Quanto è importante stabilire il giusto rapporto con Dio, lo sapranno gli uomini quando irromperà su loro la grande miseria, perché solo gli uomini che si rifugiano come figli nel Padre e Lo invocano per l’Aiuto, sopporteranno questa miseria e percepiscono sempre di nuovo questa Provvidenza, con la quale il Padre celeste li circonda. Non sono mai abbandonati, perché sanno sempre intorno a sé l’Uno, il Quale ha il Potere di aiutarli ed il Quale E’ colmo d’Amore e non lascia mai senza Assistenza i figli Suoi. Dev’essere stabilito il giusto rapporto con Dio, se l’uomo deve pregarLo giustamente, se deve sorgere dal più profondo del cuore la chiamata d’aiuto e raggiungere l’Orecchio del Padre. Perché chi non si sente come figlio del Padre, non è in grado di parlare fiducioso con Lui, non è in grado di chiedere come un figlio, ma potrà balbettare solo una preghiera formale senza pensiero e senza fiducia nell’Aiuto. E questa preghiera non penetra fino a Lui, è bensì una invocazione di paura, ma non indotta dalla fede, ma solo dalla miseria. Ma Dio esige la fede in Lui, pretende la fiducia di figlio, non vuole Essere invocato come Dio potente, ma come Padre amorevole, per chinarSi a lui in tutto l’Amore e di poterlo aiutare. Il giusto rapporto verso Dio è la Forza dell’uomo, perché il Padre non lascerà nella miseria il figlio Suo, lo proteggerà e lo assisterà ovunque si trova e cammina. L’Amore del Padre non Si negherà mai ad un figlio e perciò può guardare tranquillamente incontro al tempo colui che ha stabilito il rapporto del figlio verso il Padre attraverso l’intima preghiera rivolta a Dio per la Forza ed il Vigore. E li riceverà nel tempo giusto, sarà in grado di presentare a Dio la sua miseria e la sua debolezza, ed attenderà credente il Suo Aiuto e Dio non lascia andare in rovina una tale fede, la fede del figlio nel Padre suo, il Quale ha bensì la Potenza e la Volontà di aiutarlo e di distogliere da lui la miseria. Se l’uomo può stabilire il giusto rapporto con Dio, nulla più lo spaventerà, qualunque cosa possa avvenire, perché il rapporto primordiale era la più intima unione con Dio e questo rapporto gli ha procurato potere e Forza che poteva utilizzare in tutta libertà della volontà. Ed anche ora sta a sua disposizione la Forza da Dio, appena la vuole soltanto usare, quando la chiede nella preghiera che viene inviata nella giusta predisposizione verso Dio. Non avrà da temere che il Padre abbandoni il figlio Suo e può ricevere da Dio la Forza, per vincere ogni miseria e distoglierla da sé nella giusta preghiera rivolta a Dio. Perciò cercate di conquistare l’Amore del Padre, cercate di adempiere sempre la Sua Volontà come figli Suoi, allora avete stabilito il giusto rapporto con Dio e la miseria del tempo vi sfiorerà solo come un fantasma, perché la vostra Forza la bandisce, la Forza che vi sorge dal giusto rapporto con Dio, la Forza che Dio fa fluire su di voi che vi elevate al di sopra della vostra debolezza umana e vi fa sopportare tutto facilmente.
Amen
TraduttoreAs pessoas experimentarão como é importante estabelecer o relacionamento correto com Deus quando uma grande adversidade se abate sobre elas, pois somente aquelas pessoas que se refugiam no Pai como filhos e O invocam para ajudar suportarão essa adversidade e sentirão repetidamente o cuidado com o qual o Pai celestial as cerca. Eles nunca são abandonados, pois conhecem sempre Aquele que os rodeia, que tem o poder de ajudá-los e que está cheio de amor e nunca deixa os Seus filhos sem ajuda. O relacionamento correto com Deus deve ser estabelecido, para que o ser humano seja capaz de orar a Ele corretamente, para que os gritos de ajuda venham do fundo do coração e cheguem aos ouvidos do Pai celestial. Pois quem não se sente filho do Pai não poderá falar com Ele com confiança, não poderá apelar como uma criança, mas só poderá balbuciar uma oração formal sem pensar e sem confiança na ajuda. E esta oração não chegará a Ele, é de facto um grito de angústia que, no entanto, não é provocado pela fé, mas apenas pela necessidade. Deus, porém, exige fé Nele, exige confiança infantil, não quer ser chamado como um Deus poderoso, mas como um Pai amoroso, quer que o filho estenda as mãos em súplica ao Pai para se aproximar Dele com todo o amor e poder ajudá-lo. O relacionamento correto com Deus é a força do ser humano, pois o Pai não deixará Seu filho na adversidade, Ele o protegerá e cuidará dele onde quer que ele vá e fique. O amor do Pai nunca se negará a um filho e, portanto, aquele que estabeleceu a relação do filho com o Pai através da oração íntima a Deus por força e fortaleza, pode olhar com confiança para o tempo que se aproxima. E ele os receberá a seu tempo, poderá apresentar a Deus sua adversidade e apresentar-lhe a sua fraqueza, e esperará fielmente pela Sua ajuda, e Deus não deixará que esta fé falhe, a fé da criança no seu Pai que tem tanto o poder como a vontade de a ajudar e de evitar a adversidade.... Se o ser humano é capaz de estabelecer a relação correta com Deus, nada mais o assustará, não importa o que venha, pois a relação original era a mais íntima união com Deus, e essa relação original dotou-o de poder e força que ele poderia usar em toda a liberdade de vontade. E a força de Deus também está agora à sua disposição enquanto ele quiser usá-la, assim que a pedir através da oração, que é enviada a Deus na atitude certa. Ele não precisará temer que o Pai confie no Seu filho, e pode receber a força de Deus, pode vencer todas as adversidades e afastá-la de si mesmo na oração correta a Deus. Portanto, tente ganhar o amor do Pai, como Seus filhos sempre tentam cumprir Sua vontade, então você terá estabelecido o relacionamento correto com Deus e a adversidade do tempo só o tocará vagamente, pois sua força o banirá, a força que surge do relacionamento correto com Deus, a força que flui sobre você de Deus, que o eleva acima de sua fraqueza humana e lhe permite suportar tudo facilmente...._>Amém
Traduttore