• Indietro

Il cambiamento delle condizioni di vita - Il tempo della fine

La vita se rimane conservata a voi uomini, porterà con sé grandi cambiamenti, perché sotto le attuali condizioni esistenti difficilmente cambierete il vostro cammino di vita, difficilmente allaccerete il collegamento con Dio e vi preparate alla vicina fine. Considerate la sofferenza sulla Terra solo come uno stato passeggero e perciò non prendete nessuna seria rincorsa per una totale svolta, sempre nella speranza di poter condurre un’esistenza quieta nel tempo prevedibile in tranquillità e pace. E non pensate al grande pericolo che significherebbe per la vostra anima una tale conduzione tranquilla della vita, perché vi occupereste poco del vostro sviluppo spirituale e la vicina fine vi troverebbe totalmente impreparati, perché vi dominerebbe ancora del tutto il mondo con le sue gioie, quindi non avreste ancora superato la materia quando dovete assolvere l’ultima prova della vostra volontà. E perciò vi dev’essere indicata la vicina fine. Il vostro pensare dev’essere guidato in altre vie, dovete essere strappati dalla calma della quotidianità ed essere posti davanti a nuovi compiti che richiedono la vostra seria partecipazione. Dovete maturare nella miseria dei prossimi, cioè vi deve indurre all’agire nell’amore, deve far diventare viva in voi la volontà di aiutarli, affinché attraverso questa volontà giungiate alla conoscenza che questo voler aiutare sia il vero compito della vostra vita ed ora vi adoperiate ad eseguire questo compito. Solo questo cambiamento del vostro pensare opererà il cambiamento delle condizioni della vostra vita, perché finché queste sono ordinate, l’uomo è preso da una certa pigrizia e non farà più nulla per la salvezza della sua anima. Lascerebbe sé stesso ed anche i suoi prossimi senza Cibo spirituale, perché non saprebbe nulla della sua Benedizione e quindi rimarrebbe senza Forza e Grazia. E perciò inizierà un tempo che devia totalmente dalle attuali condizioni di vita che colpirà e toccherà ogni uomo, perché nulla rimane come prima, ma tutto sperimenta un cambiamento che è così imponente che deve anche aver l’effetto negli uomini a volte come vantaggio oppure anche come svantaggio, se non si adegua rassegnato al cambiamento. Perché Dio sà davvero ciò che serve all’umanità, Egli sà della sua miseria e conosce i mezzi per sospendere questa miseria e li impiegherà anche per evitare ancora il pericolo di un totale fallimento nel tempo della fine, dov’è ancora possibile.

Amen

Le changement des conditions de vie - le temps de la fin

La vie des hommes qui la conserveront apportera avec elle de grands changements, parce qu’avec les conditions qui existent actuellement vous changerez difficilement votre chemin de vie, vous établirez difficilement la liaison avec Dieu et vous vous préparerez difficilement à la fin prochaine. Vous considérez la souffrance sur la Terre seulement comme un état passager et donc vous ne prenez aucun élan sérieux pour un vrai tournant, car vous êtes toujours dans l'espoir de pouvoir mener dans un proche avenir une existence calme dans le repos et la paix. Et vous ne pensez pas au grand danger qui découlerait pour votre âme d’un tel chemin de vie tranquille, parce que vous vous occuperiez peu de votre développement spirituel et la fin prochaine vous trouverait totalement mal préparé, parce que le monde vous dominerait encore entièrement avec ses joies, donc vous n'auriez pas encore dépassé la matière lorsque la dernière épreuve de votre volonté s’achèverait. Et donc il doit vous être indiqué la fin prochaine. Vos pensées doivent être guidées sur d’autres voies, vous devez être arrachés du calme de la vie quotidienne et être placés devant de nouvelles tâches qui demandent votre sérieuse participation. Vous devez mûrir dans la misère du prochain, c'est-à-dire que vous devez vous efforcer d’agir dans l'amour, vous devez faire devenir vivante en vous la volonté de l’aider, pour qu'à travers cette volonté vous arriviez à la connaissance que cette volonté d’aider soit la vraie tâche de votre vie et que maintenant vous deviez vous employez à exécuter cette tâche. Seulement ce changement de votre façon de penser induira le changement des conditions de votre vie, parce que tant que celles-ci sont plus ou moins automatiques, l'homme est pris d'une certaine paresse et il ne fera plus rien pour le salut de son âme. Il se laissera vivre ainsi que son prochain sans Nourriture spirituelle, parce qu’il ne sait rien de sa Bénédiction et donc il restera sans Force ni Grâce. Et donc il viendra un temps qui modifiera totalement les conditions actuelles de vie, il frappera et touchera chaque homme, parce que rien ne restera comme auparavant, mais tout expérimentera un changement qui sera si imposant qu’il devra avoir un effet sur les hommes parfois comme un avantage et parfois aussi comme un désavantage s'ils ne s'adaptent pas avec résignation au changement. Parce que Dieu sait vraiment ce qui sert à l'humanité, Il connait sa misère et les moyens pour suspendre cette misère et Il les emploiera pour éviter encore le danger d'une totale faillite dans le temps de la fin, là où cela est encore possible.

Amen