I Miei veri seguaci sono compenetrati dal Mio Spirito e se nel Mio Nome fanno segni e miracoli, agisco Io Stesso tramite loro. Ed il loro cammino di vita dev’essere uguale al Mio Cammino sulla Terra come Uomo, quindi dev’essere una vita nell’agire d’amore e se ora predicano la Mia Dottrina e Mi invocano per la fortificazione di ciò che insegnano, potranno anche agire come Me, quindi compiere dei miracoli nei quali gli uomini riconoscono la Verità del loro mandato. Ma se vengono degli uomini nel Mio Nome e vogliono portare la salvezza al mondo, se si spacciano per Cristo, ma non vivono come Cristo, anche i loro segni e miracoli non saranno autentici, cioè non un agire con l’Aiuto della Mia Forza, ma gli uomini sapranno sfruttare le forze della natura, non confessano apertamente la loro facoltà, ma lasciano gli uomini nella credenza che a loro, come inviati di Dio stia a disposizione ogni Forza affinché trovino grande seguito e possano aumentare il loro potere terreno. Perché i falsi cristi e falsi profeti cercano solo riconoscimento, gloria ed onore da parte degli uomini. Aspirano alla ricchezza mondana, al potere e reputazione, non danno l’onore a Dio, ma cercano di respingerLo e mettere sé stessi al Suo Posto. Ed in questo voi uomini dovete riconoscere il loro agire, che predicano bensì il Mio Nome, ma non fanno segni e miracoli nel Mio Nome, che sarebbero davvero da considerare come Miracoli, perché ognuno potrà compiere miracoli, ma li vorranno compiere solamente degli uomini che sono totalmente senza fede, quindi stanno in strettissimo collegamento con il principe della tenebra che sfrutta il suo potere per rendere la volontà dell’uomo duttile alla sua. E questo uso della volontà compie delle cose che all’uomo sembrano miracoli, finché lui stesso si trova nell’oscurità spirituale.
Amen
TraduttoreMy true followers are permeated by My spirit and when they perform signs and wonders in My name I Myself work through them.... And their way of life must be like My life on earth as a human being, thus it must be a life of loving activity, and if they now preach My teaching and call upon Me to confirm what they teach they will also be able to work like Me, thus perform miracles by which people will recognize the truth of their mission. But if people come in My name and want to bring salvation to the world.... if they claim to be Christ but do not also live as Christ, their signs and wonders will not be genuine either, i.e. they will not work with the help of power from Me, but people will know how to utilize the powers of nature but not openly confess their ability, instead they will leave people in the belief that all power is at their disposal as God's emissaries so that they can find a large following and increase their earthly power. For the false Christs and the false prophets only seek recognition, fame and honour from people. They strive for worldly wealth, power and prestige, they do not give God the honour but seek to supplant Him and put themselves in His place.... And by this you humans shall recognize their activities, that they may preach in My name but do not perform signs and wonders in My name which could truly be called miracles. For everyone will be able to perform false miracles, yet only those people want to perform them who are completely without faith, thus they are in closest contact with the prince of darkness who uses his power in order to make the human being's will submissive to his will. And this use of the will accomplishes things which seem miraculous to the human being as long as he himself is in spiritual darkness....
Amen
Traduttore