si danno alla sua influenza. E di conseguenza respingono ciò che viene loro offerto da Me attraverso voi. Ma la vostra volontà non deve paralizzarsi, la vostra volontà deve sempre di nuovo manifestarsi ed il vostro amore aver compassione di queste anime. Dovete aiutarle nella loro miseria spirituale e portare loro sempre di nuovo vicino Me e la Mia Parola, perché per loro sarà una canna di paglia alla quale si aggrapperanno nella grande miseria che è in arrivo. E secondo la loro volontarietà vi trovano il loro sostegno. Quello che voi seminate, può fare radici e comunque crescere ancora e portare frutto, se il terreno è stato ben lavorato prima. E perciò ho bisogno di voi come Miei operai sulla Terra, perché dovete prendervi cura nella lavorazione del campo, non dovete lasciar passare inutilizzata nessuna occasione in cui potete agire, dovete tener in considerazione la miseria spirituale e lasciar valere come spiegazione l’influenza da parte dell’avversario, affinché gli uomini prestino sempre di nuovo resistenza. Ma il vostro amore e pazienza non devono da ciò diminuire, sono tutte le Mie creature che amo e loro errano nell’oscurità, non possono liberarsi da sé stesse, perché la loro volontà viene ancora dominata dal Mio avversario e perché loro stesse sono troppo deboli per liberarsi da lui. Le loro anime sono in grande pericolo ed il loro intelletto non lo afferra; e voi dovete aiutarle, affinché percorrano una via più luminosa e perciò lavorare in continuazione per il Mio Regno. Dovete annunciare loro il Mio Amore e presentare loro la Mia costante Preoccupazione per il loro bene spirituale; dovete predicare loro l’amore e portarle più vicino a Me, affinché possano anche percepire la Mia Forza, quella Forza di staccarsi dal nemico delle loro anime. Appena le potete stimolare all’agire d’amore, il vostro lavoro non è senza successo ed è da sperare un costante progresso. Ed anche se inizialmente oppongono tutte le obiezioni, nel cuore rimarrà comunque un chicco di seme che nel tempo in arrivo germoglierà e si espanderà. E dovete sempre pensare a questo, quando urtate contro resistenza e vi sembra senza risultato il vostro lavoro per il Mio Regno. Io vi assisto costantemente con la Mia Forza ed Io Stesso guido a voi coloro che hanno bisogno del vostro aiuto, che devono essere guidati nel Mio Regno e che il Mio Amore circonda sempre, affinché ritrovino la via del ritorno a Me, affinché Mi riconoscano e Mi invochino nella loro miseria. Ed appena potete rendere loro credibile che la loro invocazione a Me non echeggia inudita, siete attivi con fervore per il Mio Regno, perché questa fede può ricondurle definitivamente a Me nelle ore di grandissima miseria ed allora Io Stesso posso agire e farMi riconoscere da loro e conquistarle in eterno, perché il Mio Amore non cessa mai e cerca di conquistare ogni anima per il Mio Regno.
Amen
TraduttorePromovam Meu reino sem interrupção e não se deixem desencorajar pela oposição ou apatia. A humanidade, no seu estado espiritual sombrio, é incapaz de reconhecer o Meu dom e nele Aquele que lhes fala; além disso, é constantemente influenciada por uma força que os quer afastar de Mim, e as suas almas são fracas e se rendem à sua influência. E consequentemente eles rejeitam o que lhes é oferecido por Mim através de você.... No entanto, a vossa vontade não fará sinal, a vossa paciência surgirá sempre e o vosso amor terá misericórdia dessas almas. Tu os ajudarás na sua adversidade espiritual e de vez em quando Me trarás a Mim e à Minha Palavra perto deles, pois será uma palha à qual eles se apegarão na grande adversidade que ainda está por vir. E, dependendo da vontade deles, eles vão encontrar o seu domínio sobre isso. O que você semeia pode criar raízes e ainda crescer e dar frutos se o solo for bem trabalhado de antemão. E por isso eu preciso de vocês como Meus trabalhadores na Terra, pois vocês devem fazer do cultivo do campo a sua preocupação, não devem deixar nenhuma oportunidade por utilizar onde possam ter um efeito, devem levar em conta as dificuldades espirituais e permitir que a influência do adversário seja uma explicação para a resistência repetida do povo. No entanto o seu amor e paciência não devem ser diminuídos por esta.... são todas as Minhas criações vivas que eu amo, e elas se desviam para as trevas, elas não podem se libertar porque sua vontade ainda é controlada pelo Meu adversário e porque elas são fracas demais para se libertar dele. Suas almas estão em grande angústia e seu intelecto não pode compreender isso; e vós os ajudareis a tomar um caminho cheio de luz e, portanto, a anunciar constantemente o Meu reino. Proclamar-lhes-eis o Meu amor e apresentar-lhes-eis o Meu constante cuidado pelo seu bem-estar espiritual; e lhes pregareis o amor que os aproxima de Mim, para que também eles possam receber a Minha força.... a força para se afastarem do inimigo das suas almas. Assim que você puder estimulá-los a uma atividade amorosa, seu trabalho não será mal sucedido e pode se esperar um progresso constante. E não importa o quanto eles se oponham no início, uma semente ainda permanecerá em seu coração, que brotará e se espalhará no futuro. E deveis sempre lembrar-vos disto quando encontrardes resistência e o trabalho para o Meu reino vos parecer infrutífero. Estou constantemente ao vosso lado com as Minhas forças, e Eu mesmo vos guio àqueles que precisam da vossa ajuda, que serão introduzidos no Meu reino e a quem o Meu amor constantemente envolve, para que encontrem o caminho de volta para Mim, para que Me reconheçam e Me invoquem na sua adversidade. E assim que puderdes fazê-los acreditar que o seu apelo a Mim não ficará sem ser ouvido, sereis diligentemente ativos pelo Meu reino, pois esta fé pode finalmente levá-los de volta a Mim em horas de maior adversidade, e então eu posso trabalhar Mim mesmo e fazer-Me conhecer a Mim mesmo e tê-los conquistado para a eternidade. Pois o Meu amor nunca acaba, e este amor procura ganhar todas as almas para o Meu reino...._>Amém
Traduttore