Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Indicazione di un avvenimento – Sconvolgimento spirituale (Roma?)

Dovrete rinunciare a molto del vostro bene spirituale, voi che non camminate ancora nella Verità, perché verrà un tempo in cui vedrete crollare molto di ciò che vi sembrava indistruttibile. Riconoscerete che l’opera dell’uomo non ha continuità, benché abbia potuto affermarsi per molto tempo. Vi sembrerà inafferrabile che attraverso una disposizione divina si svolga un’opera di distruzione che significherà contemporaneamente una grande svolta spirituale e scuoterà fortemente il pensiero degli uomini che credono di stare nella Verità. Non troverete nessun’altra spiegazione che quella che Dio vuole mostrarvi chiaramente che camminate nell’errore. Questo errore è radicato già troppo profondamente in voi da potervene liberare facilmente, e perciò Dio vi vuole aiutare.

Vi vuole mostrare che alla Sua Volontà deve cedere tutto ciò che si era imposto attraverso millenni. Dio ha dato agli uomini la libera volontà, e così ha dovuto ritirare la Sua Volontà là dove la volontà umana si opponeva. E quindi Egli non ha ostacolato un’opera d’edificazione che non corrispondeva alla Sua Volontà. Ma la Sua Volontà veniva rispettata e adempiuta in segreto, inosservata dal mondo e perciò conosciuta anche a pochi, resistendo però all’influenza animosa. Ma l’umanità ha trovato piacere in quell’opera d’edificazione che si è affermata sotto fasto e splendore e ha trovato molti seguaci. Ma una volta è posta una fine anche a quest’opera, e questa fine verrà visibile per tutti gli uomini.

Vacillerà un edificio che valeva come indistruttibile, verrà un avvenimento che richiederà vittime in ogni modo. Il pensiero degli uomini sarà scosso da questo Intervento di Dio. Ma Egli vuole mostrare agli uomini che passa tutto ciò che gli uomini hanno fatto sorgere e che rimane unicamente ciò che viene direttamente da Dio. Egli vuole indicare agli uomini che sbagliano affinché diventino ricettivi alla pura Verità. E molti uomini in vista dello sconvolgimento catastrofico si stupiranno, metteranno in dubbio la credibilità di ciò che veniva loro insegnato prima, perché il crollo deruba loro di ogni fede. E questo avvenimento non è più lontano, e vi prenderà parte tutto il mondo per quanto sia credente, vi riconoscerà un segno evidente che Dio manda agli uomini sulla Terra per la salvezza delle loro anime.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Diemo Landgraf

Referência do evento.... Convulsões Espirituais.... (Roma?)

Você terá que dar muito dos seus bens espirituais que ainda não andam na verdade, pois chegará um tempo em que você verá muitas coisas que pareciam indestrutíveis para você. Reconhecereis que o trabalho dos homens não dura, ainda que tenha sido capaz de se manter por muito tempo. Parecerá incompreensível para vós que uma obra de destruição se realize através da providência divina que significará simultaneamente uma grande perturbação espiritual e abalará fortemente o pensamento das pessoas que acreditam estar na verdade. E você não encontrará outra explicação para isso a não ser que Deus obviamente quer lhe mostrar que você anda em erro. Este erro já está demasiado enraizado em vós para vos libertardes facilmente dele, e por isso Deus quer ajudar-vos.... Ele quer mostrar-vos que tudo tem de dar lugar à Sua vontade, assim como aquilo que se tem afirmado ao longo dos milénios. Deus deu livre arbítrio às pessoas, e assim Ele teve que retirar a Sua vontade onde a vontade humana se opôs a ela. E assim Ele não impediu uma obra de construção que não correspondia à Sua vontade. Mas Sua vontade foi secretamente respeitada e cumprida, despercebida pelo mundo e, portanto, também pouco conhecida, mas resistindo à influência hostil. Mas a humanidade ficou satisfeita com esta obra de construção, que se manteve em pompa e esplendor e encontrou muitos seguidores. Mas um dia até mesmo este trabalho chegará ao fim, e este fim se tornará evidente para todas as pessoas..... Um edifício que se pensava ser indestrutível vai vacilar, um acontecimento que vai exigir vítimas em todos os sentidos. O pensamento das pessoas será abalado por esta intervenção de Deus. Mas Deus quer provar às pessoas que tudo o que foi criado pelas pessoas vai passar e que o que vem diretamente de Deus vai permanecer. Ele quer mostrar às pessoas que elas estão erradas para que se tornem receptivas à pura verdade. E muitas pessoas ficarão surpreendidas com o tumulto catastrófico, duvidarão da credibilidade do que lhes foi ensinado antes, porque o colapso lhes roubará toda a fé. E este evento não está mais longe, e o mundo inteiro participará dele e, tanto quanto acredita, reconhecerá nele um sinal óbvio que Deus envia às pessoas na Terra para a salvação de suas almas...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL