Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La Misericordia e la Giustizia di Dio - L’agire di Satana

Nella fede nell’infinito misericordioso Amore di Dio l’uomo osserva anche l’avvenimento mondiale come un Atto della Misericordia per le anime che non trovano Dio. Allora gli è anche comprensibile perché Dio permette che attraverso la volontà umana gli uomini sono oppressi da indicibile sofferenza. Il disamore fra loro è già diventato forma e Dio utilizza comunque anche le peggiori crudeltà per agire sulle anime che si trovano nell’errore, perché di queste Egli Si impietosisce nella loro assenza di Luce, nel loro non-sapere ed assenza di Forza, altrimenti la Potenza e la Forza di Dio basterebbero davvero per mettere fine attraverso la Sua Volontà a queste crudeltà. Ma l’anima nel tempo della fine deve ancora trovare la via del ritorno a Dio, allora lo può solamente quando svolge un totale cambiamento del suo pensare, a cui l’avvenimento mondiale può contribuire molto. Ma la Giustizia di Dio si manifesterà ed interverrà anche quando il disamore umano ha raggiunto il suo culmine ed impiegherà dei mezzi che superano tutte le crudeltà successe finora. Satana sta agendo ed ha un gran potere sugli uomini, perché gli sono succubi. Egli li spinge ad opere del massimo disamore e gli uomini lo seguono, eseguono tutto ciò che questo demone ispira loro. Dio lo permette finché non sarà venuto il giorno in cui diventerà evidente la Sua Giustizia. L’uomo credente è convinto che Dio interverrà nel momento giusto, perché sà anche in quale basso stato spirituale si trova l’umanità e che è capace di tutto per cercarsi il suo presunto diritto. Egli sà anche che gli uomini stessi non si metteranno mai d’accordo, che non esiste più nessuna via d’uscita dal caos, se Dio Stesso non crea questa via d’uscita. E vi si prepara. L’uomo miscredente però conta su una soluzione naturale degli avvenimenti mondiali, con un ristabilire del vecchio ordine in un tempo più o meno lungo, perché non sà davanti a quale svolta si trova l’umanità e quali mezzi la possono unicamente ricondurre al vecchio ordine. E sarà sorpreso, benché dapprima sia stato avvertito; sarà colmo di disperazione, per quanto sia ancora in grado di pensare e gli sarà difficile cercare l’Aiuto da Colui, il Quale tiene nella Sua Mano tutti i destini. La sua non-fede subisce un duro colpo e gli sarà difficile dare un’altra svolta ai suoi pensieri e di considerare tutto come mezzo d’educazione che lo deve aiutare di ritrovare Dio. Se si lascia guidare dai pensieri che lo tempestano, può ancora trovare la via d’uscita dal caos ed affidarsi alla Forza che vuole solo il suo meglio. Allora riconosce la Misericordia di Dio, ma anche la Sua Giustizia e la grave sofferenza per lui non è stata vana.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Misericórdia e justiça de Deus.... O trabalho de Satanás....

Na fé no infinito e misericordioso amor de Deus, o homem também vê os acontecimentos mundiais como um acto de misericórdia para com as almas que não encontram o seu caminho para Deus..... Então também é compreensível para ele porque Deus permite que o sofrimento indescritível afligam as pessoas através da vontade humana. A indelicadeza entre eles já tomou formas que logo não podem mais ser superadas, e no entanto Deus também usa as piores crueldades para influenciar as almas no erro, porque elas têm piedade dEle em sua leveza, sua ignorância e falta de força.... caso contrário, o poder e a força de Deus seriam realmente suficientes para pôr fim a estas crueldades através da Sua vontade.... Mas se a alma ainda não encontrou o caminho de volta a Deus nos últimos dias, só o pode fazer se houver uma mudança total de pensamento, para a qual os acontecimentos mundiais podem contribuir muito. Mas a justiça de Deus também virá à luz e intervirá assim que a indelicadeza humana tiver atingido o seu clímax e recorrer a meios que superem toda a crueldade anterior. Satanás está trabalhando, e ele tem grande poder sobre as pessoas porque elas estão em cativeiro com ele. Ele leva-os a obras da mais flagrante indelicadeza, e as pessoas seguem-no.... eles levam a cabo tudo o que este demónio lhes diz para fazer. Deus permite isso até que o dia chegue que revelará a Sua justiça. O ser humano crente está convencido de que Deus intervirá no momento certo, pois ele também conhece o profundo estado espiritual da humanidade e que ela é capaz de tudo para buscar o seu suposto direito. Ele também sabe que as pessoas não chegarão a um acordo por si mesmas, que não haverá mais uma saída para o caos se o próprio Deus não criar essa saída. E eles preparam-se para isso. A pessoa descrente, porém, conta com um resultado natural dos acontecimentos mundanos, com a restauração da velha ordem em um tempo mais ou menos longo, porque não sabe qual é o ponto de viragem que a humanidade está enfrentando e o que significa que sozinha pode levá-la de volta à velha ordem. E ele ficará surpreso, embora tenha sido avisado de antemão; estará cheio de perplexidade, até onde ainda é capaz de pensar, e será difícil para ele se aproximar dele em busca de ajuda, que tem todos os destinos em Suas mãos. Sua descrença sofrerá um duro golpe e será difícil para ele mudar seus pensamentos e considerar tudo como um meio de educação que é ajudá-lo a encontrar seu caminho de volta a Deus. Se ele se deixar guiar pelos pensamentos que o assaltam, ele ainda pode encontrar o caminho para sair do caos e abandonar-se ao poder que só quer a sua melhor.... Então ele reconhecerá a misericórdia de Deus, mas também a Sua justiça, e o pesado sofrimento não terá sido em vão para ele...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL