• Indietro

Il compito dei servitori di Dio – Dapprima la fortificazione della fede

Quale compito attende ancora voi che vi siete offerti a Dio per il servizio, vi verrà comunicato quando il vostro agire per il Signore sarà necessario. Ma voi stessi dovete dapprima diventare forti nella fede, dovete ancora resistere a molte aggressioni che vi vengono inflitte dal mondo. Voi stessi dovete diventare sapienti, per poter poi dare il vostro sapere agli uomini che sono ancora ciechi nello spirito. Il vostro compito particolare è di predicare la Parola di Dio, di insegnare agli uomini l’amore, di muoverli alla fede e di fortificare le vostre parole attraverso uno straordinario agire, perché Dio Stesso Si vuole servire del vostro involucro per rivelarSi all’umanità. Gli uomini devono imparare a riconoscere che cosa può fare la Forza della fede, devono vedere che la Parola di Dio è la Verità, che l’uomo può svolgere dello straordinario quando desidera il Sostegno di Dio, cioè è in strettissimo contatto con Dio attraverso il cammino di vita compiacente a Lui. Devono imparare a conoscere il valore di una vera fede che rende gli uomini liberi e lieti, perché non sono più attaccati ai beni terreni, perché hanno riconosciuto la loro caducità e perché il tendere al bene spirituale è diventato lo scopo della Vita più sublime. Dovete dimostrare ai prossimi questa fede, voi stessi dovete essere profondamente credenti che nulla vi può far vacillare. Questo sarà necessario, perché verrete oppressi per via della vostra fede, verrete disdegnati e vi si vorrà ostacolare ad essere attivi per Dio. Ma anche allora la Forza della fede si affermerà, perché non temerete nulla di ciò che vi minaccia dal mondo, perché sapete che Dio Stesso vi protegge, che sotto la Sua Protezione siete indenni contro gli attacchi del mondo, contro le minacce del potere terreno, perché Dio ha bisogno di voi come Suoi combattenti, vi ha assegnato il compito di adoperarvi per la Sua Parola davanti al mondo e dapprima vi istruisce per questa funzione. Ma il vostro agire inizia soltanto dopo l’Intervento divino, quando gli uomini avranno bisogno di conforto ed incoraggiamento e quando dev’essere loro insegnata la fede che manca loro. Al vostro agire precederanno dei tempi gravi e voi stessi avrete molto sovente bisogno della Forza divina, affinché diventiate forti e maturi interiormente per il vostro compito. Ma Dio E’ con voi, Egli protegge coloro che Lo vogliono servire e la Sua Forza vi affluisce costantemente, appena vi siete rifugiati in Lui, perché sono soltanto pochi che si mettono coscientemente al servizio di Dio e questi pochi possono sempre essere certi del Suo Aiuto. Egli è al loro fianco in ogni momento e li conduce su tutte le vie, affinché raggiungano la vera meta. Quindi adempiranno anche il compito nella Sua Volontà che a loro è assegnato per via della salvezza delle anime dei prossimi.

Amen

La tâche des domestiques de Dieu – D'abord la fortification de la foi

La tâche qui vous attend encore, vous qui vous êtes offerts à Dieu pour Le servir, vous sera communiquée lorsque votre action pour le Seigneur sera nécessaire. Mais vous-mêmes vous devez d'abord devenir fort dans la foi, vous devez encore résister à beaucoup d'agressions qui vous sont infligées par le monde. Vous-mêmes vous devez être dans la connaissance, pour pouvoir ensuite donner votre savoir aux hommes qui sont encore aveugles en esprit. Votre tâche particulière est de prêcher la Parole de Dieu, c’est d'enseigner aux hommes l'amour, de les inciter à la foi et de fortifier vos paroles au travers d’actions extraordinaires, parce que Dieu Lui-Même veut Se servir de votre enveloppe pour Se révéler à l'humanité. Les hommes doivent apprendre à reconnaître ce que peut faire la Force de la foi, ils doivent voir que la Parole de Dieu est la Vérité, que l'homme peut dérouler des choses extraordinaire lorsqu’il a le Soutien de Dieu, et qu’il est en contact étroit avec Dieu à travers un chemin de vie qui Lui est complaisant. Ils doivent apprendre à connaître la valeur d'une vraie foi qui rend les hommes libres et ravis, parce qu’ils ne sont plus attachés aux biens terrestres, parce qu'ils ont reconnu leur caducité et parce que tendre au bien spirituel est devenu pour eux le but de la Vie le plus sublime. Vous devez montrer cette foi à votre prochain, vous devez vous-mêmes être si profondément croyants que rien ne puisse vous faire vaciller. Cela sera nécessaire, parce que vous serez opprimés pour votre foi, vous serez dédaignés et on voudra vous empêcher d’être actif pour Dieu. Mais alors la Force de la foi s'affirmera, parce que vous ne craindrez aucune des menaces du monde, parce que vous savez que Dieu Lui-Même vous protège, et que sous Sa Protection vous êtes épargnés des attaques du monde, des menaces du pouvoir terrestre, parce que Dieu a besoin de vous comme Son combattant, Il vous a assigné la tâche de vous employer pour Sa Parole devant le monde et auparavant Il vous instruit pour cette fonction. Mais votre action commencera seulement après l'Intervention divine, lorsque les hommes auront besoin de courage et d’encouragements et lorsqu’il doit leur être enseigné la foi qui leur manque. Votre action sera précédée par des temps graves et vous-mêmes aurez très souvent besoin de la Force divine, pour que vous deveniez forts et mûr intérieurement pour votre tâche. Mais Dieu est avec vous, Il protège ceux qui veulent Le servir et Sa Force vous afflue constamment, dès que vous vous réfugiez en Lui, parce qu'il y en a seulement peu qui se mettent consciemment au service de Dieu et ces peu peuvent toujours être certain de Son Aide. Il est à leur coté à tout instant et Il les mène sur toutes les voies, pour qu'ils atteignent le vrai but. Donc ils s'acquitteront aussi conformément à Sa Volonté de la tâche qui leur est assignée pour le salut des âmes du prochain.

Amen