L’Essere della Divinità è incomprensibile per gli uomini finché non si possono fare un giusto concetto di che cosa è l’Amore. L’Amore di Dio non può essere lontanissimamente paragonato con l’amore degli uomini, perché è di infinita profondità ed interiorità, che l’amore umano ne è soltanto un riflesso, persino quando è puro e lindo, quindi disinteressato. Ma l’uomo che ama è in grado di ogni sacrificio, di adempiere ogni desiderio e di fare per colui che ama tutto ciò che gli dà gioia. Cerca di preservarlo da sofferenza, da pericoli e di rendergli bella la via della vita. Ma quanto di più l’Amore divino è interessato al bene delle sue creature! Gli uomini però dubitano di questo profondo, intimo Amore di Dio oppure non se ne rendono conto, altrimenti sarebbero colmi di profonda fede e fiducia in Dio, altrimenti per loro sarebbe comprensibile molto di ciò che rifiutano per via della loro ignoranza, perché si può spiegare tutto con il profondo Amore di Dio. Appena se Lo tengono davanti agli occhi, appena cercano di penetrare nell’ultrabuon Essere di Dio e s’immaginano il Suo infinito Amore, si affidano anche tranquillamente alla Sua Guida, agiscono come li spinge il cuore, perché si sentono custoditi nella Guida di Dio, perché sanno che il Suo Amore non li lascia percorrere vie errate se si affidano a Lui. Un Dio amorevole non lascerà mai smarrire le Sue creature se non respingono il Suo Amore. Un Dio amorevole non le lascerà né nella miseria dell’anima né nella miseria terrena, se l’uomo si rifugia nel Suo Amore. E così s’intende da sé che Egli corrisponde l’amore di un uomo per Lui, che il Suo Amore lo afferra e non lo vuole mai più lasciare, perché tutto il Suo Essere E’ profondissimo Amore che E’ come un Fuoco, come una Luce che risplende attraverso tutto, che vuole accendere tutto ciò che capita nel circondario della Sua Irradiazione. L’Amore divino E’ profondo ed intimo, E’ volenteroso di dare e sempre pronto a perdonare. Corteggia continuamente per l’amore corrisposto. Ma l’uomo non è in grado di corrispondere il profondo Amore divino e perciò rifiuta anche sovente dell’Amore di Dio, mentre crede che gli uomini siano lasciati a sé stessi, mentre rifiuta non credendo all’evidente Agire di Dio, quindi mette in dubbio anche la Sua Preoccupazione e l’Amore per gli uomini. Parla bensì dell’Amore di Dio, ma questo è per lui un modo di parlare che verrà di più per lui solamente, quando lui stesso, attraverso l’agire d’amore, comincia a comprendere l’Essere di Dio Che in Sé E’ Amore. L’Amore divino ha solamente una meta, di rendere felici le Sue creature e persino la più grande sofferenza serve a questo scopo e se l’uomo si dà pienamente fidente a Dio, tutto ciò che ora gli è destinato, sarà un’espressione del Suo infinito Amore. E questo Amore non lascerà mai cadere un figlio d’uomo che Lo invoca nella rovina, che si dà a Lui, che desidera il Suo Amore e Gli offre la sua debole forza in servizio. L’Amore divino veglierà su un tale uomo, lo condurrà delicatamente alla Mano affinché non inciampi, gli prescriverà la sua via sulla Terra e gli condurrà sempre la Forza e gli darà la giusta conoscenza, perché l’Amore E’ dall’Eternità e cerca di guidare a Sé lo spirituale in eterno. Cerca di trasmettergli di nuovo la Forza primordiale, affinché diventi pure amore e con ciò penetri sempre più profondamente nel sapere dell’Amore divino e questo ora non è più un Mistero per l’uomo, appena lui stesso sta nell’amore.
Amen
TraduttoreL'Être de la Divinité est incompréhensible pour les hommes tant qu’ils ne peuvent pas se faire un juste concept de ce qu’est l'Amour. L’Amour de Dieu ne peut pas être comparé même de loin avec l’amour des hommes, parce qu'il est d'une profondeur et d'une intériorité infinie, et l'amour humain en est seulement un reflet, même lorsqu’il est pur et propre, donc désintéressé. L’homme qui aime est en mesure de faire tout sacrifice, de s'acquitter de tout désir et de faire pour celui qu’il aime tout ce qui lui donne de la joie. Il cherche à le préserver de la souffrance, des dangers et de lui rendre la vie belle. Mais combien davantage l'Amour divin est intéressé au bien de ses créatures! Mais les hommes doutent de ce grand et profond Amour de Dieu ou bien ils ne s'en rendent pas compte, autrement ils seraient pleins d’une profonde foi et de confiance en Dieu, autrement beaucoup de ce qu’ils refusent à cause de leur ignorance leur deviendrait compréhensible, parce que tout peut être expliqué avec le profond Amour de Dieu. Dès qu'ils Le tiennent devant leurs yeux, dès qu'ils cherchent à pénétrer dans le très bon Être de Dieu et qu’ils s’imaginent Son infini Amour, dès qu’ils se confient tranquillement à Sa Conduite, ils agissent comme leur cœur les pousse, parce qu’ils se sentent en sécurité sous la Conduite de Dieu, parce qu'ils savent que Son Amour ne les laissera pas parcourir des voies erronées s'ils se confient à Lui. Un Dieu affectueux ne laissera jamais s’égarer Ses créatures si elles ne repoussent pas Son Amour. Un Dieu affectueux ne les laissera ni dans la misère de l'âme ni dans la misère terrestre, si l'homme se réfugie dans Son Amour. Et ainsi il s'entend tout seul qu'Il répond à l'amour d'un homme pour Lui, en le saisissant avec Son Amour et en ne le laissant jamais plus, parce que tout Son Être Est un très profond Amour qui est comme un Feu, comme une Lumière qui brille à travers tout, qui veut allumer tout ce qui arrive dans l’entourage de Son Rayonnement. L'Amour divin est profond et intime, Il est de bonne volonté pour donner et il est toujours prêt à pardonner. Il courtise continuellement l'amour correspondant. Mais l'homme n'est pas en mesure de répondre au profond Amour divin et donc il refuse souvent l'Amour de Dieu, en croyant que les hommes sont laissés à eux-mêmes, en Le refusant en ne croyant pas à l'Action évidente de Dieu, donc il met en doute Son Attention et Son Amour pour les hommes. Il parle certes de l’Amour de Dieu, mais cela est pour lui une façon de parler qui est davantage pour lui seul, lorsque lui-même, à travers ses actes d'amour, commence à comprendre l'Être de Dieu Qui est en soi Amour. L'Amour divin a seulement un but, c’est de rendre heureux Ses créatures et même la plus grande souffrance sert à cet effet et si l'homme se donne pleinement confiant à Dieu, tout ce qui maintenant lui est destiné, sera une expression de Son Amour infini. Et cet Amour ne laissera jamais tomber un fils d'homme qui L'invoque dans la ruine, qui se donne à Lui, qui désire Son Amour et Lui offre sa faible force en service. L'Amour divin veillera sur un tel homme, Il le mènera délicatement par la Main pour qu'il n'achoppe pas, Il lui prescrira sa voie sur la Terre et Il lui fournira toujours la Force et il lui donnera la juste connaissance, parce que l'Amour est d'Éternité et Il cherche à guider à Lui le spirituel dans l’éternité. Il cherche à lui transmettre de nouveau la Force primordiale, pour qu'il devienne pur amour et qu’avec cela il pénètre toujours plus profondément dans le savoir de l'Amour divin et cela n'est maintenant plus un Mystère pour l'homme, dès que lui-même est dans l'amour.
Amen
Traduttore