Io lascio venire l’Annuncio della fine in arrivo a tutti gli uomini, perché lo faccio notare anche ai Miei avversari, affinché un giorno non possano dire che sia rimasta nascosta a loro. Ma se chiudono le loro orecchie, se si burlano o deridono ciò che tocca il loro orecchio in forma di Profezie, i Miei Avvertimenti ed Ammonimenti sono inutili, perché non costringo nessun uomo alla fede. Ma questi verranno scossi, quando si avvicina la fede, dato che riconoscono il loro pensare sbagliato ed anche la loro situazione senza speranza. L’umanità non vuole più accettare niente di ciò che viene loro offerto dal Regno spirituale; è di mentalità così terrena che perde ogni sensazione per un bene spirituale, ma non posso offrire di più agli uomini che ciò che sono disposti ad accettare. Io non posso costringerli alla fede con evidenti Miracoli, perché sono le Mie creature che erano principalmente attive nella pienissima libertà della volontà e che mediante una costrizione di fede perderebbero totalmente la loro libertà e perciò rimarrebbero imperfetti per tutte le Eternità. Io posso esprimerMi soltanto attraverso la bocca d’uomo e devo lasciare a loro se vogliono riconoscere la Mia Parola con assoluto desiderio per la Verità ed attività d’amore disinteressata. Perché ora risuonerà a loro la Mia Parola, e loro riconoscono il Donatore della Parola in ogni Ammonimento ed Avvertimento e così la considerano anche. Ma quale assenza di volontà domina gli uomini proprio verso queste Comunicazioni spirituali! Non prendono nulla sul serio e credono che Dio guiderà gli avvenimenti nel modo come corrisponde alla loro volontà ed al loro calcolo. E quanto poco fanno per la formazione del loro essere! E verrà l’ora senza che siano preparati alla vicina fine. Loro seguono soltanto l’avvenimento mondano e ne traggono le loro conclusioni. Ma Io li spaventerò e mostrerò loro che Io governo il mondo e che Io decido davvero come serve a voi uomini. E tutto si svolgerà secondo il Mio Piano dall’Eternità, come lo annuncio a voi uomini mediante i Miei servi sulla Terra. Ed ora gli uomini dovranno riconoscere che a Me interessa solamente il loro benessere, che Io li volevo salvare e che ho trovato da loro solo ribellione. Perché solo la volontà per Dio unisce la loro anima con Me. Ma la volontà per Me dà loro anche la comprensione per la Mia Parola, per il Mio Agire ed Operare nell’ultimo tempo prima della fine. E solo allora la Mia Parola verrà seguita, per quanto ci sia ancora tempo, perché ciò che Io annuncio, si adempie letteralmente, perché attraverso lo spirito Io invio un sapere alla Terra che corrisponde pienamente alla Verità. E perciò si deve adempiere tutto ciò che Io ho annunciato a voi uomini tanto tempo fa, affinché lo riconosciate, quando la fine si avvicina.
Amen
TraduttoreI will inform all people of the forthcoming end, for I will also draw My adversaries' attention to it so that they will not be able to say one day that it remained hidden from them. But if they close their ears, if they mock or laugh at what touches their ears in the form of prophecies, My warnings and admonitions will be in vain, for I will not force anyone to believe. But they will tremble when the end is near, for they will recognize their wrong thinking and also the hopelessness of their situation. Humanity no longer wants to accept anything offered to it from the spiritual kingdom; it is so earthly-minded that it lacks all feeling for spiritual good, but I cannot offer people more than what they are willing to accept. I cannot force them into faith through obvious miracles because they are My living creations which were originally active with utmost freedom of will and which would completely lose their freedom through compulsory faith and thus remain imperfect for all eternity. I can only express Myself through human mouths and must leave it up to them whether they want to recognize My word through unconditional desire for truth and unselfish activity of love. For now My word will sound to them and they will recognize the giver of the word in every admonition and warning, and thus they will also heed it. But what willlessness dominates people especially towards these spiritual announcements. They take nothing seriously and believe that God will direct events according to their will and calculation. And how little they therefore do to shape their nature.... And the hour will come without them being prepared for the near end.... They only follow world events and draw their conclusions from them.... But I will startle them and show them that I rule the world and that I truly rule in a way that serves you humans.... And everything will take place according to My plan from eternity.... as I announce to you humans through My servants on earth.... And people will now have to realize that I was only concerned about their well-being, that I wanted to save them and only found resistance from them. For only the will towards God unites their souls with Me. But the will towards Me also gives them the understanding for My word, for My action and activity in the last days before the end. And only then will My word be obeyed as soon as it is still time, for what I announce literally comes true, because I convey knowledge to earth through the spirit which fully corresponds to the truth.... And therefore everything I announced to you humans a long time ago has to come true so that you will know when the end is near....
Amen
Traduttore