Gli esseri discendono dal Regno di Luce alla Terra e rimangono vicino agli uomini che aprono i loro cuori all’Irradiazione d’Amore di Dio. Appena l’uomo si unisce con Dio in pensieri o nell’intima preghiera, il suo cuore è aperto per queste Irradiazioni ed ora gli esseri di Luce possono agire e trasmettere l’Irradiazione da Dio all’uomo terreno volenteroso di ricevere. Sono animati dalla Volontà di Dio, pensano e non vogliono altro di ciò che Dio vuole e quindi provvederanno ora anche l’uomo con Luce e Forza secondo la Volontà di Dio. L’agire degli esseri di Luce sugli uomini terreni consiste nel fatto che influenzano continuamente i loro pensieri e cercano di guidarli su cose spirituali, quindi spiritualizzano il pensare, cioè li distolgono da cose terrene. Appena è riuscito questo agli esseri di Luce, un’anima è conquistata per l’Eternità, perché un uomo che si occupa una volta con pensieri spirituali, non trova nessuna gioia nell’esperienza terrena e quindi ha anche superato il desiderio per la materia e la sua anima va incontro allo stato di maturità, perché si unisce con lo spirito in sé che è costantemente in collegamento con gli esseri di Luce come donatori di Forza e Luce. L’anima prende parte ai Doni che vengono offerti dagli esseri di Luce allo spirito. Riceve Luce e diventa sapiente. Questo è un grande successo che conquistano gli esseri di Luce quando hanno spiritualizzato un uomo in questo modo, che i suoi pensieri si occupano continuamente con questioni spirituali, che tendono incontro a Dio ed attribuiscono poco valore agli avvenimenti terreni. Perché un uomo spiritualizzato in questo modo cercherà ora pure di agire sui suoi prossimi e facilita così l’attività degli esseri di Luce sulla Terra, mentre fa notare ai prossimi il valore del tendere spirituale, con ciò rivolge i loro pensieri su cose spirituali e quindi opera in collaborazione con gli esseri della Luce.
Amen
TraduttoreLes êtres descendent du Royaume de Lumière à la Terre et restent près des hommes qui ouvrent leurs cœurs au Rayonnement d'Amour de Dieu. Dès que l'homme s'unit avec Dieu en pensées ou dans une intime prière, son cœur est ouvert pour ces Rayonnements et maintenant les êtres de Lumière peuvent agir et transmettre le Rayonnement de Dieu à l'homme terrestre de bonne volonté pour le recevoir. Ils sont animés de la Volonté de Dieu, ils pensent et ils ne veulent pas autre chose que ce que Dieu veut et donc ils pourvoiront maintenant l'homme avec la Lumière et la Force selon la Volonté de Dieu. L’Action des êtres de Lumière sur les hommes terrestres consiste dans le fait qu’ils influencent continuellement leurs pensées et cherchent à les guider sur des choses spirituelles, donc ils spiritualisent leurs pensées, c'est-à-dire qu’ils les détournent des choses terrestres. Dès que les êtres de Lumière ont réussi cela une âme est conquise pour l'Éternité, parce qu'un homme qui s'occupe une fois avec des pensées spirituelles, ne trouve aucune joie dans l'expérience terrestre et donc il a dépassé le désir pour la matière et son âme va à la rencontre de l'état de maturité, parce qu'elle s'unit avec l'esprit en elle qui est constamment en liaison avec les êtres de Lumière comme donateurs de Force et de Lumière. L'âme participe aux Dons qui sont offerts par les êtres de Lumière à l'esprit. Elle reçoit la Lumière et devient savante. Cela est un grand succès qui a été conquis par les êtres de Lumière lorsqu’ils ont spiritualisé un homme de façon que ses pensées s'occupent continuellement avec des questions spirituelles qui tendent à la rencontre avec Dieu et attribuent peu de valeur aux événements terrestres. Parce qu'un homme spiritualisé de cette façon cherchera maintenant aussi à agir sur son prochain et facilitera ainsi l'activité des êtres de Lumière sur la Terre en faisant remarquer au prochain la valeur de la tendance spirituelle, avec cela il tourne leurs pensées sur des choses spirituelles et donc œuvre en collaboration avec les êtres de la Lumière.
Amen
Traduttore