Confronta annuncio con traduzione
L’insuperabile Sapienza di Dio
La Sapienza di Dio è sin dall’Eternità, il Suo Spirito vedeva tutto, sapeva tutto ed ha portato un Ordine in tutte le cose, in ogni avvenimento come corrispondeva al suo scopo. E questo Ordine divino è così incomparabilmente saggio che il minimo disturbo deve avere un effetto da portare danno, cioè che ogni volontà che si rivolge contro l’Ordine divino, significa anche un’opera di distruzione per una qualsiasi Creazione che è proceduta dalla Volontà divina nel Suo Ordine. La Sapienza di Dio non può mai essere raggiunta e perciò non si lascerà nemmeno mai vincere, invece ogni tentativo di un cambiamento dell’esistente Ordine divino avrà per conseguenza solo un distruttivo disordine, che è privo di ogni sapienza. Finché l’Ordine divino viene rispettato, quindi rimane intoccato, tutto è bene e bello e nell’armonia assoluta, perché l’Opera di Dio è insuperabile. Ma dove alla Sapienza divina si oppone un sapere difettoso e questo cerca di farsi valere, là l’Ordine divino è rovesciato ed è pari alla distruzione di ciò che Dio ha creato, sia un prodotto visibile o invisibile della Sua insuperabile Sapienza. Pure l’uomo come prodotto della Sua sapiente Potenza vive secondo la Volontà divina, se rispetta la Sapienza divina e non vi oppone mai la sua volontà, cioè l’impiega in un modo che trasgredisca contro l’Ordine divino, perché questo è peccato, è una ribellione contro la Volontà di Dio ed un non osservare la Sua Sapienza. E’ un’arroganza che non può avere altre conseguenze che soltanto distruttive, perché se l’uomo nella sua sapienza imperfetta vuole rovesciare l’Ordine divino, allora deve sorgere inevitabilmente un caos che è pari ad un’opera di distruzione, perché qualcosa può rimanere esistente solamente, quando la Forza del Creatore viene rispettata attraverso un inserimento incondizionato nell’Ordine esistente, del quale è alla base l’insuperabile Sapienza di Dio.
Amen
Traduttore
L'incomparable Sagesse de Dieu
La Sagesse de Dieu est de toute Éternité, Son Esprit a tout vu, il sait tout et a mis un Ordre dans toutes les choses, dans chaque événement comme cela correspondait à son but. Et cet Ordre divin est si incomparablement sage que le moindre dérangement doit avoir un effet qui crée des dommages, c'est-à-dire que toute volonté qui se tourne contre l'Ordre divin signifie une œuvre de destruction pour n'importe quelle Création qui est procédée de la Volonté divine selon Son Ordre. La Sagesse de Dieu ne peut jamais être atteinte et donc elle ne pourra jamais être dépassée, par contre toute tentative de changement de l'Ordre divin existant aura pour conséquence seulement un désordre destructif, qui est dépourvu de toute sagesse. Tant que l'Ordre divin est respecté, donc tant qu’il reste intouché, tout est bien et beau et dans une harmonie absolue, parce que l'Œuvre de Dieu est incomparable. Mais là où à la Sagesse divine on oppose un savoir défectueux qui cherche à se faire valoir, là l'Ordre divin est inversé et cela équivaut à une destruction de ce que Dieu a créé, que ce soit un produit visible ou invisible de Son incomparable Sagesse. L’homme qui est aussi un produit de Sa sage Puissance vit selon la Volonté divine s'il respecte la Sagesse divine et s’il n’y oppose jamais sa volonté, c'est-à-dire s’il l'emploie d’une manière qui ne transgresse pas l'Ordre divin, parce que cela est un péché, c’est une rébellion contre la Volonté de Dieu et une non-reconnaissance de Sa Sagesse. C’est une arrogance qui ne peut pas avoir d’autres conséquences que seulement destructives, parce que si l'homme dans sa sagesse imparfaite veut inverser l'Ordre divin, alors il doit se lever inévitablement un chaos qui équivaut à une œuvre de destruction, parce que quelque chose peut rester existant seulement lorsque la Force du Créateur est respectée à travers une insertion inconditionnelle dans l'Ordre existant qui est à la de base l'incomparable Sagesse de Dieu.
Amen
Traduttore