L’umanità pretende una dimostrazione inconfutabile per la giustezza di ciò che le viene trasmesso attraverso le Rivelazioni. Ma questa dimostrazione non può mai essere fatta, perché l’uomo ne deve prendere posizione nella totale libertà di fede, perché una fede costretta che procurerebbe una dimostrazione inconfutabile, non potrebbe procurare nessuna libera decisione dell’uomo per o contro Dio. Ma l’uomo stesso si può procurare la dimostrazione inconfutabile per la Verità delle Rivelazioni, mentre cerca di arrivarci sulla via dell’amore, di sentire in sé stesso le stesse Rivelazioni, in modo che poi creda per libera volontà e non si lascia più sottrarre questa fede. Questa è la dimostrazione più convincente e l’uomo è libero di fare la prova. Ma solo pochi percorrono questa via, perché a loro sembra incomprensibile che la Verità possa essere conquistata solo tramite l’amore. E perciò l’umanità può essere aiutata solamente che si adempiano le previsioni che vengono annunciate agli uomini tramite le Rivelazioni divine. Questa è bensì una dimostrazione estremamente dolorosa, perché porta indicibile sofferenza e miseria sugli uomini. Ma chi non è di mentalità del tutto ostinata, in ciò riconosce la Verità di ciò che Dio fa giungere alla Terra ed osserva la Sua Parola più di prima. Ma Dio non può parlare ancora più chiaramente agli uomini per muoverli alla fede, per non limitare la libertà di fede. E perciò sarà minimo il numero di coloro che riconoscono la Sua Parola per ciò che è; in costoro c’è la volontà per la fede ed i loro cuori sono capaci di amare. Credono anche senza dimostrazione, affermano nel cuore tutto ciò che viene loro trasmesso attraverso la Parola e quindi sono anche capaci di adoperarsi per questa Parola e la loro eloquenza è una dimostrazione che dovrebbe valere come tale, dove questa viene pretesa.
Amen
TraduttoreMankind demands irrefutable proof of the correctness of what is conveyed to it through revelations. However, this proof can never be provided because the human being is supposed to take a stand on it in complete freedom of faith, for a forced faith, which would result in irrefutable proof, could not bring about a free decision by the human being in favour of or against God. But man can create for himself the irrefutable proof of the truth of the revelations by seeking to arrive at hearing the same revelations in himself by the path of love, so that he then believes of his own free will and no longer allows this faith to be robbed from him. This is the most convincing proof, and every person is free to put it to the test. But only a few take this path because it seems incomprehensible to them that truth can only be won through love. And therefore humanity can only be helped in such a way that the predictions announced to people through divine revelations will be fulfilled. This proof is indeed an extremely painful one, for it brings unspeakable suffering and misery upon people. Yet anyone who is not completely hardened in spirit will recognize the truth of what God allows to come to earth and will pay more attention to His word than before. But God cannot speak even more clearly to people in order to persuade them to believe, in order not to curtail their freedom of faith. And that is why the number of those who recognize His word for what it is will be small; in them is the will to believe and their hearts are capable of love. They also believe without proof, they affirm in their hearts everything that is imparted to them through the word and are therefore also able to stand up for this word, and their eloquence is a proof that should be regarded as evidence where this is required....
Amen
Traduttore