Confronta annuncio con traduzione


L’odio ed i suoi effetti

Il demone dell’odio avvelena tutto il mondo. Gli uomini gli si rendono succubi. L’odio però distrugge, mentre invece l’amore edifica e l’opera di distruzione sulla Terra assumerà sempre maggiori dimensioni, più infuria l’odio fra l’umanità. L’Opera di distruzione di Dio non porrà neanche fine a questo odio, ma farà giungere alla riflessione soltanto singoli uomini e costoro ora riconoscono, da chi si sono lasciati dominare. Per via di questi pochi Dio Si manifesta e mostra la Sua Potenza e la Sua Forza. La maggioranza però continua a vivere nell’odio e cerca di affermarsi sempre con mezzi che nascono dall’odio e l’odio divampa sempre di più, perché l’odio è l’accresciuto disamore, l’odio è la caratteristica più terribile perché ha un effetto inaudito di distruzione, non soltanto in modo terreno, ma anche spirituale, perché attraverso di lui tutti gli altri istinti vengono annientati oppure messi gravemente a rischio. L’uomo che vive nell’odio, viene gettato qua e là dai demoni, il suo tendere in Alto è sempre in pericolo, perché viene sempre di nuovo gettato indietro, appena si lascia trascinare verso l’odio, perché si reca sempre di nuovo nel potere di colui che cerca di trasferire soltanto l’odio ed il disamore sugli uomini. Il suo potere è grande su un tale uomo. E’ maggiore ora, quando l’intera umanità vive nell’odio. Questo deve significare una retrocessione spirituale che ha uno spaventoso effetto in quanto gli uomini eseguono volontariamente ciò che viene loro incaricato dal potere opposto a Dio colmo d’odio, che distrugge ogni possesso per danneggiare il prossimo. L’avversario di Dio è intenzionato di liberare lo spirituale legato da Dio nella Creazione. Perciò il suo pensare e tendere è orientato soltanto nel distruggere ciò che è sorto attraverso la Volontà di Dio. La sua volontà ed il suo potere però non afferrano le Opere di Creazione, perciò lui cerca di trasferire la sua volontà sugli uomini. Impianta in loro l’odio e con ciò li spinge ad eseguire ciò che per lui è impossibile, distruggere la Creazione. Quindi rende gli uomini a lui succubi i suoi manovali, mette in loro dei pensieri satanici, attizza in loro l’odio e quindi li spinge a causarsi vicendevolmente il massimo danno. Gli uomini eseguono volontariamente ciò che ispira loro il più grande nemico delle loro anime. Le loro azioni partoriscono sempre nuovo odio e l’odio sempre nuove opere di distruzione. Un’umanità così avvelenata va sempre più verso il naufragio, perché difficilmente trova la via verso l’agire nell’amore.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

O ódio e seus efeitos....

O demónio do ódio envenena o mundo inteiro.... E as pessoas fazem-se seus escravos. Mas o ódio destrói enquanto o amor se acumula, e o trabalho de destruição na Terra se tornará cada vez maior quanto mais o ódio correr entre a humanidade. A obra de destruição de Deus também não porá fim a este ódio, mas apenas permitirá que pessoas isoladas caiam em si, e estas reconhecerão agora por quem se permitiram ser controladas. Para o bem destes poucos, Deus se expressará e mostrará o Seu poder e o Seu poder. A maioria, porém, continua a viver no ódio e tenta sempre afirmar-se com meios que o ódio dá à luz e inflama o ódio cada vez mais alto. Porque o ódio é a maior indelicadeza, o ódio é a qualidade mais terrível, porque tem um efeito destrutivo indescritível, não só terreno, mas também espiritual. Pois através dela todos os instintos nobres são destruídos ou muito ameaçados. O ser humano que vive no ódio é atirado de um lado para o outro pelos demónios, a sua luta para cima está constantemente em perigo, porque de vez em quando é atirado de volta assim que se deixa levar pelo ódio, porque de vez em quando se coloca no poder daquele que só tenta transferir o ódio e a indelicadeza para as pessoas. E o seu poder é grande sobre uma pessoa assim. E tanto maior agora que toda a humanidade vive em ódio.... Isto deve significar uma regressão espiritual que tem um efeito assustador na medida em que as pessoas de boa vontade realizam o que agora são instruídas a fazer pelo odioso poder oposto de Deus.... de que destroem todos os bens a fim de prejudicar o seu semelhante. O adversário de Deus está interessado em libertar o elemento espiritual banido por Deus na criação. Portanto, seus pensamentos e esforços são direcionados apenas para destruir o que veio à existência através da vontade de Deus. Sua vontade e seu poder, no entanto, não compreendem as obras da criação, e é por isso que ele procura transferir sua vontade para as pessoas.... . Ele planta ódio neles e assim os impulsiona a realizar o que é impossível para ele.... destruir a criação.... Então ele faz das pessoas em cativeiro seus capangas, planta neles pensamentos satânicos, desperta neles o ódio e assim os leva a infligir o maior dano uns aos outros. As pessoas de boa vontade realizam o que o maior inimigo de suas almas lhes dá.... O ódio sempre novo dá origem aos seus actos e sempre novas obras de destruição ao ódio.... Uma humanidade tão envenenada caminha cada vez mais para a ruína, pois dificilmente encontrará o seu caminho de volta ao trabalho do amor...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL