L’umanità non desidera il Nutrimento spirituale e questo è un segno dell’arroganza, perché si sente così forte e sicura che crede di non aver bisogno di nessun apporto di Forza. Gli uomini non hanno fame per il Cibo spirituale, perché a loro non manca nulla e questo perché si accontentano con ciò che possiedono e perché non sanno del beneficio di ciò che a loro spetta, ma non può essere dato senza averlo richiesto, perché non valutano la Grazia di Dio per ciò che è. Perché è una Grazia, quando a loro viene offerto qualcosa che significa Forza e Vigore per ognuno che si sente debole e piccolo. Ma l’umanità sente solo le debolezze, miserie e preoccupazioni terrene e crede di non poterle sospendere con il Cibo spirituale, con la Parola di Dio, perché le manca la fede nella sua Forza. Le manca la fede nell’effetto della Parola divina e con ciò anche la Forza che l’uomo può attingere per la sua anima dal Cibo divino. E perciò non bada a questo Cibo che le viene offerto nella forma della Parola divina, considera minima la Parola divina e l’anima deve soffrire la fame e languire, benché l’uomo sia circondato da ricchezza terrena. Ciò di cui l’anima ha bisogno è del tutto indipendente dall’esaudimento terreno, lei può languire in mezzo a ricchezza e possesso, ma può essere provvista nella più grande povertà terrena, quando riceve il Cibo spirituale, il Dono di Dio che promuove il suo sviluppo animico. E perciò i beni terreni non devono essere valutati troppo alti, perché possono anche essere d’ostacolo per l’uomo nel suo sviluppo verso l’Alto, quando non vengono valorizzati bene, quando fanno dimenticare all’uomo la fame spirituale e da ciò l’anima rimane svantaggiata. Il Cibo spirituale, cioè la Parola divina trasmessa agli uomini dall’ultragrande Amore di Dio viene desiderata solo da coloro che aspirano a qualcosa che è imperituro, quindi è di valore per l’Eternità. Costoro hanno fame per il Pane della Vita, languono senza questo ed il loro desiderio è profondo ed intimo; e Dio calma una tale fame tramite la Sua Parola. Egli dà loro il Nutrimento per le loro anime, le nutre con il Cibo spirituale e calma la loro sete con l’Acqua viva che defluisce dai fianchi di colui che sta profondamente nella fede e nell’amore. E questo Cibo spirituale verrà trasmesso anche agli uomini, quando a loro viene sottratto il cibo terreno, quando l’influenza demoniaca determina gli uomini reciprocamente a sottrarsi il cibo terreno necessario per la vita, quando il disamore degli uomini raggiunge il grado più alto che si combattono reciprocamente come nemici più acerrimi. Vivrà colui che chiama sua propria una profonda fede, perché lo conserverà il Cibo spirituale, la Parola di Dio, che Egli ha benedetto con la Sua Forza.
Amen
TraduttoreL'humanité ne désire pas la Nourriture spirituelle et cela est un signe d'arrogance, parce qu'elle se sent si forte et sûre qu'elle croit ne pas avoir besoin d'aucun apport de Force. Les hommes n'ont pas faim pour la Nourriture spirituelle, parce qu'à eux il ne manque rien et cela parce qu'ils se contentent de ce qu’ils possèdent et parce qu’ils ne savent pas le bénéfice de ce qui leur revient, mais elle ne peut pas leur être donnée sans qu’ils l’aient demandée, parce qu'ils n'évaluent pas la Grâce de Dieu pour ce qu’elle est. Parce que c’est une Grâce, lorsqu’à eux il est offert quelque chose qu'il signifie Force et Vigueur pour tous ceux qui se sentent faibles et petits. Mais l'humanité sent seulement les faiblesses, les misères et les préoccupations terrestres et ne croit pas pouvoir les suspendre avec la Nourriture spirituelle, avec la Parole de Dieu, parce qu'il leur manque la foi dans sa Force. Il leur manque la foi dans l'effet de la Parole divine et avec cela aussi la Force que l'homme peut puiser pour son âme de la Nourriture divine. Et donc il ne s'occupe pas de cette Nourriture qui est offerte sous la forme de la Parole divine, il ne considère pas la Parole divine, et l'âme doit souffrir la faim et languir, bien que l'homme soit entouré de richesse terrestre. Ce dont l'âme a besoin est entièrement indépendant de la satisfaction terrestre, il peut languir au milieu de richesses et de possessions, mais il peut être dans la plus grande pauvreté terrestre, lorsqu’il reçoit la Nourriture spirituelle, le Don de Dieu qui promeut son développement animique. Et donc les biens terrestres ne doivent pas être évalués trop hauts, parce qu'ils peuvent même être une entrave pour l'homme dans son développement vers le Haut, lorsqu’ils ne sont pas valorisés correctement, lorsqu’ils font oublier à l'homme la faim spirituelle et de cela l'âme reste désavantagée. La Nourriture spirituelle, c'est-à-dire la Parole divine transmise aux hommes par le très grand Amour de Dieu est désirée seulement par ceux qui aspirent à quelque chose qui est impérissable, donc qui a de la valeur pour l'Éternité. Ceux-ci ont faim pour le Pain de la Vie, ils languissent sans celui-ci et leur désir est profond et intime; et Dieu calme une telle faim par Sa Parole. Il leur donne la Nourriture pour leurs âmes, il les nourrit avec la Nourriture spirituelle et calme leur soif avec l'Eau vivante qui s'écoule des flancs de celui qui est profondément dans la foi et dans l'amour. Et cette Nourriture spirituelle sera transmise aussi aux hommes, lorsqu’à eux la nourriture terrestre est soustraite, lorsque l'influence démoniaque détermine les hommes à se cacher l’un l’autre la nourriture terrestre nécessaire pour la vie, lorsque le désamour des hommes a atteint le degré le plus haut et qu’ils se combattent réciproquement comme des ennemis implacables. Vivra celui qui fait sienne une profonde foi, parce que la Nourriture spirituelle, la Parole de Dieu, qu'Il a bénit avec Sa Force, le conservera.
Amen
Traduttore