• Indietro

Forze avverse a Dio – L’Intervento di Dio

Le forze avverse a Dio sono straordinariamente attive ad avvelenare il pensare degli uomini e distoglierli da Dio, dalla conoscenza della Verità e questa è la causa della lotta di distruzione che conducono reciprocamente. Non temono nulla e non hanno nessun dubbio che si consegnano a queste forze attraverso il loro cooperare oppure anche l’approvazione in questa lotta di distruzione e vengono del tutto presi d’assalto da queste forze e ciò che dicono agli uomini di fare, costoro lo eseguono volontariamente. E quindi il potere maligno stesso agisce attraverso gli uomini che gli si consegnano tramite il loro cammino di vita, tramite la loro mentalità e le loro azioni. Questo significa naufragio spirituale, l’inutilità della vita terrena, la morte dell’anima. E l’avversario conquista anima dopo anima, appena conquista gli uomini per i suoi piani oltraggiosi e sfrutta la loro tendenza per la materia, l’avidità per il possesso terreno in modo, che gli cadono totalmente, che aspirano solo ancora a beni terreni e per via di questi perdono le loro anime, vendono le loro anime per arricchirsi in beni perituri, inutili. E questo è il tempo in cui Dio offre un arresto all’agire dell’avversario.

Ciò che gli uomini non temono, Egli lo tiene loro insistentemente davanti agli occhi, mentre ora fa giungere loro stessi nella sofferenza, mentre avvantaggia apparentemente l’agire di colui che aspira alla distruzione. Ma toglie il potere dalle mani del Suo avversario. Ora non spetta più agli uomini ad eseguire l’opera di distruzione come finora, ma Dio Stesso interviene distruggendo grazie alla Sua Volontà ed alla Sua Potenza. Ed alla Sua Volontà gli uomini non possono resistere, non La possono ostacolare e si devono adeguare impotenti a Dio Stesso che prende in Mano le redini ed ora l’avvenimento mondiale prende il proprio corso rispetto alla Sua Volontà.

Ciò che gli uomini stessi hanno eseguito prima, avverrà ora senza la loro cooperazione e non potrà nemmeno essere terminato attraverso la volontà umana, ma dovrà essere sopportato da loro finché Dio Stesso lo finisce. Ed ora si rivelerà l’agire dell’avversario e la Potenza divina. Chi riconosce Quest’Ultima nell’avvenimento, non è ancora del tutto perduto, benché venga sensibilmente colpito, perché chi cerca di trovare la spiegazione di ogni avvenimento in Dio e la Sua Volontà, vivrà ancora rispettivamente la sua vita terrena e l’utilizzerà per il bene della sua anima. Ma chi non vi riconosce il Braccio di Dio, vedrà solo la decadenza terrena, osserverà la distruzione terrena solo con l’occhio mondano e non gli può più essere offerta nessuna salvezza animica. Costui è ancora totalmente catturato dalla materia e considera ogni avvenimento mondiale solo dal punto di vista del perdente o del vincitore. E’ caduto al potere maligno ed il demone ha preso possesso di lui e della sua anima.

Amen

Forces adverses à Dieu – l'Intervention de Dieu

Les forces adverses à Dieu sont extraordinairement actives pour empoisonner les pensées des hommes et les détourner de Dieu, de la connaissance de la Vérité et cela est la cause de la lutte destructive qu’elles se mènent réciproquement. Elles ne craignent rien et n'ont aucun doute que les hommes se livreront à ces forces à travers leurs coopération ou simplement par leur approbation à cette lutte de destruction et ils sont entièrement pris d'assaut par ces forces et ce qu’elles disent aux hommes de faire, ceux-ci l'exécutent volontairement. Et donc le pouvoir malin agit à travers les hommes qui se livrent à lui au travers de leur chemin de vie, de leur mentalité et de leurs actes. Cela signifie un naufrage spirituel, l'inutilité de la vie terrestre, la mort de l'âme. Et l’adversaire conquiert âme après âme dès qu’il conquiert les hommes par ses plans outrageants, en exploitant leur tendance pour la matière, leur avidité pour la possession terrestre de sorte qu'ils tombent totalement dans ses filets, qu'ils aspirent seulement encore à des biens terrestres et pour cela Je pardonne leurs âmes, ils vendent leurs âmes pour s'enrichir en biens périssables, inutiles. Mais voici le temps où Dieu ordonne un arrêt à l’action de l'adversaire. Ce que les hommes ne craignent pas, Il le leur tient d'une manière insistante devant les yeux, en faisant arriver sur eux des souffrances, et en avantageant apparemment des actions qui se traduisent par des actions de destruction. Mais Il enlève le pouvoir des mains de Son adversaire. Il ne revient maintenant plus aux hommes d’exécuter l'œuvre de destruction comme jusqu'à présent, mais Dieu Lui-Même intervient en détruisant au travers de Sa Volonté et de Sa Puissance. Et à Sa Volonté les hommes ne peuvent pas résister, ils ne peuvent pas l'entraver et ils doivent s’adapter impuissants à Dieu Lui-Même qui prend en Main les rênes et maintenant l’événement mondial prend son cours conformément à Sa Volonté. Ce que les hommes eux-mêmes ont exécuté auparavant, se produira maintenant sans leur coopération et ne pourra pas être terminé à travers la volonté humaine, mais devra être supporté par eux jusqu'à ce que Dieu Lui-Même le finisse. Et maintenant sera révélée l’action de adversaire et la Puissance divine. Celui qui reconnaît Cette Dernière dans l'événement, n'est pas encore entièrement perdu, bien qu’il soit sensiblement frappé, parce que celui qui cherche à trouver l'explication de chaque événement en Dieu et dans Sa Volonté, vivra encore en conséquence sa vie terrestre et il l'utilisera pour le bien de son âme. Mais celui qui ne reconnaît pas le Bras de Dieu, verra seulement la décadence terrestre, il observera la destruction terrestre seulement avec l'œil mondain et il ne pourra lui être offert plus aucun salut animique. Celui-ci est encore totalement captif de la matière et considère chaque événement mondial seulement du point de vue du perdant ou du victorieux. Il est tombé aux mains du pouvoir malin et le démon a pris possession de lui et de son âme.

Amen